理解一下：美国的祈祷，blessing含有的人生意义

感觉人生观差别还是很大的：

在共产主义或者唯物主义等等教育下，人们不相信有上帝，不相信有造物主等等。认定“从来就没有什么救世主”。所以人们是无法想象祈祷这个事情怎么可能，会觉得祈祷就是一个荒谬的行为。

但在白宫，每个人都在祈祷（或者说最少是大部分主流吧）。

佛教，讲阿弥托福，其实也是在祈祷，寻求更高的力量来协助自己， 也是自力他力协同。基督教的概念是，人要做上帝的同工。也就是和上帝携手做事业。不是单打独斗的。

如果按照基督教的观念，那些抛开上帝闹革命的人，多少是有点撒旦的意思，否认上帝。

问题来了：

1. 人是应该像那些从小被唯物主义熏陶出来的人那样，单打独斗，傲视天下，然后像毛泽东那样临死前抱着《枯树赋》哭泣不止。
2. 还是应该像基督、佛教所说的，做上帝的同工，与阿弥陀佛携手工作，去世前知道我又回到上帝天国或佛土，更好更有价值？

@foxnews

"Lord Jesus, please give us the strength..." Just before stepping into her media briefing, White House press secretary Karoline Leavitt bows her head in prayer.

original sound - Fox News

=======

领悟一个基督教或佛教的世界观：人在上帝之内，I am in God。

那人就不用一辈子跳了，跳来跳去还不是一直在上帝之内

回答: 理解一下：美国的祈祷，blessing含有的人生意义 由 freemanli01 于 2025-05-05 08:06:03

人还能跳到哪里去呢？

跳来跳去跳啥呢？类似孙悟空跳到天边去撒尿？

然后，睁眼一看，还是在上帝之内，在佛性之内。人再牛还能牛到哪里去呢？

 

这。。。好像启示了一些生命的本质。。。

“睁眼一看”，这话又让人想起“花开见佛悟无生，不退菩萨为伴侣！”的说法。

花开了，睁开眼一看，是这样。

即使是不退菩萨为伴侣，也还是在上帝之内，法界之内。

除了上帝还是上帝，除了法界还是法界。

--

与神合一（合一、内住）

英文表达	中文翻译	含义说明
I am in God	我在神里面	强调与神的合一、归属神的本体之中，常见于神秘主义传统。
God is in me	神在我里面	表示神内住于人心，常见于基督教的“圣灵内住”观念。
I am one with God	我和神是一体的	强调人与神本质上的合一，常见于东方宗教和神秘主义。

亲近与同在

英文表达	中文翻译	含义说明
God is with me	神与我同在	表达神的陪伴与支持，尤其是在困难中。
God walks beside me	神与我同行	表示神作为伙伴引导人生之路，常见于诗意或抚慰性的语言。
God surrounds me	神围绕着我	表达神的保护与全方位的临在。

---

归属与认同

英文表达	中文翻译	含义说明
I belong to God	我属于神	表示自我完全归属神，是神的创造、仆人或孩子。
I am God’s	我是神的	强调神对自己的拥有与主权。

---

侍奉与顺服

英文表达	中文翻译	含义说明
I serve God	我服侍神	强调以行动侍奉神，顺服神的旨意。
I follow God	我跟随神	表示愿意听从神的引导，做神的门徒。

---

爱与关系

英文表达	中文翻译	含义说明
I love God	我爱神	表达出于内心的敬爱与情感投入。
God loves me	神爱我	强调神对人无条件的慈爱。

---

神为避难所与保护者

英文表达	中文翻译	含义说明
God is my refuge	神是我的避难所	表示在危难中对神的依靠，类似《诗篇》的表达。
God is my shepherd	神是我的牧者	表达神对人的看顾与引导，出自《诗篇》第23篇。

---

敬畏与权柄

英文表达	中文翻译	含义说明
God is above me	神在我之上	表达神的至高无上与权柄。
I fear God	我敬畏神	“Fear”并非恐惧，而是尊崇、敬重，强调顺服与谦卑。

---

这些表达在不同宗教传统中有不同用法，中文翻译在信仰语境中也会有所调整。

 

There are many nuanced ways people describe their relationship with God, each expressing different theological, emotional, or spiritual perspectives. Here's a categorized list of common expressions and what they typically imply:

---

Union with God (Oneness / Indwelling)

• "I am in God" – Suggests spiritual unity or identification with God's being; often mystical.

• "God is in me" – Implies that God dwells within the person (common in Christian theology via the Holy Spirit).

• "I am one with God" – Emphasizes non-duality or total unity (common in mysticism, like Sufism or Eastern Christianity).

---

Closeness / Presence

• "God is with me" – Affirms God's companionship or support, especially in struggles.

• "God walks beside me" – Suggests partnership or guidance (common in poetic language).

• "God surrounds me" – Implies protection, care, or divine presence on all sides.

---

Belonging / Ownership

• "I belong to God" – Expresses submission or identity as God's creation/servant.

• "I am God's" – A personal way of expressing full surrender or devotion.

---

Service / Devotion

• "I serve God" – Focuses on active obedience, purpose, and living for divine will.

• "I follow God" – Suggests discipleship or trying to walk in God's path.

---

Love / Relationship

• "I love God" – Expresses personal affection and devotion.

• "God loves me" – Affirms a foundational belief in divine care.

---

God as Protector / Provider

• "God is my refuge" – Used in times of trouble (Psalm-like language).

• "God is my shepherd" – Implies guidance and care (from Psalm 23).

---

Hierarchy / Authority

• "God is above me" – Acknowledges divine authority and transcendence.

• "I fear God" – Often means deep respect or reverence, not just literal fear.

---

Each expression reflects a different angle of the divine-human relationship: closeness, obedience, unity, dependence, or reverence. Some are more emotional, others theological or philosophical.