2012 (952)
欧盟峰会决议草案：ESM规模达5000亿欧元
[世华财讯]欧盟峰会决议草案显示，永久性援助机制ESM最高贷款能力达5000亿欧元，欧元区成员国预算赤字与GDP之比将不能超过0.5%。
据道琼斯通讯社12月8日报道，欧盟8日晚间公布的领导人峰会决议草案显示，欧元区永久援助基金——欧洲稳定机制(European Stability Mechanism，简称ESM)——总规模将达到5,000亿欧元(6,670亿美元)。
决议草案并非最终结论，其中部分条款可能受到德国抵制，草案还将在9日的欧盟领导人正式会议上进行讨论，最终结论有可能出现变化。
草案显示，欧洲稳定机制将与欧洲金融稳定基金(EFSF)共同运行。根据最初达成的协议，ESM投入运行之后，EFSF将退出历史舞台。“ESM的最大带宽能力为5,000亿欧元，这个数字与EFSF毫无关联。”
ESM投入运行的时间也将提前一年，至2012年7月。草案显示：“我们同意加快ESM投入运行的时间，只要承诺投入90%资金的成员国批准，其就可以生效，我们的共同目标是让其在2012年7月投入运行。”
草案同时表示，欧元区股价将以双边贷款方式向国际货币基金组织(IMF)提供资金，但草案没有提供更多细节。欧盟官员之前告诉道琼斯，贷款数量可能达到2,000亿欧元，其中1,500亿欧元来自欧元区国家。
草案称，欧盟领导人致力于让欧元区国家执行"新财政协议"，包括进一步收紧预算规则及债务发行程序等。该财政协议将要求欧元区国家签署其规定受新法律框架保障的新协议，欧元区计划制定新规定以确保预算赤字不超过国内生产总值(GDP)的0.5%，欧元区成员国必须提前报告其发债计划。
草案显示，欧盟领导人有决心维护欧盟的统一，将对违反规定的国家实施自动制裁，除非合格的多数投票表示反对。
(刘杰 编译
