圣诞节漫话节日快乐

圣诞节是纪念耶稣基督诞生的一年一度节日，主要在 12 月 25 日庆祝，作为全世界数十亿人的宗教和文化庆祝活动。圣诞节是基督教礼拜年的中心盛宴，圣诞节是许多国家的公共假日，比如全美国会放假一天，而像我们公司通常平安夜也放假，实际上放假2天。

 

大多数基督徒在宗教上庆祝，在文化上也由许多非基督徒庆祝，并形成了一个围绕它的假期不可或缺的一部分。比如国内以前庆祝圣诞节比西方还热闹。

 

“圣诞快乐”Merry Christmas指的是12月25日庆祝的圣诞节假期。这是一种传统的基督教情感 。记得多年前，年底会收到许多的圣诞卡和圣诞节日问候的电子邮件，都毫无例外，或者最经典的说法是“Merry Christmas and Happy New Year!” 但最近几年，我收到许多公司和协会的年底圣诞问候邮件，变成了清一色的节日快乐！Happy Holidays！圣诞快乐不提了。

 

这个变化，最常见的说法是：”节日快乐”的问候语具有更广泛的影响力。它包括冬季假期期间庆祝的所有假期，不止基督徒，还有其它的假期，比如犹太人的假期。但别忘了，除了圣诞节和元旦在美国是法定假期以外，没有其它假期是全美法定假日。所以我不接受这个说法。我个人的看法是由于政治正确的原因，因为许多美国人不信基督教，都说圣诞快乐对其它宗教也许有矛盾之处。所以为了避免尴尬，公司发圣诞节问候，因为不知受众的宗教信仰，也为了避免政治不正确，所以现在一律改发节日快乐！但我认为这样做变得不伦不类，有点不知所措。

 

由于我是一个无神论者，如果宗教的节日放假，我当然乐见其成，但我不庆祝，或者说作为借口喝一杯也未尝不可。

 

下面是我今年收到的部分“节日快乐”的电子邮件，很遗憾完全没有收到一封Merry Christmas的邮件：