改裙子
我看到了一条连衣裙。其花色，质料，样式都让我满意无比。还有就是价格和牌子，也促使我非买不可。否则，可能悔恨至少一夏天。但是唯一不合适的就是尺寸。那是一条晚宴裙。是专门为那些个子高挑，身材苗条之人设计的。我虽身材不是过重之人，但高度则相差甚远，因而，我穿显然太长了。
我在试衣间比划了几下，裙子下半部分，直达脚踝的裙摆正是我想要的，而上半部分链接重要部位的性感带，是可以裁短的，或者可以改做一个小上搭。主意已定，我拿着裙子便去找这家商店的裁缝师。这个裁缝师是专门帮顾客改衣服的，以前帮我改过裤腿儿，当然是收费的。下面才是我这个故事的开始。
裁缝师名字叫“Arter”。为了讲故事的缘故，我就干脆把他的名字改为“Artist”。因为裁缝师也都是很有艺术眼光的人吧，也都是受过美学教育才能做裁缝师的吧。因而我索性就把我这个故事的男主角称为“艺术先生”。
我拿着还没付钱的裙子三步两步地就到了“艺术先生”的工作坊，向他说明来意，并展示裙子给他看。
“我想请你把这个裙子从从中间链接的地方裁开，然后改短”。在我说这话时，我脑海里的画面是裙子下半部分，扶风摆柳，上面一个小搭，时尚又不俗艳。但是我没有意识到自己表达的含糊。这可能就是信息错误交流的开始。
他说“你先去试衣间穿上，让我看看有多长”。他的话有道理。虽然是中东人的英文口音，但比起我这洋泾浜的英文口音也不差哪里，只是他说话时口唇只上下移动，却左右不开，因而有点儿不清楚的鼓囊声。可我还是能听懂而且立即照办。
我穿着裙子，拖地而立。他拿尺子，量量比比，然后指着较靠上的腰部说，“我可以从这里给你做起”。我连忙说，“哦，不，不。我是个很保守的人，上面不能太短。”这时我脑子里想的是他会把上面的小搭裁的太短，我不小心就会像那些年轻人一样露背。显然，我这时脑子里的修改构思和他这时脑子里的构思是不一样的。但是当时谁意识到了呢，错误的信息交流继续着。
然后我就比划着让再长出两寸。他也没反对什么，当然顾客第一吗。他还说他会把那两条过长的肩带裁短，并再缝好而且不会多收我费用。话音虽然鼓囊，但意思绝对清楚。我欣然接受，并心安理得。因为我是他的老客户嘛。谈好了价格和取衣时间后，我便去柜台付了裙子钱和修改费用，心里期盼着三天后的新裙子。
小小的快乐常让我觉得生活美好。其实人生的幸福不就是由一个一个的小快乐构成的吗? 我知足，又知福地，边想着裙子边继续逛店。
三天后的下午，我驱车而至。他已经将改好的裙子放在了一个袋子里。我先给了他小费，他连着说了两个鼓囊音的谢谢。我也洋泾浜的说了两个谢谢，但很清楚。
当在试衣间把裙子拿出来时，我才恍然大悟，原来艺术先生以他的方式修改了我的裙子。裙子仍是连衣的，并没有像我想的那样分成两件。上面的肩带剪短了许多，不那么暴露了。继之从腰间裁短，然后再复原。当我穿上之后，我才意识到我所比划的那两寸只差，是多么荒谬。本来腰部应该是细束的，而现在一条松垮的腰间线横跨在两胯之上，似乎为我发福而备。我为什么就没有告诉他我想要“two parts”呢。他为什么就没有告诉我那两寸只差与“保守或不保守”没关系呢？
看来，人际间的交流理解是多么的不易。修改一件裙子都会造成误会，又何况，国事，家事，天下事，主观的，客观的，多元的，单一的，文化的，习俗的，肤色的，语言的，男的，女的，老得，少的，穷得，富的，强的，弱的。难怪战事年年有，仇恨日日多。
但是细想起来，如果我多说上几句我的想法，艺术先生再细说出他的构思，或许大家都会早些恍然大悟。
我想人生的必修课应该是，交流的技巧。
不过，大家不要担心，那裙子已被我妙手回春。感谢小时候母亲教我一些手工，我把腰间线又提回了两寸，优雅依然。
