母亲节的礼物--三种语言，温馨描画

又逢母亲节，每年都收到孩子们的礼物。今年的礼物是来自两个孩子，三种语言，用心描画的。

大女儿用法语写的诗，为了让我看得懂，用英语作了翻译，写在一朵能打开的花上：

 

打开花瓣，你会看到我的心

敞开心扉，你会看到一片云

拨开云雾，你会看到一朵花，

和给你的诗。。。

 

亲爱的妈妈：

我爱你！

我感谢你！

为我做过的坏事说声

对不起。。。







小儿子画了一朵花：

背面用英文写着：

亲爱的妈妈：

星期天快乐！



儿子还作了一朵郁金香，打开花瓣，中文写着：

妈妈我爱你！