落花流水 烟消云散

夏威夷群岛王国王朝风云(26）

  夏威夷共和国成立后的日子，就像前夏威夷王国王朝废皇莉迪亚.李琉欧卡兰妮的日子一样，并不好过。自从被废后，莉迪亚.李琉欧卡兰妮所有的个人土地被夏威夷临时政府没收，归为国有，她平常花钱本来就是大手大脚的挥霍惯了，一直是入不敷出；当她在位有权有势时，靠着贪污腐化弄点外快，尚可勉强应付。此时人去楼空，客走茶凉，世态炎凉，门可罗雀，谁也不愿意再用钞票去烧她的冷灶，进帐落空，来源中断，经济立即陷入困难。  

  莉迪亚.李琉欧卡兰妮在她的回忆录中，透露了一件使她伤心惨目的内幕故事。她说在1889年，当她已经用尽所有的办法，都无法恢复夏威夷王国王朝时，她决定同意手下谋士们多次的提议，用一种以其人之道治其人之身的方法，来对抗夏威夷共和国政府，为已经覆灭掉的前夏威夷王国王朝招魂!

莉迪亚.李琉欧卡兰妮同意由罗拔特.威尔科克斯出面，进行一场武装革命，希望一举能将夏威夷共和国政府打垮，从而达到替夏威夷王国王朝借尸还魂的结果。在这次秘密军事行动的前一天，查尔斯.威尔逊在罗拔特.威尔科克斯家中，参与了第二天军事行动的讨论，并一齐制定了最后军事行动的细节。  
 
  确定最后军事行动的会议结束后，查尔斯.威尔逊为了自己的前程，他不是回家去做起义前的准备工作，而是直截跑到夏威夷共和国最高法院院长艾伯特.贾德的家中出面告密!

  查尔斯.威尔逊将莉迪亚.李琉欧卡兰妮和罗拔特.威尔科克斯的军事计划，完完全全一句不漏地报告给了夏威夷共和国政府。这就是为什么那次武装暴乱，还没有开始就被夏威夷共和国政府出其不意地捣破了的真正原因。   

  由于查尔斯.威尔逊的背叛与出卖，罗拔特.威尔科克斯被夏威夷共和国军事法庭判处死刑，莉迪亚.李琉欧卡兰妮被夏威夷共和国政府以叛乱罪拘捕。夏威夷共和国军事法庭于1895年2月27日中午，判定了莉迪亚.李琉欧卡兰妮阴谋叛国罪名成立，判处五年劳动徒刑，另加罚款五千美元。

  查尔斯.威尔逊因为替夏威夷共和国政府立下功劳，被破格录用，得到一顶乌纱帽。厚颜无耻的查尔斯.威尔逊，也就顾不得别人耻笑的眼光，兴高采烈地上班去了。

  查尔斯.威尔逊这位夏威夷王国亡国余孽，在被夏威夷临时政府扫地出门后，心中异常难过。他不是为了莉迪亚.李琉欧卡兰妮而难过，也不是为了夏威夷王国覆亡而难过，而是为了自己的前途无光而难过。正是:

       不恨国破怨家穷，只为儿孙只为钱，一心投向新朝用，更无半点昔日情。   

  查尔斯.威尔逊在家里赋闲了一阵子，就开始利用老关系四外活动，搞上个一官半职也好光宗耀祖，为儿孙造福。夏威夷共和国政府一来要假借他这块招牌收买人心，二来需要弄几个叛徒，防止莉迪亚.李琉欧卡兰妮复辟，三来要肯定他效忠新政府的榜样。

  如此一来，查尔斯.威尔逊又成了夏威夷共和国领导们的座上客。夏威夷共和国政府当然不会重用他，只给他一个闲缺来糊口。可笑的是，当革命党们打着夏威夷共和国政府名义，在1895年1月16日用反革命罪名，将莉迪亚.李琉欧卡兰妮拘捕起来软禁在她自己家中时，任命前去看管莉迪亚.李琉欧卡兰妮废皇的，就是查尔斯.威尔逊。

