路加福音第四章
4:1 耶稣被圣灵充满,从约旦河回来,圣灵将他引到旷野,四十天受魔鬼的试探。 4:2 那些日子没有吃什么,日子满了,他就饿了。 4:3 魔鬼对他说:“你若是 神的儿子,可以吩咐这块石头变成食物。” 4:4 耶稣回答说:“经上记着说:‘人活着不是单靠食物,乃是靠 神口里所出的一切话。’” 4:5 魔鬼又领他上了高山,霎时间把天下的万国都指给他看, 4:6 对他说:“这一切权柄、荣华,我都要给你,因为这原是交付我的,我愿意给谁就给谁。 4:7 你若在我面前下拜,这都要归你。” 4:8 耶稣说:“经上记着说:当拜主你的 神,单要事奉他。” 4:9 魔鬼又领他到耶路撒冷去,叫他站在殿顶(注:“顶”原文作“翅”)上,对他说:“你若是 神的儿子,可以从这里跳下去; 4:10 因为经上记着说:‘主要为你吩咐他的使者保护你。 4:11 他们要用手托着你,免得你的脚碰在石头上。’” 4:12 耶稣对他说:“经上说:‘不可试探主你的 神。’” 4:13 魔鬼用完了各样的试探,就暂时离开耶稣。 4:14 耶稣满有圣灵的能力,回到加利利;他的名声就传遍了四方。 4:15 他在各会堂里教训人,众人都称赞他。 4:16 耶稣来到拿撒勒,就是他长大的地方。在安息日,照他平常的规矩进了会堂,站起来要念圣经。 4:17 有人把先知以赛亚的书交给他,他就打开,找到一处写着说: 4:18 “主的灵在我身上,因为他用膏膏我,叫我传福音给贫穷的人;差遣我报告被掳的得释放,瞎眼的得看见,叫那受压制的得自由, 4:19 报告 神悦纳人的禧年。” 4:20 于是把书卷起来,交还执事,就坐下。会堂里的人都定睛看他。 4:21 耶稣对他们说:“今天这经应验在你们耳中了。” 4:22 众人都称赞他,并希奇他口中所出的恩言。又说:“这不是约瑟的儿子吗?” 4:23 耶稣对他们说:“你们必引这俗语向我说:‘医生,你医治自己吧!我们听见你在迦百农所行的事,也当行在你自己家乡里。’” 4:24 又说:“我实在告诉你们,没有先知在自己家乡被人悦纳的。 4:25 我对你们说实话,当以利亚的时候,天闭塞了三年零六个月,遍地有大饥荒,那时,以色列中有许多寡妇, 4:26 以利亚并没有奉差往她们一个人那里去,只奉差往西顿的撒勒法一个寡妇那里去。 4:27 先知以利沙的时候,以色列中有许多长大麻疯的,但内中除了叙利亚国的乃缦,没有一个得洁净的。” 4:28 会堂里的人听见这话,都怒气满胸, 4:29 就起来撵他出城。他们的城造在山上,他们带他到山崖,要把他推下去。 4:30 他却从他们中间直行,过去了。 4:31 耶稣下到迦百农,就是加利利的一座城,在安息日教训众人。 4:32 他们很希奇他的教训,因为他的话里有权柄。 4:33 在会堂里有一个人,被污鬼的精气附着,大声喊叫说: 4:34 “唉!拿撒勒的耶稣,我们与你有什么相干?你来灭我们吗?我知道你是谁,乃是 神的圣者!” 4:35 耶稣责备他说:“不要做声,从这人身上出来吧!”鬼把那人摔倒在众人中间,就出来了,却也没有害他。 4:36 众人都惊讶,彼此对问说:“这是什么道理呢?因为他用权柄能力吩咐污鬼,污鬼就出来。” 4:37 于是耶稣的名声传遍了周围地方。 4:38 耶稣出了会堂,进了西门的家。西门的岳母害热病甚重,有人为她求耶稣。 4:39 耶稣站在她旁边,斥责那热病,热就退了。她立刻起来服事他们。 4:40 日落的时候,凡有病人的,不论害什么病,都带到耶稣那里。耶稣按手在他们各人身上,医好他们。 4:41 又有鬼从好些人身上出来,喊着说:“你是 神的儿子!”