正文
WINNIE THE POOH 的来由
《WINNIE THE POOH》 是大人小孩都喜欢的DISNEY卡通片。WINNIE THE POOH 是一个喜欢蜂蜜， 有着Very Little Brain 但爱 THINK， THINK， 的可爱小熊。 它有一群朋友,生活在一个小男孩CHRISTOPHER ROBIN 的幻想世界―ONE-HUNDRED―ACRE――WOOD 里。
一位朋友在喝咖啡闲聊时候告诉我 WINIE THE POOH 原型的故事。 这位朋友她出生在军人家庭，在不少国内和海外基地生活过。 POOH BEAR 的原型是只黑色的小熊宝宝,是被来自加拿大Winnipeg的一个兽医军官收养的，所以后来称作 WINNIE， 来纪念这位军官的家乡Winnipeg。
查了一下网， 的确如此。兽医军官名字是 Harry Colebourn，1914 年是位Lieutenant， 服务 the 34th Fort Garry Horse of Manitoba。那年他乘坐加拿大太平洋公司的火车从Winnipeg到Quebec去the 2nd Canadian Infantry Brigade， 中间在安大略省的白水弯（White River Bend）换车， 换车时候看到站台上一个人带着个小熊。Colebourn凑上去搭话，知道那人是个猎兽的并且已经杀了小熊的妈妈。军官提议用20块钱买下这个小熊，那人真是巴不得呢。于是就把他带到了Quebec， 小熊后来成了the 2nd Canadian Infantry Brigade 的吉祥物.
图为这个军官Colebourn和小熊在一起， 摄于1914年。
可是1914年冬天12月，the 2nd Brigade 秘密调度到了法国，Colebourn感觉让小熊也去战场不安全， 就在去法国的路上途径伦敦，把小熊暂时安置在伦敦动物园，他当时估计最晚两星期后就回来接它了。当然，事与愿违， 那场旨在“结束所有战争的战争”没有那么快结束，直到1918年， Colebourn才回到伦敦。看到这时的小熊已经是个倍受管理员和游客宠爱的小家伙，并被称为“WINNIE” ， 他肯定是百感交集， 但还是决定把WINNIE留在伦敦动物园。
在随后的几年里，Colebourn 去伦敦看望了WINNIE 很多次，与这个已经长成了个很友好的大熊WINNIE重续了他们之间的友谊。1999年， 当年Colebourn所在的the 34th Fort Garry Horse 的人们去参观了伦敦动物园， 并且为Harry Colebourn and Winnie的铜像揭幕。
Winnie 最终成为DISNEY的宠爱的"人物", 还得有另外一段WINNIE熊和小男孩Christopher Robin感人的友谊.
据说Christopher 和WINNIE 在1924年一见如故，两个人 （一人一熊）在地上打滚，扯耳朵. Christopher Robin经常就呆在Winnie 的笼子里玩,有时候喂它CONDENSED ＭＩＬＫ （不是蜜！）.其实真实的WINNIE 熊是不喜欢HONEY，喜欢CONDENSED ＭＩＬＫ!
于是Christopher Robin 就把他自己的ＴＥＤＤＹ BEAR 称为WINNIE。 这是Christopher Robin 和他的TEDDY BEAR， 摄于 Cotchford Farm, Sussex, 1925， 原来他叫它 EDWARD BEAR，是他一岁是的生日礼物。 从1924年他和伦敦动物园的WINNIE交上朋友后， 改叫这只TEDDY BEAR 为 WINNIE。
这Christopher Robin 全名Christopher Robin Milne， 是 A. A.Milne的儿子。 他写的故事和诗歌总是从妻子和幼儿Christopher Robin身上得到很多灵感。 ONE-HUNDRRED ACRE WOOD 的原形就是他们乡居的Cotchford农场附近。 其中有一个天鹅他们称它为POOH。 其他的象Eeyore, Piglet, Tigger, Kanga and Roo 都是Christopher Robin 的玩具动物。 Rabbit and Owl， 就和天鹅POOH 一样，是生活在他们家附近的真实动物。
这个系列故事Milne于1926年最早以《Winnie-the-Pooh》 发表， 这时，真熊WINNIE和真天鹅POOH 的名字就完美无缺的结合在一起，创造了一个几乎翻译到每一种语言的WINNIE――THE――POOH 的故事.
下一步就是WALT DISNEY 的商业头脑就把它们开发成经久不衰的动画片了。WALT DISNEY的女儿是POOH 系列的书的铁杆迷，她老爹于是就从中得到灵感， 在1966年将POOH 带上了影幕。1977， 《the Many Adventures of Winnie the Pooh》第一次与观众见面。 1993年DISNEY 公司说POOH BEAR 收欢迎程度仅次于米老鼠。1996 第二版的《Many Adventures of Winnie the Pooh》发行后, POOH BEAR 已经被认为是最收欢迎的DISNEY “人”物了.