  别看查尔斯.威尔逊这个家伙以前对莉迪亚.李琉欧卡兰妮毕恭毕敬，温驯得像条哈巴狗，此刻时转星移，宾主易位，他却威风凛凛地像一头鼻孔喷气的斗牛，一切都是公事公办起来了。

夏威夷共和国法庭将莉迪亚.李琉欧卡兰妮判处了五年徒刑后，才发现他们手上握住了一个烫手的山芋。面对着全夏威夷群岛土人的怒气和怨气，和激发出革命的威胁，他们是不敢真格的将她关进监狱里的，何况美国也不会答应的。

  夏威夷共和国领导人研究了半天，终于想出一个两全其美的办法:那就是将她囚禁在她自己前老家----艾欧蓝尼皇宫当作临时监狱。夏威夷共和国领导人为了羞辱莉迪亚.李琉欧卡兰妮，故意委派她的老情人，已经是夏威夷共和国公务员的查尔斯.威尔逊来负责监管她。  

  夏威夷共和国政府领导人为了在法理上达到使她无法重建前夏威夷王国王朝之目的，在开庭审判前，利用要将此次叛乱参与者，全部判处死刑的威胁，逼使她〝自动〞签署了一份《志愿逊位书》。

  一直是虎头蛇尾嘴硬胆小的莉迪亚.李琉欧卡兰妮，为了保存罗拔特.威尔科克斯和革命参与者的性命，没用几天就举手投降。她1895年1月24日，为了保全为她卖命的革命党，只得在狱中签署了《志愿逊位书》作为交换条件，夏威夷王国王朝在法理上正式覆亡。

   莉迪亚.李琉欧卡兰妮误以为签了《志愿逊位书》后就可平安无事，真是愚不可及也!《志愿逊位书》签署后，面子丢尽了，而且还要接受夏威夷共和国政府军事法庭审判。墙倒众人推，乃人之常情，何足为奇?曾经担任过夏威夷王国最高人民法院大法官和院长长达十九年的老政客艾伯特.贾德，又是另外一个人性丑陋的最佳例证。

  1895年1月16日，莉迪亚.李琉欧卡兰妮被夏威夷共和国领导人依叛乱和阴谋罪拘捕后，她的整个家族，因为群龙无首而陷于混乱状态；一向对莉迪亚.李琉欧卡兰妮女皇未说话先哈腰，逢事毕恭毕敬的艾伯特.贾德，此时忽然变了嘴脸，露出他一副无耻之尤的丑陋本性。

  艾伯特.贾德在1895年1月19日，带着私人的打手和家丁，连法庭的搜索令都懒得签发，就冲进了莉迪亚.李琉欧卡兰妮的私人住宅，喝开了她的保镖，吓走了她的佣人，踢破了她的办公室，打开了几个预早带来的麻包袋，将莉迪亚.李琉欧卡兰妮的金银财宝、个人日记和文件档案等全部取走，归为己有。  

  艾伯特.贾德在抄了莉迪亚.李琉欧卡兰妮的家后，将这些重要无比的第一手资料，锁在自己家的储藏室里，钥匙常年戴在自己的脖子上，一直到了1900年他老死床上时，除了莉迪亚.李琉欧卡兰妮的遗嘱外，他依然死死的咬着那根钥匙和档案不放。    

  这些资料中，有两件文件是特别重要的，一件是有高达三份之二夏威夷群岛土人签字要求莉迪亚.李琉欧卡兰妮废旧宪、立新宪的请愿书，一件是莉迪亚.李琉欧卡兰妮自己数十年的私人日记，这都是些无法用金钱来衡量的重要第一手文献资料。艾伯特.贾德这种形同强盗的下流无耻行为，严重地玷污了夏威夷群岛的文明历史。

  艾伯特.贾德的家族，不是在夏威夷群岛历史上，占有举足轻重的地位。艾伯特.贾德自己就是位极人臣的官僚，他是夏威夷王国王朝三朝元老的老法官，为历任夏威夷皇帝皇后所信任。

