陇山陇西郡

宁静纯我心 感得事物人 写朴实清新. 闲书闲话养闲心,闲笔闲写记闲人;人生无虞懂珍惜,以沫相濡字字真。
个人资料
  • 博客访问:
文章分类
归档
正文

傅作义的七路半/中文由左向右的排版何年开始?

(2021-07-17 16:50:49) 下一个

== 

1) 21:10: https://youtu.be/1QvGsox26ok?t=4951 毛太祖  手中的地图显示由左向右的中文排版 - 中文由左向右的排版何年开始? 

兄弟阋于墙,外御其侮。中国内部打归打,斗归斗,敌人来了,我们依旧要团结起来把他打跑了再说,这就是抗战的主题,也是中华民族生生不息的原因。
阎锡山曾讥笑傅作义部队的35军成“七路半”,
-七路半”,是国民党军中对华北一种独特称呼,意思是虽然傅老总不是八路,也就差那么一点儿了。
抗战中,傅作义将军所部,是华北的一支重要抗战部队。

Ref. 1 -- 21:10: https://youtu.be/1QvGsox26ok?t=4951 我已不復記得何時開始中文字排向這個問題產生興趣。

1922年由郭沫若主持的创造社社刊《创造》从第2期开始也改为横排。

據聞,是《明報》幾十年前率先將橫排標題改為由左向右,但直排正文卻維持由右向左,

在中國大陸,中文書寫是從1949以後,同印刷改革、簡化字、漢語拼音、推廣普通話等運動一起開始的。 而在香港、臺灣、澳門以及海外華人領域(甚至日本),漢字直排(從上到下,從)的書寫、印刷方式一直維持至今。 比如現在臺灣、香港有很多報紙還是直排的,臺灣小學生初學漢字也是直排書寫。

 1909年中国已有了用“横行”排版的书,它就是提倡拼音文字改革的刘世恩写的《音韵记号》一书。 ... 会议上,陈嘉庚正式向大会提出了中文书写应统一由左而右横写的提案。

21:22: https://youtu.be/1QvGsox26ok?t=1530 showing a map to complete pictures of the battles.

1948.12.30 - Lin Biao moved into Guan nai

2:11:03 - 高射炮打飞机 https://youtu.be/1QvGsox26ok?t=7965 

蒋中正哭别中山陵 于手创GMD - KMT 首都南京 https://youtu.be/1QvGsox26ok?t=9966 

-- https://youtu.be/1QvGsox26ok?t=2892 肩章几个星? CKS 5 stars; 杜聿明2星. 顾祝同, 李宗仁、白崇禧: 4星

== https://zhidao.baidu.com/question/8595785.html 

清朝末年,一些知识分子学习西洋文化,提倡汉字改革,提倡拼音文字,力主改变传统书写方式,改用从左到右的“横行”排列方式。
  1909年中国已有了用“横行”排版的书,它就是提倡拼音文字改革的刘世恩写的《音韵记号》一书。

  1955年1月1日,一元伊始,万象更新。刚刚收到《光明日报》的老订户们惊讶地发现,他们熟悉的报纸变了,昨天还是从上到下竖着排列的文字今天竟然一行行横着走了起来。这一来,看报纸的状态全变了,原来是从上到下一边读报一边点头,现在可倒好,这从左到右的排版方式让人看报时整个儿变成了一边读报一边摇头。

  也就在这一天的《光明日报》上,刊登了一篇题为《为本报改为横排告读者》的文章:“我们认为现代中国报刊书籍的排版方式,应该跟着现代文化的发展和它的需要而改变,应该跟着人们生活习惯的改变而改变。中国文字的横排横写,是发展趋势。”

  著名学者郭沫若、胡愈之等也很快撰文指出文字横排的科学性。人的两眼是横的,眼睛视线横看比竖看要宽,阅读时眼和头部转动较小,自然省力,不易疲劳,各种数、理、化公式和外国的人名、地名排写也较方便,同时还可提高纸张利用率。

  而这时,离陈嘉庚先生提出“汉字横书”已经过去4年多了,那是1950年6月在全国政协一届二次会议上,陈嘉庚正式向大会提出了中文书写应统一由左而右横写的提案。

  从竖到横的排列阅读,对中国文字的书写方式是个极大的变革。很多人对此有一种措手不及的难以适应。王润是当年《光明日报》印刷厂的排字工人,他也亲身经历了那一场变革:“作为排字工人,当时特别不习惯由竖排改成横排,那时车间里有20多个年轻人,开始都很不习惯。因为字面方向都是朝着一个的,经常排着排着又排成竖的了,大家彼此对这种情况都心照不宣,发现出错后就会自嘲地笑笑,然后立刻更改,这种情况出现了好几次,大约一个星期之后才渐渐适应过来。”

  《光明日报》是当时在知识分子里影响最大的报纸,而偏偏知识分子对文字非常敏感。于是,面对面目一新的《光明日报》,有人欢迎,也有不少人批评。就是记者们也有些不适应,交来的稿子还是习惯竖着写,为了改变这种情况,编辑部特别印刷了一批稿纸,由以前的竖格变成了横格,发给大家使用,从稿纸的变化上强制改变这些记者的习惯。

  有读者写信到报社反对,呼声最高的是诗人和书法家,因为古诗和书法一向是竖着写的,现在要求改成横的,有些人反而不知道该怎么写了。有读者在信中说:“看着现在的报纸,感觉就好像把一幅山水画倒着放了,怎么看怎么别扭。”

  于是,有人搞了一次专项实验:挑选10名高三优等生,分男女两组,让他们阅读从同一张《中国青年报》上精心选择的抒情短文。结果差距明显:横排版的阅读速度是竖排版的1.345倍。

  《光明日报》率先实践后,到1955年11月,中央级17种报纸已有13种改为横排。1956年1月1日,《人民日报》也改为横排,至此,全国响应。

Ref. 2 -- 

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.