☆莹莹花语☆京燕花园☆

Lady Bird 是好莱坞美女导演写给家乡的情书。
她是家乡飞出去的淑女鸟,我是京城飞出来的燕子。
曾经梦里不知身是客,如今已把他乡作故乡。
个人资料
京燕花园 (热门博主)
  • 博客访问:
正文

♧圣派特节,雪儿的成长

(2015-03-17 12:00:53) 下一个

Wishing you luck of the Irish

Happy St Patrick's Day!


今天圣派特节,大家都兴高采烈,美国移民多一起庆,这是很popular的节,穿绿衣戴绿帽喝绿啤酒找小矮人。。。。
michelle dance show july 06 114
雪儿有爱尔兰的血统,每年到St. Patrick's Day ,她都感到很自豪。
小时候,她学跳爱尔兰舞蹈,穿着我给她做的小裙子

有关圣派特的介绍:现在大家这么爱戴他,他成了爱尔兰的象征。很多人都以为他是爱尔兰人。其实他父母是罗马人,驻扎在苏格兰,他十四岁被爱尔兰人抢去做奴隶,牧羊到二十岁。一天他梦到主给他指路叫他回家,跑到海边遇到船回到苏格兰与家人团聚。后来他梦到爱尔兰人说,“圣洁的年轻人,回到我们中间吧!” 他进入修院成为神父,后来听从神召把福音带’到爱尔兰,传教四十年并献身在那里。传说他捡起三叶草给人讲解圣父圣子圣神的三位一体,三叶草就成为爱尔兰幸运标志.

michelle dance
 
这第二个裙子是请专业裁缝做的,绣满了花。雪儿去参加爱尔兰舞蹈比赛,得了很多奖牌
有软鞋和硬鞋,相当于芭蕾和踢踏舞的区别


st patrick's day 005

雪儿和她的爱尔兰娃娃有相近的小裙子和卷卷发
每年三月份,雪儿就把小Irish Dancer娃娃摆出来


爱尔兰思乡曲innisfree

如今,女儿已经是送上大学申请书的大姑娘了。女儿从小就很乖很有心灵儿,做什么事都不费劲。SAT接近满分, French满分800, Math2 也得满分800, 学了很多难的课,IB,年级400人里第一, national merits honor, 游泳在高三时与队友接力破23年校纪录。 高中水球四年,后两年队长,参加青少年奥运Junior Olympics, USA water polo academic ALL American。上了大学不准备入游泳和水球校队,一级体育类校队很难入的。两届校电影节最佳女演员,French tutoring club chair,法语老师来自法国还介绍雪儿去做法语家教。目前考取了UCB, UCSB, UCD, UCSC, UCSD, UCI,获加大戴维斯,圣芭芭拉,尔湾董事会奖学金(Regents Scholar),伯克利和圣克鲁斯董事会奖学金候选人,圣迪亚哥medical scholar候选人。 得到伯克利和UCLA校友会奖学金申请通知,周五20号UCLA发榜,需要很多Luck呀!

free-vintage-saint-patricks-day-greeting-card-with-two-kids-dancing-shamrocks
The month is March, the day seventeen,
Let's skip and dance on Erin's Green
All on St. Patrick's Day.

圣派特节St Patrick's Day这一天,爱尔兰人游行欢庆,穿绿衣,喝绿啤酒, 传统食品是Corned beef, 土豆圆白菜,虽然每年都落在四旬期(Lent)的斋月期间,这个欢乐的庆节破戒,能歌善舞的民族跳起爱尔兰舞。

万物复苏的春天,绿意盎然,每人都会有些爱尔兰的幸运!


幸运的日子, Luck of the Irish

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (25)
评论
京燕花园 回复 悄悄话 回复 '牛郎织女' 的评论 :
欢迎织女来园子和带来如此甜蜜果酱^_^ 看到你们牛郎织女每天都是七夕节,多么悠闲美丽的人生。你的文妙语连珠,每一篇都喜欢。
爱尔兰人能歌善舞把他们的文化融入美国成为新传统,大家都喜爱。记得邻居请我们去他们家喝绿啤酒,干杯^_^
牛郎织女 回复 悄悄话 燕燕心灵手巧,相夫教子会裁衣,做贴也那么精致。雪儿小小年纪,有着与生俱来的高贵气质,冰雪聪明又勤奋。爱人温文尔雅有担当紧相随,多么幸福的一家人!我感到的是满满的家的爱意温情,对理想的执着坚定。你传递的快乐让我很快乐,谢谢你分享了这份美好。羡慕+祝福!
京燕花园 回复 悄悄话 回复 'erdong' 的评论 :
东东好,谢谢美言果酱。两个孩子差两岁小时候是个伴儿,妹妹跟着哥哥学了不少本事,挺逗的。
祝勤劳的东东春安^_^
erdong 回复 悄悄话 恭喜恭喜!
雪儿真是德智体全面发展!
燕子看着是个年轻漂亮的妈妈,却这么好福气,儿女都长大,优秀出色!
京燕花园 回复 悄悄话 回复 '美丽风景' 的评论 :
美丽姐姐好,您又爱跳舞又爱练太极,健康生活!爱尔兰舞挺有趣的,比赛时现场有人拉手风琴,一排孩子各跳各的然后一点点晋级。雪儿小时候什么都跳,芭蕾踢踏爱尔兰舞,那些快乐小可爱的年华。。。
您的女儿拉小提琴一定付出超人的时间,美丽姐姐和娃儿们春安^_^
美丽风景 回复 悄悄话 雪儿这么大方漂亮, 太出色了! 舞蹈看了, 惊艳。 我自己跳salsa时, 知道腿多难控制, 舞蹈家们了不起!
京燕花园 回复 悄悄话 回复 '~叶子~' 的评论 :
谢谢亲爱的叶子姐姐,还有两三个小时UCLA就要发榜了,非常期待!今年破纪录地有112,000人报考,也是世界上最多人的报考学校。
真心祝愿您家小帅一切如愿!!!^_^
~叶子~ 回复 悄悄话 哇, 燕子, 你家雪儿非常出色. 这么多大学录取了她,还有奖学金, 太棒了!
我相信她一定可以上她心仪的学校. 祝贺祝贺!
你是个了不起的母亲, 心灵手巧, 教子有方啊.
京燕花园 回复 悄悄话 回复 '小声音' 的评论 :
托美丽的才女小小吉言,紧张而兴奋的日子里,keep our fingers crossed ^_^