  艾伯特.贾德的家族在夏威夷群岛，的确是个声势浩大的望族，而且江山辈有人材出，他的父亲加里特.贾德医生是夏威夷王国三朝元老，他最小的儿子劳伦斯.麦卡利.贾德(Lawrence McCully Judd)
最有成就，他是1929年至1934年的夏威夷美国领土地委任州长。

  艾伯特.贾德的侄子乔治.卡特(George Carter)出身官宦世家，乔治.卡特的父亲亨利.卡特，乃大名鼎鼎的夏威夷王国派驻美国华盛顿的贸易谈判全权代表。

  1900年时，乔治.卡特高票当选为夏威夷共和国的参议员，次年，又当选为夏威夷共和国的国务卿。1903年，乔治.卡特更上一层楼，取代了桑福德.杜尔而成为了强硬支持美国与夏威夷群岛合并政策的美国西奥多.罗斯福总统任命的夏威夷州长，由此可见艾伯特.贾德家族在夏威夷群岛的威力了。

  因为这是一场政治监狱，莉迪亚.李琉欧卡兰妮在艾欧蓝尼皇宫里坐牢时，除了不可以与外边自由联络接触之外，其余的衣食住行，一点也没缺少。监管她的查尔斯.威尔逊，还特意地派他的老婆搬进艾欧蓝尼皇宫，以便随时随地照顾她，她也可以早晚间在花园里随意地走动休闲。

  查尔斯.威尔逊之派他老婆前去照顾莉迪亚.李琉欧卡兰妮，并不是为了将功补过，也不是有了午夜神明天良未尽，而是为了要自己老婆假借机会接近她，近距离的监视着她，好在她嘴里再套点重要情报向新主子交差领功，突现自己对新朝的忠贞。     

  自从查尔斯.威尔逊的老婆进驻艾欧蓝尼皇宫以后，透过查尔斯.威尔逊的每天定时汇报，夏威夷共和国政府的领导们，对前夏威夷王国莉迪亚.李琉欧卡兰妮在牢中的的一举一动一言一语，无不清清楚楚，了如指掌。  

  既然是政治审判，夏威夷共和国并不敢将莉迪亚.李琉欧卡兰妮关押五年，夏威夷共和国的领导们也没有那个胆子。1896年2月6日，经过八个月的软禁牢期后，桑福德.杜尔觉得欺负这位前朝寡妇太过分了，便以〝行为良好〞为理由改判为假释。

  桑福德.杜尔同时签署一道总统特赦令，支使他秘书亚历山大.圣玛尔.麦金托什(Alexander St.Maur McIntosh)于当日晚饭时间，交到莉迪亚.李琉欧卡兰妮的监狱里，顺便叫部马车，送之回家。

  虽然她在法律上是自由了，由于桑福德.杜尔害怕得到自由后的莉迪亚.李琉欧卡兰妮会再度兴风作浪，她还是不允许离开瓦胡本岛。　   　

  桑福德.杜尔的决定，并没有在事前知会负责监管莉迪亚.李琉欧卡兰妮的查尔斯.威尔逊，而是 派了自己的秘书，越过查尔斯.威尔逊而直接的将《总统特赦令》送达莉迪亚.李琉欧卡兰妮手上，目的就是要羞辱查尔斯.威尔逊，和彰显对他的不信任。  　

  莉迪亚.李琉欧卡兰妮接到这份《总统特赦令》后，连她自己都觉得有点诡异。查尔斯.威尔逊的老婆正在她身边，得知此等大事后，连忙用电话通知了她老公。

  查尔斯.威尔逊在电话里大吃一惊，连呼数声，认为这份文件是伪造的，不可能是真的。查尔斯.威尔逊要他老婆立即亲自将这份《总统特赦令》带来给他，要判断一下这份文件的真假。等到看完这份夏威夷共和国《总统特赦令》后，脸色一下子变得苍白起来。　 