《WINNIE THE POOH》 是大人小孩都喜欢的DISNEY卡通片。WINNIE THE POOH 是一个喜欢蜂蜜， 有着Very Little Brain 但爱 THINK， THINK， 的可爱小熊。 它有一群朋友,生活在一个小男孩CHRISTOPHER ROBIN 的幻想世界―ONE-HUNDRED―ACRE――WOOD 里。
一位朋友在喝咖啡闲聊时候告诉我 WINIE THE POOH 原型的故事。 这位朋友她出生在军人家庭，在不少国内和海外基地生活过。 POOH BEAR 的原型是只黑色的小熊宝宝,是被来自加拿大Winnipeg的一个兽医军官收养的，所以后来称作 WINNIE， 来纪念这位军官的家乡Winnipeg。
查了一下网， 的确如此。兽医军官名字是 Harry Colebourn，1914 年是位Lieutenant， 服务 the 34th Fort Garry Horse of Manitoba。那年他乘坐加拿大太平洋公司的火车从Winnipeg到Quebec去the 2nd Canadian Infantry Brigade， 中间在安大略省的白水弯（White River Bend）换车， 换车时候看到站台上一个人带着个小熊。Colebourn凑上去搭话，知道那人是个猎兽的并且已经杀了小熊的妈妈。军官提议用20块钱买下这个小熊，那人真是巴不得呢。于是就把他带到了Quebec， 小熊后来成了the 2nd Canadian Infantry Brigade 的吉祥物.
图为这个军官Colebourn和小熊在一起， 摄于1914年。
可是1914年冬天12月，the 2nd Brigade 秘密调度到了法国，Colebourn感觉让小熊也去战场不安全， 就在去法国的路上途径伦敦，把小熊暂时安置在伦敦动物园，他当时估计最晚两星期后就回来接它了。当然，事与愿违， 那场旨在“结束所有战争的战争”没有那么快结束，直到1918年， Colebourn才回到伦敦。看到这时的小熊已经是个倍受管理员和游客宠爱的小家伙，并被称为“WINNIE” ， 他肯定是百感交集， 但还是决定把WINNIE留在伦敦动物园。
在随后的几年里，Colebourn 去伦敦看望了WINNIE 很多次，与这个已经长成了个很友好的大熊WINNIE重续了他们之间的友谊。1999年， 当年Colebourn所在的the 34th Fort Garry Horse 的人们去参观了伦敦动物园， 并且为Harry Colebourn and Winnie的铜像揭幕。
Winnie 最终成为DISNEY的宠爱的"人物", 还得有另外一段WINNIE熊和小男孩Christopher Robin感人的友谊.
据说Christopher 和WINNIE 在1924年一见如故，两个人 （一人一熊）在地上打滚，扯耳朵. Christopher Robin经常就呆在Winnie 的笼子里玩,有时候喂它CONDENSED ＭＩＬＫ （不是蜜！）.其实真实的WINNIE 熊是不喜欢HONEY，喜欢CONDENSED ＭＩＬＫ!
于是Christopher Robin 就把他自己的ＴＥＤＤＹ BEAR 称为WINNIE。 这是Christopher Robin 和他的TEDDY BEAR， 摄于 Cotchford Farm, Sussex, 1925， 原来他叫它 EDWARD BEAR，是他一岁是的生日礼物。 从1924年他和伦敦动物园的WINNIE交上朋友后， 改叫这只TEDDY BEAR 为 WINNIE。
这Christopher Robin 全名Christopher Robin Milne， 是 A. A.Milne的儿子。 他写的故事和诗歌总是从妻子和幼儿Christopher Robin身上得到很多灵感。 ONE-HUNDRRED ACRE WOOD 的原形就是他们乡居的Cotchford农场附近。 其中有一个天鹅他们称它为POOH。 其他的象Eeyore, Piglet, Tigger, Kanga and Roo 都是Christopher Robin 的玩具动物。 Rabbit and Owl， 就和天鹅POOH 一样，是生活在他们家附近的真实动物。
这个系列故事Milne于1926年最早以《Winnie-the-Pooh》 发表， 这时，真熊WINNIE和真天鹅POOH 的名字就完美无缺的结合在一起，创造了一个几乎翻译到每一种语言的WINNIE――THE――POOH 的故事.
下一步就是WALT DISNEY 的商业头脑就把它们开发成经久不衰的动画片了。WALT DISNEY的女儿是POOH 系列的书的铁杆迷，她老爹于是就从中得到灵感， 在1966年将POOH 带上了影幕。1977， 《the Many Adventures of Winnie the Pooh》第一次与观众见面。 1993年DISNEY 公司说POOH BEAR 收欢迎程度仅次于米老鼠。1996 第二版的《Many Adventures of Winnie the Pooh》发行后, POOH BEAR 已经被认为是最收欢迎的DISNEY “人”物了.
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.