耶稣斥责他们,不许他们说话,因为他们知道他是基督。 4:42 天亮的时候,耶稣出来,走到旷野地方。众人去找他,到了他那里,要留住他,不要他离开他们。 4:43 但耶稣对他们说:“我也必须在别城传 神国的福音,因我奉差原是为此。” 4:44 于是耶稣在加利利的各会堂传道。 四.藉受试探所作的预备(四1~13) 四1 在主的生命中,没有一刻不是被圣灵充满的,但这里特别提到他被圣灵充满是与他受试探有关。被圣灵充满意思是完全降服于他,完全顺服神的每一句话。一个被圣灵充满的人倒空已知的罪和自我,神的说话丰丰富富的住在他里面。耶稣受洗后从约但河回来,圣灵将他引到旷野──很可能是沿死海西岸的犹太旷野。 四2、3 我们的主在那里四十天受魔鬼的试探──那些日子他没有吃什么。四十天完毕后,有我们较为熟悉的三个试探,事实上这三个试探发生在三处不同的地方──旷野、山上、耶路撒冷的圣殿。耶稣的真实人性,由他就饿了这句话反映出来。饥饿是第一个试探的目标,撒但建议主耶稣以他的神能满足肉体的饥饿。这个试探的诡诈之处,是行动本身是完全合理的。但如果耶稣顺从撒但这样做,他就错了,他必须根据天父的旨意而行。 四4 耶稣引用圣经(申八3)来抵抗试探,遵行神的话语比满足肉体的食欲要重要。他没有争辩。达秘说:“藉着圣灵的能力,一节经文已能使人哑囗无言;争战时得力的整个秘诀,在于正确地使用神的话。” 四5~7 在第二个试探中,魔鬼……霎时间把天下的万国都指给耶稣看。撒但展示他的所有需时很短,他要给耶稣的不是这世界,而是这世上的万国。从一方面看,他确实有权柄掌管这个世界的万国。因为人的罪,撒但成为“这世界的王”(约一二31,一四30,一六11),“这世界的神”(林后四4),和“空中掌权者的首领”(弗二2)。神已经定意“世上的国”有一天会“成了我主和主基督的国”(启一一15)。因此撒但所要给基督的,无论如何最终也会属于他。 作王并没有捷径,必须先经过十字架。在神的同意下,主耶稣要先受苦才可进入他的荣耀。他不能以错误的途径成就合法的结局。不管条件有多吸引,在任何情况下他也不可能拜魔鬼。 四8 因此,主引用申命记六章13节,说明作为一个人,他应该单单敬拜和事奉神。 四9~11 在第三个试探中,撒但领耶稣到耶路撒冷,站在殿顶上,叫他跳下去。神在诗篇九十一篇11至12节不是应许过他会保护弥赛亚吗?或许撒但想引诱耶稣,藉着表演一个感情用事的特技动作,来显示自己是弥赛亚。玛拉基曾经预言,弥赛亚会忽然进入他的殿(玛三1)。耶稣可以趁这时机,不用上加略山,就能赢取名声,让人知道他就是所应许的拯救者。 四12 耶稣第三次引用圣经来抗拒试探。申命记六章16节禁止人试探神。 四13 魔鬼被圣灵的宝剑击退后,暂时离开耶稣,等到有机会的时候。试探通常是一阵阵突发的,而不是连续不断的。 这里要提出与试探有关的另外几个要点: 1.路加福音的次序与马太福音的有别,第二和第三个试探刚好倒转,但原因不明。 2.在所有三个情况里,结果或目的是完全对的,但达成这些结果的方法却是错的。顺服撒但、拜他或任何受造之物,都是错的,试探神更是错的。 3.第一个试探与身体有关,第二个与魂有关,第三个与灵有关。三个试探分别引起肉体的情欲、眼目的情欲、和今生的骄傲。 4.三个试探围绕人类最强的其中三种本能要求──食欲、权力和占有欲、以及得到众人认同的欲望。多少时候,门徒被引诱去拣选一条舒适和容易走的路,在世界上追寻显位,在教会里取得高职。 5.在三个试探中,撒但都用了一些宗教的用语,将试探包上令人佩服的外衣,他甚至引用经文(10、11节)。 司徒雅各恰切地指出:试探记载的研究,阐明两个重点。