  夏威夷共和国政府对莉迪亚.李琉欧卡兰妮的种种人身限制政治动作是维持不了多久的，到了1896年的十月初，桑福德.杜尔觉得莉迪亚.李琉欧卡兰妮已经不会再在夏威夷群岛上玩花招了，她的危险性也随着时间的流逝而越来越小。

  所以桑福德.杜尔就又签署了另外一份《总统全面特赦令》,解除夏威夷共和国司法部对莉迪亚. 李琉欧卡兰妮所有的限制，恢复她夏威夷共和国公民权，特赦了她在叛乱案中所犯下的罪行。　

  莉迪亚.李琉欧卡兰妮在开庭受审之前，已经〝自动自愿〞地签了《志愿逊位书》,条件是夏威夷共和国不可再为难因她的所谓革命事件而被捕的同党，但是夏威夷共和国的领导们并没有实行他们的诺言；扭捏了半天后，琵琶半掩面地处理了这件政治案件，除了主谋人莉迪亚.李琉欧卡兰妮被判五年苦力劳动监狱外，另有包括罗拔特.威尔科克斯在内的五个人被判了死刑，其他的参与者，无一不被判重刑。  

  1896年7月4日，桑福德.杜尔下令将他们全面减刑。次年感恩节那天，他又签署了夏威夷共和国总统行政《总统特赦令》，于1896年新年那天，除了莉迪亚.李琉欧卡兰妮一个人之外，全部无条件释放回家过年。

  过年后，夏威夷共和国政府开始了清岛行动，凡是当时参与革命闹事的非夏威夷王国公民，全部驱逐出境。大量的美国人、德国人和英国人，都没逃过此劫，从此终身不得再回夏威夷群岛。

  在这批被夏威夷共和国政府驱逐出境的众人当中，最受人注目的是多年来在夏威夷群岛上横行霸道的亚舒富特两兄弟，面对着严厉的终身监禁刑期，他二人别无选择，只好带着满肚子的坏水和怨言，返回加拿大老家种土豆去了。

  沃尔尼.亚舒富特已经有着被驱逐出境的前科，他返回到加拿大老家后，无所适从，连一份工作都找不到，游手好闲一段日子后，因为怀念在夏威夷群岛时的风光日子，于是又偷偷摸摸地溜回夏威夷群岛，仗着昔日的一些老关系，又开始兴风作浪起来。  　

  这一次是亚舒富特两兄弟同时被夏威夷共和国政府驱逐出境，在夏威夷共和国的法庭上，法官严厉地警告他，如果他再度偷渡入境，他将会被判终生监禁，永远不得保释。这两个卑鄙无耻的加拿大白人才害怕起来，终其余生，再也不敢踏上夏威夷群岛半步。 

  美国斯蒂芬.克利夫兰政府并不是袖手旁观，他们也在最大限度的帮助莉迪亚.李琉欧卡兰妮复位。在莉迪亚.李琉欧卡兰妮发动武装斗争复国行动时，一大批运到檀香山的来路不明军火，就是来自美国三藩市。

  这种明目张胆的做法严重平内阁地违反了国际公法，使夏威夷共和国当局异常气愤。桑福德.杜尔总统命令夏威夷共和国派驻美国华盛顿全权代表洛林.瑟斯顿，前去美国国务院与美国政府叫阵摊牌。

  在美国国务院国务卿的办公室里，洛林.瑟斯顿气势汹汹的就那批来自三藩市军火一事，向沃尔特.格雷沙姆国务卿当面责难，要他对此事有个交待，给个说法。木木纳纳的沃尔特.格雷沙姆国务卿，被口舌凌厉的洛林.瑟斯顿逼问得满脸通红，几乎无地自容。盛怒之下，下了逐客令，要求夏威夷共和国将这位没有礼貌的全权代表宣召回去。

  莉迪亚.李琉欧卡兰妮恢复自由身后，已经众叛亲离，孤立无援，所有的土地被充公，私人财产日渐干歇，她在夏威夷群岛上是没有作为与突破了。

  莉迪亚.李琉欧卡兰妮的私人财产，从文件上来看，数字倒是满惊人的，光在夏威夷王国登记在案而属于她个人的土地，就有九十一万一千八百八十八亩之多；若以每亩是二十二美元的夏威夷群岛的当时市场价格计算的话，就有两两千万美元。  

