个人资料
秦无衣 (热门博主)
  • 博客访问:
正文

漫谈新版《水浒》 (图)

(2011-02-12 18:22:10) 下一个

                             漫谈新版电视剧《水浒》
 

最近闲着没事,就将国内近三年来拍的一些著名的电视剧看了一遍。以前听说看韩剧能让人弱智,流口水,流眼内。但是看过国剧后,就觉得自己的耐心实在是有点牛。因此得出经验:弱智是可以培养的。就以刚看过的新版《水浒》为例吧。

1新水浒总的来说,一句话,很黄很暴力。改编名著让人头疼的地方,就是因为大家对原著都熟悉到了像邻家的夫妻吵架似的,因此故事的猫腻就没有了。所以改编者就只能从女人和刀刃上做文章。而且触类旁通,女人和刀刃,基本上也就是目下国内大众文化的骨骼。刀是越来越锋利了,像朴刀,到了新版水浒里,都跟关公的大刀似的。而女人呢,一个个都漂亮的让人不忍心去衔接原著。所以甘婷婷和杜淳演绎的潘金莲和西门庆那一段,我到现在还舍不得看。主要因为我是甘婷婷的粉丝。

2据说新版水浒投资是近年来最大的一笔。但是看完之后,觉得还是不如三国的场面浩大,剧中很多的场景摆设,除了灰尘之外,就是一些木头了。三国是英雄时代,而水浒是平民时代,场面铺排有点农民意识也是可以理解的。但是那些浩瀚的经费都跑到哪儿去了呢?看了全剧之后,才知道经费实际上都花在“大碗吃酒,大块割肉”的好汉们身上了。估算下来,每一集里都必须有几吨的好酒伺候着。不过看到好汉们倒出来的酒,怎么都是白的涅?因为蒸馏酒(烧酒,VODKA)是在两百年后才由蒙古人从西方引进的。所以这里只好存疑。还有就是片子中出现了十几次在大院里悬挂玉米和辣椒的镜头。这两样东东都是明末时从西半球引进的。导演居然让北宋人提前享用了,胆子算是够大的了,真应了一句话:没有做不到的,只有想不到的。

3既是改编,那么就应该用时下的眼角,突出当代的特色了。因此把宋江拔高为优秀党员性质的人物,是这个改编的一大创举,至于他个人的有仇必报的罪行,则是微末细节了。导演其实是很想将水浒还原的,可惜就是眼高手低了,闹了半天连忠义两字还吃不定。人家老施本来是很想将宋江塑造成一个忠义兼备的谦谦君子的,但是以老施当时的视域和哲学力度,他实在是画虎不成反类犬了。不过到了电视剧中,自然会有诸多弥补的机会,用句俗语,那叫贴金。在新剧中,晁盖不但被摒弃于一百零八将之外,而且还沦落成了个草寇:劫富不济贫,性格冲动,成不了大器。他既不懂女人,也不懂财务,更不懂军事和政治,所以别有用心的吴用早就想让他滚蛋了。因此从改编后的剧里再回头去看施耐庵,他更像是个马克思列宁主义者,他在理论上给梁山造反人物提供了足够的理由。“起义”不但扮演的是杀人越货的故事,还有建立牌坊,光辉万代的功能。施耐庵给人的印象,不是元末明初的一个偃旗息鼓的造反者,而是黑社会与主流社会都能接受的政治人物。因此,他笔下的宋江就成了颠倒江湖的灵魂人物。

电视剧还告诉我们,黑社会无论在何时何地,都要处心积虑地替主流社会安排一个面子的,这就是理论上的和谐。招安说白了就是和谐,黑白两道是辩证的,这也符合马克思主义思想。

4 女人公案,永远是《水浒》取之不尽、挖之不绝的宝藏。先不说扈三娘的铠甲突出乳房的三D的造型,让人垂涎欲滴,就是胡可演绎的顾大嫂,也让人对水浒刮目相看了。这些人物一经改编,就都成了正面角色了。母夜叉、一丈青、母大虫等不爱红妆爱武装的绰号,都成了美女的标记。反派角色诸如潘金莲,刘知寨夫人,阎惜娇,潘巧云,白秀英,贾氏等,都是美女,她们的死亡都很黄很暴力。在剧中,男人们老是热衷于跟女人们过不去,这是老施特意埋下的障碍。但是改编者却颇有几分投鼠忌器的胆怯。除了西门庆之外,勾搭女人的情人大都是吃软饭的,像张文远,李固,裴如海等。我可以这么说,凭着大家对水浒的理解,到了2045年的时候再重拍水浒,女人们的命运仍是如此。为什么呢?因为中国的女人在男人的眼里从来就不是人,而是LP,妓女,小三等。

有趣的是,在剧中男的呼喊自己的老婆,不叫LD或者LP,一般叫娘子、大嫂或者大姐。这让我有点起鸡皮疙瘩了。不信你回家叫你LP一声大嫂看看?!叫LP是一种境界,所以武大叫潘金莲大姐,实在只是一种顶礼膜拜而已。潘金莲的故事,因为甘婷婷的诱惑,我迄今为止还没有看完,或者说是不忍看到她被武松杀死。潘金莲,西门庆跟王婆搅在一块,基本上就是青春期撞上更年期了。我可以断言,潘金莲的纠结,过去是,将来还是我们文化圈的不可泯灭的话题,要想了解中国文化,大可不必去看舞龙舞狮,进孔子学院,只要将武松杀嫂吃透就可以了。小潘已经远远超越了个人的形象。试想,倘若没有武、潘、西门这类的棘手话题,你说影视圈中人在改编时该拿什么做佐料下手呢?所以,偷情可以做为文艺的永不破灭的话题。 

5 在由十几个人分别改编一个名著时,大有可能出现吃大锅饭的混乱状态的。细节处比如说年龄,身高等等,宋江在剧中的个头被拔高了就不用说了(原著中他只到卢俊义的肋下),这就是改编的妙处,张涵予的个头让观众们可以接受。但是,你拔高武大试试看?!卢俊义出现时是三十二岁,此时燕青是二十来岁,两人居然成了义父子。而年近不惑的林冲,见了小卢还得称口师兄。所以真实年龄是不重要的,重要的是你能活得将年龄抛弃在脑后,五十岁了还能装嫩,那叫牛逼。就比如今天我家大嫂仔细端详了一下我的老脸说,官人,你要是配上一副眼镜,看起来就像个知识分子了,别整天板着一张臭脸,搞得跟黑社会似的招摇。大嫂这话捅得比较到位,一针见血。——谁说博士后都是灭绝师太呢?!啊哈。

6 综上所述,为了和谐,为了文化娱乐更给力,我们应该酸溜溜地送给国内正忙乎着耧钱的影视圈中人,包括XX的导演们一块金匾:大愚若智。

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (3)
评论
白不八广播电台_ 回复 悄悄话 那个长篇等呀等
qianqiuxue 回复 悄悄话 国内的多数电视剧不是编的云山雾罩,就是藐视观众的智商,唉,没办法,搂钱的大前提下也只能任水准欠缺了。

无衣在酝酿那个新的长篇吧,撰安!
joulewang 回复 悄悄话 最近闲着没事...
悲剧的开始
登录后才可评论.