黑色星期五血拚

上周五是美国著名的黑色星期五，也凑热闹去血拚。血拚这个词是我这一两年新学的。觉得挺形象，也挺潮。和往年一样，商店都早上一两点就开门了，我们没有那么大的动力，但也得早点起床。闹钟七点叫响了。我一骨碌爬起来，先到女儿房间。女儿还在睡着。我说：“快起来了，去血拚了。”女儿睡眼惺忪：“学什么？”我说：“血拚！”女儿一脸困惑：“血拚是什么？”我说：“就是shopping."一听说要去买漂亮衣服，女儿一下就精神了。等她洗漱完毕，下楼，我们已经在吃早饭了。她轻松地笑着说：“妈妈，你刚才说血拚，我还以为你让我起来学什么。我在想都放假了，这么早学什么？大概是学数学吧？”女儿最近数学测验成绩不太理想,我正督促她多在数学上花功夫呢。