  也许一来夏威夷共和国政府觉得没收了莉迪亚.李琉欧卡兰妮所有的土地财产之举是有点过分了，二来由于社会舆论的压力，于是从1912年开始，夏威夷美国领土政府开始向莉迪亚.李琉欧卡兰妮每年提供一万两千美元的养老金，做为补偿。    

  莉迪亚.李琉欧卡兰妮对列祖列宗历经七代传下来的江山，还是念念不忘，耿耿于怀的，她深知自己在这个夏威夷群岛上，是无法有所作为了，决定自己命运的并不在这个岛上，而是在那大洋彼岸，在那大洋彼岸首都里的白宫和国会!

思念及此，莉迪亚.李琉欧卡兰妮决定要离开夏威夷群岛。是夏威夷群岛土人的鞭策加油，是列祖列宗的期待盼望，是先贤先能的召唤呐喊，她决定要再次出击，再次长征。     

  1896年12月5日早饭过后，莉迪亚.李琉欧卡兰妮带着密友棋娅.纳郝勒华(Kia Nahaolehua)，坐着车子直奔夏威夷共和国总统桑福德.杜尔的官邸。敲开门之后，桑福德.杜尔带着惊讶的表情，用他男士独有的落落大方，风度翩翩地礼迎这位前夏威夷群岛王国废皇的突然来访。　

  桑福德.杜尔热情洋溢地与自己以前的老上司握手，微笑着问候着她的近况，并且深深鞠躬，为他自己的杂务缠身，无闲先去拜访她而道歉，〝阁下之到来，真乃我家的荣幸也。〞　

  莉迪亚.李琉欧卡兰妮也表现得大方得体，她首先谢过他法外的恩典与仁慈，并向他的家人致上自己美好的祝福。桑福德.杜尔用家中最好的咖啡，来招待着这位风采依旧迷人的前夏威夷王国王朝废皇。

两人有如多年未曾谋面的老朋友，态度亲切地闲聊着家常话。桑福德.杜尔当然知道莉迪亚.李琉欧卡兰妮并不是因为这些客套话而来的。一番寒暄后，莉迪亚.李琉欧卡兰妮废皇说出了前来的真正目的:〝我很想到三藩市去散散心，顺便找老朋友们聊聊天。〞 

  桑福德.杜尔不动声色地问她:〝此行除了三藩市外，还有没有想去其它的城市转转?〞莉迪亚.李琉欧卡兰妮回答说:〝有可能会到先夫的老家波士顿走一趟，除此之外，大概不会到其它的地方了。〞

  其实桑福德.杜尔真正想知道的是，她是否想到美国首都华盛顿去闹事，这是他最为关心的一件事，当他得知她并无华盛顿之行的计划后，也就再无顾虑了。他一口答应了莉迪亚.李琉欧卡兰妮的请求之后，就到后厅请出自己的妻子，出来和她见面，莉迪亚.李琉欧卡兰妮微笑着也与她闲聊了些家常话之后，就起身告辞。    　   

  桑福德.杜尔亲自搀扶着莉迪亚.李琉欧卡兰妮的手，送到她的车边，替她开了车门，再三叮咛她要多带点冬衣:〝波士顿的天气，和我们这里不一样，冷起来那可不是开玩笑的。〞桑福德.杜尔礼貌地又朝着她深深一鞠躬，莉迪亚.李琉欧卡兰妮也回报以感激的微笑，二人互道珍重而别。     　 

  两天以后，一本由夏威夷共和国司法部长威廉.史密斯亲笔签发的夏威夷共和国护照，送达莉迪亚.李琉欧卡兰妮家中。莉迪亚.李琉欧卡兰妮片刻不留，立即整装待发，告别亲友，踏上征途。

