Dear son:
我亲爱的儿子。我非常高兴昨天我们之间的一席开诚布公的谈话，谢谢你把你的想法告诉我，因为你的信任是妈妈的最大快乐。多年来，我们母子一直相依为命，现在看到你进了大学，也有了女朋友了，我真是为你格外高兴。想来自从生下你，给你创造良好的生活条件、把你带大、教养成人，这一切都是为了你能够幸福地成长、快乐地生活。
我儿你天性聪颖、体恤人心、态度平和，是个人见人爱的好孩子。当然，在女孩子眼里也是十分吸引人的。现在，你开始恋爱了，作为你的母亲，我认为我有义务把应该提醒你得告诉你，虽然我自己不才，与你父亲的婚姻无果，感情上也是风风雨雨。正是因为如此，我需要让你知道恋爱和婚姻对一个人是多么重要，需要慎之再慎。因为，它关系了你一辈子的、甚至还有你下一代的幸福。
我知道你现在接触的女孩子是你的第一个异性。在你这个年龄对女孩子感兴趣时非常正常的，无论从生理上还是心理上。你会感到女孩子完全不同于你以前接触的男孩子们，她们简直就是个谜，比游戏机还能令你着迷。
首先，接触异性是人生不可缺少的一个过程，我们过来的人都经历过。现在，轮到你了。通过与异性接触，可以满足了自己的好奇心、了解到异性的需要，逐渐懂得与异性相处的学问，以便为将来成家立业打基础。更重要的，通过与异性的关系的互动，你将开始从更广地范围内了解你自己，你会发现一个完全陌生而又新奇的世界逐渐向你展现，你开始做一些以前你从来没有做过的事，并体验不同的情感力量。以前，在家长面前，你总是个孩子，我们为你提供一切，你只是接受。从现在起，你将开始学习付出。
从步入大学的那一天起，你已经开始独立的生活，今后要逐渐培养出独立生活的能力。也就是在不依靠父母和任何人的前提下，独立的思考和处理生活、工作和学习上发生的事。上大学的这几年，正是最好的锻炼机会，通过有意识地参与社会生活和安排自己的事，你将充分发挥来自你内心深处的信心、自持和自主的能力。这些品质，无论对你未来的成家立业，都是必不可少的。在这期间，发生恋爱是不可避免的，但一定要把握住自己，因为你自己的独立和成长需要时间。
举个例子，孩子依靠母亲，因为母亲无私的爱。但孩子要成长就要独立，不能事事依靠母亲。如果孩子过分依靠母亲，他就无法成长，就会在社会上到处碰壁。其他的亲密关系，特别是恋爱关系是同样的道理。所以，一定要处理好。
在恋爱过程中，很容易犯的错误就是把时间都放在两人之间，只停留在“两人社会”，这是很可怕的。特别是两人“男女朋友关系”一旦确定，就往往不再和其他异性接触，也冷落的以前的朋友，失去了认识不同性格、内涵的人的机会；忽视了周围群体、社交的需要，使自己孤立起来。其实，正是要通过与社会和不同人接触，你才能扩大眼界，拓展知识面、知道你真正喜欢什么样的人和事，知道自己能做什么，想做什么，今后的目标是什么。所以，在你恋爱的过程中，俩人应该制定一个计划，既有俩人一起的时间，更要有每个人的空间，另外，还有时间进行集体活动、与其他朋友在一起，各自培养自己的业余爱好，等等。
现在，你已经开始从一个男孩子逐渐过渡成为一个男人了。妈妈相信你会作好这个转变的。儿子，请记住：一个男人是应该有判断力、有人生目标、有良好品质的成熟的个体。走向成熟是每个人的必经之路。我儿的悟性好、又见过一些世面，所以你应该是你们这一代走在这条路最前面的人。妈妈很为你欣慰。
愿上帝的爱永远伴随我儿，愿主保守我儿的心怀意念，God bless you!
2006年11月
