眼熟#7 刘玉莹成稿于3/1/2016
Mandy Patinkin在TV Series Criminal Minds中演最早的组长Jason Gideon。又在TV Series Law & Order中演一个被起诉的嫌疑犯。
1974 Roger Moore演了007系列的The Man with the golden gun,Roger Moore演James Bond, Christopher Lee演坏蛋Francisco Scaramanga (有三个奶头) ,影评称其为007系列中最邪恶的坏蛋。他身旁有一个侏儒Nick Nack (由Hervé Villechaize扮演) ,无恶不作,让人恨死。在Francisco Scaramanga死后,他不自量力要刺杀James Bond,替Francisco Scaramanga报仇。被James Bond抓了,关在桅杆上的网笼里。2002 Christopher Lee在Lord of the Rings的第二部The Two Towers中演为虎作倀的坏巫师Saruman。
1987 Jeroen Krabbé在Timothy Dalton(演James Bond)主演的007系列The Living Daylight中,演坏蛋Soviet General Georgi Kaskov。1993 Jeroen Krabbé在Harrison Ford(演Dr. Richard Kimble)主演的The Fugitive演坏蛋Dr. Charles Nichols。他雇人杀了Dr. Richard Kimble的妻子,却栽赃给Dr. Richard Kimble。
James Donald在1957的电影The Bridge on the River Kwai中,演医官Major Clipton。在1963的电影The Great Escape中,James Donald演德军俘虏营中英军最高指挥官Captain Ramsey。
1938 Robert Morley在Norma Shearer(演法国被推上断头台皇后Marie Antoirette)和Tyrone Power(演俄国子爵Axel Von Fersen,是皇后的情人)合演的Marie Antoirette中演被推上断头台的法国国王Louis XVI。1965在Stuart Whitman(演Orvil Newton)主演的Those Magnificent Men in their flying Machines,Robert Morley演Lord Rawnsley,是报业大亨,也是飞行比赛的赞助人。Benny Hill在本片中演救火队的队长。我先生和我刚结婚的时候,每晚都在电视机前看Benny Hill剧场,笑得肚子疼。
1964 Gerf Fröbe在Sean Connery(演 James Bond)主演的007系列Goldfinger中演坏蛋头子Auric Goldfinger。片中有两个令人难忘的情节,一是有个女人因背叛Auric Goldfinger被全身抹金害死;一是Auric Goldfinger的贴身保镖会用帽子做武器。在Walt Disney出品的Toy Story II中Mr. Potato就套用这个方法把玩具店的店门撑开。在1965的电影Those Magnificent Men in Their Flying Machines中,Gerf Fröbe演把飞机开落海中的德国军官Colonel Manfred Von Holstein。1968在Dick Van Dyke(演Caractacus Potts )和Sally Ann Howes(演Truly Scrumptious)合演的Chitty Chitty Bang Bang中,Gerf Fröbe演住在Bavaria的Neuschwanstein Castle的男爵Bomburst。Benny演玩具制作工匠。这是一部欢乐谐趣,老少咸宜的电影。1964 Dick Van Dyke(演Bert)帮衬Julie Andrews演出Mary Poppins。
1963 Robert Shaw 在Sean Connery(演James Bond)主演的007系列From Russia with Love中演一个和James Bond在火车上大打出手的俄国特务单位的杀手Donald “Red” Grant。Lotte Lenya演Rosa Kleb,是一个心狠手辣的女俄国特务,Donald “Red” Grant直接听令于她。1965 Robert Shaw在Henry Fonda(演Lt. Col. Daniel Kiley)主演的Battle of the Bulge中演德国坦克军官Col. Martin Hessler。后来因为没有汽油,和美军交战时,坦克不能动,被活活烧死在坦克中。1975 Robert Shaw在Roy Scheider(演警察)主演的Jaws中演Shark hunter Quint。后来被大白鲨呑进肚里了。