莉迪亚.李琉欧卡兰妮在自己祖宗基业的夏威夷群岛外海上，呼吸到第一口自由的空气，她精神为之一振，伫立船头，回头遥望着渐渐远去的美丽群岛，故国神游，黯然神伤，不禁悲从中来。可是她欲苦无泪，也无闲流泪，因为任重道远，夏威夷王国王朝的将来，就要看此行的努力了。  

  莉迪亚.李琉欧卡兰妮于1896年12月28日抵达了她喜爱的三藩市，她踏上了这个她一生中最后寄予希望的国家领土，开始了为夏威夷王国王朝复国之旅的第一站。她在三藩市和波士顿，游玩了好几个月。

  在波士顿期间，莉迪亚.李琉欧卡兰妮在她另外一位老情人，前《波士顿环球报》驻檀香山记者朱利叶斯.帕尔默(Julius Palmer)，和〝李萨出版社〞老板莎拉.李(Sara Lee,Lee & Shepherd Publishers)的鼓励与协助下，开始她自传《夏威夷的故事》的写作。

  《夏威夷的故事》一书，除了回忆她小时候的点点滴滴外，就是指控美国政府透过其派驻夏威夷王国全权代表约翰.史蒂文斯，非法将夏威夷王国搞垮，和呼吁美国应该知错就改，尽快帮助她恢复夏威夷王国王朝皇位。　

  《夏威夷的故事》发行后，朱利叶斯.帕尔默的老病发作并在1898年年底去世。由始至终，莉迪亚.李琉欧卡兰妮并没有给他一毛钱，因为她觉得朱利叶斯.帕尔默是自己的入暮之宾，是无须再付他什么金钱的。           

  莉迪亚.李琉欧卡兰妮于1897年1月23日，一个寒冷的星期六，来到她这次远行之目的地美国首都华盛顿。她在华盛顿得到应有的待遇和尊重，国会山庄的政客们，都误认为她曾经是一国之尊，应该有的是金银财宝，都愿意与之交往。     

  莉迪亚.李琉欧卡兰妮初到华盛顿，刚刚搬进预订的索尔翰酒店(Shoreham Hotel)，美国财政部财政主任丹尼尔.纳什.摩根(Daniel Nash Morgan,U.S.Treasure)，带着妻子和女儿前来表示欢迎。

  更使莉迪亚.李琉欧卡兰妮兴奋的消息是，美国斯蒂芬.克利夫兰总统夫妇要在1897年1月25日下午，在白宫正式接见她。斯蒂芬.克利夫兰总统和她进行了相当认真的交谈，并且诚恳地告诉她目前美国政治的形势，以及自己的种种无奈。   

  三天以后，斯蒂芬.克利夫兰总统夫人又差人送来了请她到白宫赴宴的邀请函。斯蒂芬.克利夫兰总统夫人热情地招待了她和三位大臣，使这位久经人情冷酷和人情世故的前夏威夷王国废皇，初次感到来自美国的关怀与温暖。         

  由于莉迪亚.李琉欧卡兰妮经济短缺而无法按时交付租金，没有多久就被逼从豪华的索尔翰酒店搬迁至开罗公寓(The Cairo)。开罗公寓是一栋十三层高，位于华盛顿东北区十四街与Q街交界处的一栋高级公寓，虽然无法与索尔翰酒店相比，也算得上是相当不错的临时住宅。莉迪亚.李琉欧卡兰妮在这个公寓里，一直住到1897年7月9日，在美国独立纪念日后，她就整装前往纽约访朋友，听歌剧去了。

  1897年7月24日，莉迪亚.李琉欧卡兰妮第二次返回华盛顿，继续她所谓的复国大业。在美国首都华盛顿，莉迪亚.李琉欧卡兰妮开始了日以继夜的应酬，为了广结善缘，她对于来访的客人，总是抱着来者不拒的态度。

