一方水土养一方人，一方人说一方话。我老家在安徽淮北，这里虽然讲北方话，但也有自己独特的一些方言土语，称为徐州话或者淮北话，外地人未必能够完全明白。这种土语主要是口语，很多找不到对应的书面文字。听起来土得掉渣，但有时绘声绘影，表现力远超正经八百的官话。
举个例子，有个词叫能屌抬，形容人自以为是，趾高气扬，自认为很行，其实不然。发音就是这三个音，neng diao tai。但应该对应哪些汉字呢？ 我不敢肯定。不过我有种猜测，这个词跟公狗撒尿的形象有关。公狗撒尿时，不管有人没人，找一处墙根，翘起后腿，露出鸡巴，泚出一泡黄水。尿完了，还要抖抖身子，吸吸鼻子，确保留下了骚味，可供母狗追寻，或者自己异日回味。在狗，是何等快意又得意的事！显其能，露其屌，翘其腿，岂不正是能，屌，抬？
用家乡话说出这个词，总让我联想到家乡的小伙伴亚力。亚力是我的同龄人，在我们那个小小的山村，论辈分是我五服之内的堂兄弟，两百年前是一家。他爸爸是我的堂叔，在我们乡村小学教书。在农村，能够识字，不用天天下地做苦力的老师，总是受到额外的尊敬。他们的孩子，由于家教，也往往从小就能够出类拔萃，长大当兵上学，成为吃商品粮的干部的机会也比一般人大得多。
按说亚力也应该成为这种有出息的孩子。他是家中长子，上面只有一个姐姐亚芳。父母打小宠他，从来不让他像我们其他小孩一样，帮着做农活。父母对他的期望，是好好读书，长大成才。可惜，不知道为什么，亚力似乎不是很能领会父母的意图，没有乖乖念书，反而学着投机取巧，耍滑使奸。
记得三年级的时候，我们刚开始学习写作。语文老师先教我们写信。为了示范，他在课堂上念了以自己身份写的一封信：
表弟：
你好。
我最近结过婚了，爱人是你的远房表妹淑芬。我很幸福，请勿挂念。
此致
敬礼
表哥
老师要我们以他的这封信为范本，用同样的格式写一封信，作为当天作业。
第二天，老师在课堂上讲评作业，读起了亚力的信：
表弟：
你好。
我zui近结这昏了，ai人是你的远方表妹小芳。我很性夫。。。
当时笑歪了全班，课都上不下去了。
小学没上完，我跟随父母去了南方，多年未回老家，跟村里的小伙伴们也慢慢失去了联系。在我上大学工作出国的20年间，他们大多成了家，生了两三个孩子，然后随着祖国工业化的大潮，成群结队地，去了徐州上海南京苏州合肥郑州，成了保安泥水匠餐馆打杂环卫师傅，做着城里人不屑做的工作。只有到收麦和春节过年的时候，他们才又成群结队地回家来，给村庄带回久违的热闹，享受几天扬眉吐气的日子。
我在这期间，回过几次乡。因为不是过年时候，一般见不到这些老同学。但跟父老的谈话中，总会说起他们。一次，不记得谁提到了亚力，说他去了上海，大有出息，过年的时候，从上海开了辆轿车回乡，还领着一位洋腔洋调刨花头的女朋友。我听了，很觉得惊喜。终于见到当年同学中，有人能够借着浪头，登上高阶，而不是一直屈居于城市边缘。这种成功，要比我按部就班的人生，有意义得多，也对伙伴们更有参考价值。
可惜，几年之后，我再次回乡，问到亚力，人们却给出了意外的答复：“他呀，啥事也没弄成。没有真本事，整天胡屌扯，就是个能屌抬，叶子包。”
人们说，他掉进了传销的陷阱，不但把自己的家业赔光，还坑了不少乡邻。现在下落不明。
在农村，坑害相邻，自己可以一走了之，但往往会害得全家抬不起头来。不过，人们说起亚力，并没有连带蔑视他全家。除了对他父亲的尊敬，人们还夸起他姐姐亚芳。亚芳读完初中，回家务农，后来嫁给了我姑姑的小儿子，从我的堂姐变成了表嫂。他们生了两个女儿，没有儿子，在婆家一时抬不起头来。后来我表哥下井挖煤，塌方死在井下。亚芳的日子更加难过。但她没有怨天尤人，自己把两个女儿拉扯大，最后竟然培养出两个大学生，轰动四乡八里。
“亚芳，个拔地！”乡亲们纷纷翘起拇指。这句土语，和能屌抬意思相反，是真心赞叹。
