母女间的X色幽默

周末带着女儿去纽城参加少年女子组篮球联赛，比赛相当激烈，家长们都在场边助威。同队的控球后卫依丽娅，十三岁，已经一米七多，球打得好，长得也漂亮。打球时，她总是乐呵呵的，但手下绝不留情，这次她又“疯”起来了：见对方一个小姑娘球没拿稳，掉在了两腿之间，小恶狼般地直扑过去，钻到人家腿中间去掏球，结果还来了个争球。依丽娅的妈妈是个挺优雅的女士，也有点看不过去，在场下对闺女喊话：“唉，宝贝儿，大腿之间的球就别抢了！”(No balls between the legs!) 女儿回答：“嗨！老妈，你真让咱脸红！”(Mum, you are embarrassing!) 引来全场大笑。