正文

邀请的传说

(2010-10-14 07:57:17) 下一个



早年间,西方传教士进入非洲部落传教的时候,历尽了千辛万苦。那些非洲部落穷凶极恶地说:“这里不欢迎你们!”,那些传教士嬉皮笑脸地说:“这里邀请了我们!”。


话,为什么这么说呢?这,得从邀请的意思说起。


邀请的意思,百度是这么说的:邀请,就是有人很尊重的请你去、如何只有一个“请”字,这是不礼貌的。邀请你去、比如有人邀请你的去做客,邀请你去吃饭等!只要是有人“叫”你去哪里哪里,这就叫“邀请”。


这个“叫”字,用在这里很funny。


只要我们自己开动脑筋,就不难想到,邀请有很多时候与“主人”的意愿,并不直接相关。


举一个例子:


如果一个地方有罪犯出没,就是这个地方对警察发出的邀请。
至于这个地方欢迎不欢迎警察,并没有关系。


再举一个例子:


如果一个银行有许多现金,就是这个银行对劫匪发出的邀请。
至于这个银行欢迎不欢迎劫匪,并没有关系。


所以,“邀请”的意思,是很有意思的,尤其是当其沦落成“招引”的时候。


如果一个地方乌烟瘴气,大便临街,至少发出了两个邀请:1)苍蝇臭虫;2)搞卫生的清洁工人。


至于这个地方是欢迎1)还是欢迎2),并没有关系,因为邀请是同时发出的。


还有更多。。。。。。


秀丽的凤凰山沐浴着朝阳,飞红滴翠,一派明媚的春光,一行行梧桐树亭亭玉立,,,,,,


花香树茂,招引了无数五颜六色的蝴蝶、蜜蜂,热闹极了。。。。。。







[ 打印 ]
阅读 ()评论 (1)
评论
焕华 回复 悄悄话 既然博主邀请了,咱便来了。
谢谢。
登录后才可评论.