小小家菜园丰盛蔬果不断,风水宝地!我二月带小侄女们去你们南加迪斯尼都有八九十多度了,祝春安^_^
京燕花园 回复 悄悄话 回复 '林贝卡' 的评论 :
亲爱的贝卡,谢谢果酱。雪儿挺省心的这些年我都没怎么管,都是她爸爸可上心了。

你的眼里都是美丽,做贴精致令人佩服!孩子们一眨眼长大了,祝贝卡阖家欢乐^_^
小声音 回复 悄悄话 wow,真是全面发展,聪明美丽,阳光朝气的雪儿,令人羡慕,燕子教育有方:))
一定有更好的消息等着雪儿呢,预祝雪儿进入理想的大学!
林贝卡 回复 悄悄话 Wow, 漂亮美丽的雪儿真是出类拔萃,祝贺她获得奖学金,被多数大学录取。京燕呀,你不仅把雪儿培养的这么优秀,而且是如此的能干,心灵手巧,什么都会做,佩服你。
京燕花园 回复 悄悄话 回复 '闲闲客' 的评论 :
托闲闲吉言,但愿能如愿,想着UC比较有把握,几所私校就是碰运气,等人家选你的事了。
那时孩子跳爱尔兰舞,我也喜欢上了欢快的爱尔兰音乐~~
闲闲客 回复 悄悄话 燕子巧手,小裙子真可爱!
闲闲客 回复 悄悄话 好羡慕啊,燕子有这么阳光健康聪慧美丽的女儿!good luck,good luck!!!雪儿一定会进入她心仪的学校的 :)
京燕花园 回复 悄悄话 回复 'Michelle_Lee' 的评论 :
谢谢温柔的小米,是呀这小丫头太省心了,小时候就那么瞪着大眼睛看哥哥和小伙伴玩儿,邻居站着跟我聊天20分钟还没发现婴儿车里还有个醒着的小baby。一声不吭,我都怕她长大不说话,到她一岁半就跟着哥哥唱歌,两岁回国她给人唱Yankee doodle 车轱辘一样唱不停呵呵。
京燕花园 回复 悄悄话 回复 'zqy68' 的评论 :
答谢!托月儿吉言,那可真是雪儿的dream school^_^
春安^_^
Michelle_Lee 回复 悄悄话 燕燕好福气,美丽的雪儿聪明、乖巧又上进,让你省很多心,太让人羡慕了。
zqy68 回复 悄悄话 女儿这么优秀,进斯坦福应该没问题!
京燕花园 回复 悄悄话 回复 '南山松' 的评论 :
松松总是那么热情大方!孩子小时候我带他们读了好些课外书,后来上了高中我就不管了。都是她爸上心,参与aquatics board member, 网上找题练,报学校申请奖学金,可认真了。我是一窍不通啊。
Happy St Patrick's Day and best wishes for your son^_^
南山松 回复 悄悄话 雪儿太优秀了!各个方面都那么出色,一个全方位的人才!
也跟燕子的教女有方有很大的关系.
祝燕子阖家节日快乐!
京燕花园 回复 悄悄话 回复 'SnowFallingOnWater' 的评论 :
雪花好,你手巧又有品味,好羡慕!我给孩子做的裙子表面光,经不得细看的。那时她们要上台表演,就帮把手做裙子,还给另一个小姑娘做了一个三四岁的号。
Happy St Patrick's Day^_^
SnowFallingOnWater 回复 悄悄话 京燕这么巧手,做的裙子很棒,有这么好的女儿很另人骄傲!Happy St Patrick's day!
京燕花园 回复 悄悄话 回复 '尼斯' 的评论 :
谢谢亲爱的尼斯姐姐,送绿茶,送爱尔兰绿啤酒,干杯!今天大家都幸运,健美的小帅哥打乒乓一定身手不凡,Happy St Patrick's Day^_^
尼斯 回复 悄悄话 哇,坐在老乡燕子家的大沙发,欣赏雪儿一路成长的快乐时光,那件绿色裙穿在雪儿的身上真漂亮,美丽公主。
雪儿各个方面都很努力付出,才会这么优秀,我一定让俺家儿子学习雪姐姐。
这会俺家小子又去俱乐部打乒乓球了呵呵
登录后才可评论.