人生一课

开学第一天,教授自我介绍以后，挑战我们认识些不相识的新人。当我站起来环顾四周时,一只柔和的手轻轻拍了我的肩膀.我转过来,一个满面皱纹的小老太太微笑着, 她的微笑，照亮了她整个人。

她说， “喂, 帅哥。 我的名字是罗斯。 我八十七岁。我可以给您一个拥抱吗?”
“当然.” 我笑了笑热心地回应着, 她给了我一个紧紧的拥抱。“您这把年纪, 为什么还在念书?”
“我想在这里遇见一个富有的丈夫，结婚，生两个孩子.” 她开玩笑地回复。'
” 不, 说真的.” 我好奇的是什么可以激励她在她这个年纪还在挑战自己。
“我一直梦想拥有大学学历，我现在努力得到!” 她告诉我。我们立即成了朋友。
之后三个月我们每天在一起会谈个不停。罗斯成为了一个校园偶像，无论她去哪里她都很 容易地交朋友。 她注重打扮，并且陶醉与其他学生相处。

在学期结束的时候,我们邀请罗斯来我们的橄榄球宴会上讲话。我永远不会忘记她教我们的人生一课 。
被介绍了以后, 当她 走上讲台准备她的演讲时，五张演讲卡片散落在地板上. 一点沮丧，一些尴尬后, 她靠近话筒简单地说， “抱歉我很紧张, 我估计卡片不会回到原来的顺序了, 因此让我告诉你们我知道的”。我们都笑了.
 然后, 她清了清嗓子开始演讲. “我们不能因为老了就不再玩 球，我们变老，是因为我们不再打球。 保持年轻的四个秘密是: 愉快, 每天微笑, 发现幽默, 一些 成就,和有一定的梦想。 当你丢失你的梦想时，你就快死了.”

我们许多人走在死亡附近都不知道! 在变老和长大之间有一个巨大的区别。 
如果你是十九岁,在床上躺一年，不做一件有意义的事，你就老了二十年! 我八十七了, 如果我躺在床上一年, 我就八十八岁。 任何人都会变老。 那不需要任何努力或才能。重要的是, 当生活改变时, 我们总是能找到生机, 机会 , 我们因此而 成长 。 
没有任何遗憾! 老人们通常不后悔做了什么，而是后悔有的事情没有做! 没有遗憾的人是不怕死的, 只有有遗憾的人才怕死。” 她以勇敢的“罗斯” 结束了讲话。

几年后的年底, 罗斯完成了她的大学学位。 毕业后一个星期, 罗斯平静地在睡眠中 去世。二千位大学生参加 她的葬礼, 向这个了不起的女子作最后告别. 罗斯用她自己 作了一个活生生的榜样 教给我们, 永远都不会太晚去做你想要做一切, 永远都不会太晚去实现你的梦想。 这些话已伴随在我们对罗斯 爱的记忆里.

记住，我们无法控制变老, 但我们可以选择成长! 我们可以平平淡淡地活着, 我们也可以通过我们付出的努力来营造新的生活!

Translate from ....