  然而大多数的人，都是慕名而来的，吃喝一顿，奉承一番，然后拍拍屁股走人了事，留下了一大堆帐单，叫莉迪亚.李琉欧卡兰妮来头痛伤脑筋。此时的莉迪亚.李琉欧卡兰妮已经没有任何现金可用了，一切的开销来源，全靠向几位老朋友伸手支借为生。时间一久，朋友们在救急不救穷心态下，越来越不愿意掏钱供她恣意挥霍。    

  莉迪亚.李琉欧卡兰妮初到华盛顿，就对美国政府提出〝恢复皇位〞和〝归还土地〞两大要求。可是这两点，都不是任何个人说了就算数的，连美国总统斯蒂芬.克利夫兰亲自出马，都大败而回，何况小小一位太平洋小岛国的过气废皇?更适逢美国为了古巴(Cuba)的自由解放，正与西班牙王国宣战，大家都在忙着应付国家危机，又怎么答应她的要求呢?   

  莉迪亚.李琉欧卡兰妮在华盛顿忙碌得像位交际花，一点儿都不像一位亡国的废皇。六个月的灯红酒绿，半年的夜夜笙歌，前后应酬了超过了五千客人，散掉了数以万计的银子，热闹是够热闹的了，但是对于恢复前夏威夷王国的大业，却是毫无帮助。 

  随着个人债务的增高，夏威夷王国王朝的复国美梦是越来越遥远了。美国政治局势的变化，是朝着与莉迪亚.李琉欧卡兰妮意愿相反方向发展的。1897年11月，对前夏威夷王国充满同情的斯蒂芬.克利夫兰总统，在全国大选中因失败而下台，主张夏威夷群岛问题应该慢慢冷处理的共和党威廉.麦金利(President William McKenley)胜出，成为美国下一届新总统，这意味着莉迪亚.李琉欧卡兰妮和前夏威夷王国王朝希望的真正幻灭。      

  莉迪亚.李琉欧卡兰妮重返华盛顿后，鬼使神差地见到了威廉.麦金利总统。可惜的是，威廉.麦金利总统并不是单独接见她，而是在数百人的白宫宴会上，他走到她桌子边，礼貌性地与她应酬了几句，就微笑着离开了，这是莉迪亚.李琉欧卡兰妮第一次也是最后一次与威廉. 麦金利总统见面。       

  莉迪亚.李琉欧卡兰妮也试图着想通过关系找威廉.麦金利总统谈谈，但是威廉.麦金利总统为了避免影响到他吞并夏威夷群岛的大计，根本没有兴趣见她。

  1898年6月16日，对夏威夷群岛没有政治包袱的威廉.麦金利总统，将美国与夏威夷共和国合并的提案提交给美国国会，并要求尽快表决。这对莉迪亚.李琉欧卡兰妮来说，何异晴天霹雳!她在大惊失色之余，连忙写了一封抗议书，寄给威廉.麦金利总统和美国国会领袖们。   

  这封了无新意的抗议书写得很情绪化，和她以前写给美国斯蒂芬.克利夫兰总统的信如出一辙。此情此景下，是不可能有任何作用的，甚至连一点风浪都吹不起来。抗议书发出后如石沉大海，毫无音息。在这里，人们看见了小国的悲哀，看见了弱邦之无奈，也看见了在〝显然天命论〞下强权政治的彪悍与霸道。

  随着每天的焦虑和伤心，莉迪亚.李琉欧卡兰妮终于明白了自己的愚蠢与无奈，她再也没有耐心待在华盛顿了，凭靠自己一人之力为前夏威夷王国王朝复国复位，已经是一件不可能的事情了，她也知道靠着唯一的美国公正精神来力挽故国，终将镜花水月，种种美国政府的态度说明了自己的这复国大计已经是一件自欺欺人的痴人说梦!

  莉迪亚.李琉欧卡兰妮当机立断，毅然放弃再为夏威夷王国王朝复国的努力。1898年7月26日，莉迪亚.李琉欧卡兰妮带着极度失望的心情和一屁股的债务，黯然神伤地返回她曾经一度贵为女皇的檀香山定居。(待续）

 

2011年10月5日 高胜寒 在 美国华府