1962出品的Dr. No是007系列的第一部,由Sean Connery(演James Bond)主演。Dr. No是中国人,却由西洋人Joseph Wiseman来演,眼睛眯成一条缝,像瞎子一样,代表中国人的小眼睛,也真难为他了,眼睛不眯得抽筋啊?另外有两部电影,也是由西洋人演中国人。一是The Good Earth。1932 Pearl S. Buck以The Good Earth荣获Pulitzer Prize,1938又以The Good Earth获得Nobel Prize for Literature。1937 The Good Earth被搬上银幕,由Paul Muni演Wang Lung,由Luise Rainer演Wang Lung的妻子O-Lan,Luise Rainer因演此角而荣获奥斯卡金奖影后。此片全由西洋人演出,群众演员全由中国人来演。背景音乐是茉莉花:
好一朵美丽的茉莉花,好一朵美丽的茉莉花;
芬芳美丽满枝芽,又香又白人人夸;
让我来将你摘下,送给给人家;
茉莉花呀茉莉花。
http://www.youtube.com/watch?v=vteki4oYxbk&feature=related (茉莉花)
我一直在想,中国人的故事怎么不用中国人来演?后来想通了。票房收入!1937中国没有世界知名,有票房保证的演员,制片方哪敢投资?到时候没人看,岂不血本无归?这样一想,也就不生气了。Pearl S. Buck给自己取了个中文名字,叫赛珍珠,The Good Earth的中文译名是“大地”。在优酷网上可以找到这部片子,英语发音,没有字幕,只演到逃荒到南方,就没下文了。算是个残片,因为只演了一半。片中的群众演员是中国人演的。二是1963的55 days at Peking,由Charlton Heston(演Maj. Matt Lewis),Ava Gardner(演俄国的男爵夫人Natalie Ivanof),和David Niven(演Sir. Arthur Robdrtson)联合演出。电影里的慈禧,荣录,李连英,和其它的中国高官贵胄,全由西洋人演; 那些遭砍头的义和团成员才由中国人演。The Good Earth是黑白片,西洋人演中国人还不太刺眼。55 days at Peking是彩色片,电影里的慈禧,荣录,李连英,和其它的中国高官贵胄的蓝眼睛在片中全变成白眼睛,像鬼一样。实际上,慈禧,荣录,李连英,和其它的中国高官贵胄在片中只是天字第一号的配角,在票房上影响不大。Charlton Heston, Ava Gardner,David Niven都是顶顶有名的国际巨星,票房可由他们扛。把慈禧,荣录,李连英,和其它的中国高官贵胄的角色还给中国人,岂不皆大欢喜?我反对西洋人演中国人,但在角色造型的考量下,我不反对用东洋人演中国人(只要不糟蹋中国人)。 林黛(得过四次亚洲影展影后)主演的妲己,由韩国影帝申荣均演纣王,周文王的大儿子伯邑考也是由韩国演员演出。李丽华演出的观世音(演观世音),身旁的韦陀也是韩国演员演出。邵氏出品的水浒传,荡寇志,都是由日本演员丹波哲郎演玉麒麟卢俊义。中国人对“玉”有特别的偏好;比方说,一提黑旋风,大家就想到黑炭団般的粗野男人。若提玉旋风,大家会联想到出剑很快的玉面郎君。玉树临风只适用于翩翩漂亮的书生。既称为玉麒麟,就要有一张俊脸。当时邵氏的井淼,杨志卿,谷峰是一个赛一个的丑,找一个有点气质的日本人来演玉麒麟,倒是无可厚非。
1970在美日合作的大片Tora! Tora! Tora! 有个女人演飞行教练Mrs. Varden。在1973 Roger Moore(演James Bond)主演的007系列Live and Let Die中,这个女人又演飞行教练Mrs. Bell。Live and Let Die是Roger Moore演的第一部007电影。
James Robertson Justice在1968的Chitty Chitty Bang Bang中,演Lord Scrumptious,他是糖果厂的老板,也是女主角Truly Scrumptious的爸爸。James Robertson Justice又在1994由Mackenzie Astin(演Will Stoneman)和Kevin Spacey(演Harry Kingsley)合演的Iron Will中,演狗拉雪橇越野赛的赞助人之一。Iron Will是一部感人至深的励志片,我每次看,眼眶都是湿