飘尘

试着告诉读者,生活是多样的。每一个活着的人,在多元化的人生时空里, 扮演着某种角色,向着不同的方向展现着自己的千姿百态,书写着与众不同的生 命华章。
个人资料
正文

德克萨斯的眼睛

(2010-03-03 17:50:30) 下一个
 昨天是德克萨斯的独立日。1836年的昨天,德克萨斯宣布从墨西哥独立。173年后的这一天,德克萨斯人不仅在庆祝这一历史性时刻,而且也在决定一个历史的战役:谁将赢得共和党在该州初选的胜利。。。人们的眼睛在注视着德克萨斯。

"德克萨斯的眼睛" (歌词)
德克萨斯的眼睛在注视着你,
所有鲜活漫长的日子。
德克萨斯的眼睛在注视着你,逃不掉你。
要以为你能逃避这些挑战,早晨或是夜里。
德克萨斯的眼睛在注视着你,直到加布里埃尔的号角响起。

朋友告诉我,“德克萨斯的眼睛”是一首非官方的国歌。我不相信, 便上网“古钩”了一下, 结果,我发现了有关这首歌的一个故事。

原来,"德克萨斯的眼睛"是德州奥斯汀的德克萨斯州立大学的校歌。它的第一次出现是在1903年5月12日,在汉考克歌剧院的一场为德克萨斯州立大学田径队的募捐演出中。威廉普拉瑟,华盛顿大学和德州大学1899年至1905年的校友,在学生时代经常听到当时华盛顿大学 (Lexington, Virginia) 的校长罗伯特李对学生们说, “南方的眼睛在注视着你们。”

“德克萨斯的眼睛”这首歌的起源的最早的故事版本是这样的:在演出的前一天晚上,负责汉考克歌剧院演出的乐队指挥刘易斯约翰逊询问他的室友,约翰朗辛克莱能否为一首“我在铁路上工作”的乐曲填上活泼的歌词。辛克莱在一张废纸片上写下了“德克萨斯的眼睛”的歌词。1903年5月12日的那场演出,这首四重唱大受欢迎, 人们对这首“德克萨斯的眼睛”抱以热烈的掌声。第二天,在德克萨斯州立大学校园里游行时, 乐队又演奏和演唱了这首歌。两年后,威廉普拉瑟去世, 应其家属的要求 , 在他的葬礼上唱了这首歌。后来, 辛克莱对歌词和合唱作了一些修改, 这就是现在普遍流行的“德克萨斯的眼睛”这首歌。

“德克萨斯的眼睛”被翻译成10多种不同的语言。1936年,德克萨斯州立大学得学生协会得到了该作品得版权。1951年,该协会专门设立了辛克莱眼睛奖学金。1964年,由于版权到期,学生协会和国会议员杰克佩寇试图将版权保护延长,但没有成功。即便如此,杰克佩寇说 “德克萨斯的眼睛”将继续被公认为德克萨斯州立大学的校歌。有趣的是, 许多人把它误认为独立的德克萨斯州的国歌。

上世纪七十年代末, 当德克萨斯州立大学的学生们听到一位来自俄勒冈州的男子自称拥有“德克萨斯的眼睛”的版权时惊讶万分。一位前沃斯堡的音乐家,威尔博特布朗,早在1928年就获得了该版权,因为他希望这首歌会在1936年的“德克萨斯世纪”庆典时成为官方的“国歌。”1984年在圣安冬尼奥,南方音乐公司的总裁, 阿瑟比戈维兹,为了记念他在德克萨斯州立大学毕业后不久便与世长辞的儿子,与当时已经91岁的布朗谈判,买下该版权。布朗最终同意把版权转让给了德克萨斯州立大学。布朗于1987年2月去世。

现在, “德克萨斯的眼睛”的版权属于德州奥斯汀的德克萨斯州立大学。 2003年,在纪念“德克萨斯的眼睛”一百周年的音乐会上,德克萨斯州立大学的校务委员会重新将它作为该大学的校歌。“德克萨斯的眼睛”的原始文本悬挂在利拉易埃特校友中心。除此之外,还有一份珍贵的印丝副本, 那份副本曾于1969年被德克萨斯州立大学的校友艾伦倍斯带上了月球。
[ 打印 ]
阅读 ()评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.