一方面,证明受试探不一定会犯罪;另一方面,所记载的解释了后来一个使徒的伟大说法:“他自己既然被试探而受苦,就能搭救被试探的人。”(来二18) 有些人认为,如果耶稣不能犯罪,那么试探便没有意思了。事实是这样的;耶稣是神,而神是不能犯罪的。主耶稣从来没有放弃神的任何属性,在地上生活的时候,他的神性是隐藏了,但却没有,也不可能被放弃。有些人又说,作为神他不能犯罪,但作为人他能够犯罪。然而他是人也是神,如果他今天能够犯罪,这是匪夷所思的。试探的目的,不是要看看他会否犯罪,而是要证明他不能犯罪。只有一个圣洁、无罪的人子,才能成为我们的救赎主。 五.藉教导所作的预备(四14~30) 四14、15 第13至14节中间相距约有一年的时间。这段期间,主在犹太传道,只有约翰福音第二至五章记载这段传道事迹。 耶稣满有圣灵的能力,回到加利利开始第二年的公开事奉,他的名声传遍了四方。他在犹太会堂里教训人,得到广泛的称赞。 四16~21 耶稣在拿撒勒,就是他长大的地方,按常在安息日(即星期六),进了会堂。我们还读到两样他会按常做的事:他按常祷告(路二二39),和习惯地教训其它人(可一○1)。有一次他在会堂里站起来念旧约的经文,司事把写上以赛亚预言的皮卷交给他。主解开那皮卷,就是现在我们所认识的以赛亚书第六十一章,读出第1节和第2节的上半节。这段经文一直被公认为描述弥赛亚的事奉。耶稣说:“今天这经应验在你们耳中了。”他已尽量清楚的说明,他就是以色列的弥赛亚。 注意弥赛亚使命的革命性含意,他来是要处理一直折腾人类的巨大问题: ——贫穷。传福音给贫穷的人。 ——忧愁。医好伤心的人(译者按:路加福音没有记录这句,但以赛亚书有)。 ——捆绑。报告被掳的得释放。 ——痛苦。瞎眼的得看见。 ——压迫。叫那受压制的得自由。 总括来说,他来是要报告神悦纳人的禧年──为这世界叹息、劳苦的人们而设立的新时代的开始。他献上自己,消解所有折磨我们的疾病。事实如此,不论这些是身体上还是灵性上的疾病,基督都一一消解。 他读到“……报告神悦纳人的禧年”便停下来。这个很重要,他没有继续读以赛亚书的下文“……和我们神报仇的日子”。他第一次降临的目的,是要传讲神悦纳人的禧年。现在这个恩典时期是悦纳的时候,是拯救的日子。当他再次降临世界时,就会宣告我们神报仇的日子。注意悦纳的时候是说年,而报仇的时候却说日。 四22 很明显,众人都赞叹不已,他们赞扬他,为他的恩言所吸引。他们大惑不解,为何约瑟的儿子──那个木匠──有如此出色的讲论。 四23 主知道众人对他的爱戴很表面,他们并非真的欣赏他真正的身分和价值。对他们来说,他只是其中一个在他们中间长大的孩子,在迦百农取得一点名声而已。他估计他们会对他说:“医生,你医自己罢!”这句俗语一般的意思是:“你行在人身上的事,也行在自己身上。你要医治自己,因为你说可以医治其它人。”但这里的意思有些差别,接下来的一句有解释:“我们听见你在迦百农所行的事,也当行在你自己家乡里。”家乡指拿撒勒。这是对他轻蔑的挑剔,他们的意思是要他在拿撒勒行神迹,象他在其它地方行的一样,好使他免受嘲笑。 四24~27 主指出人事上一个根深蒂固的定律:伟大的人在自己家乡总不受赏识。然后,他引述旧约里两件明显直接的事例,就是神的先知因为得不到以色列人的赏识而被差往外邦。以色列中遍地有大饥荒时,虽然有许多犹太寡妇,但以利亚并没有奉差往他们任何一个人那里去;却被差往西顿的一个外邦寡妇那里。虽然以利沙事奉期间,以色列中有许多长大麻风的,但他没有奉差往他们中间任何一人那里去,反而被差去叙利亚军的元帅、外邦人乃缦那里。试想想耶稣的话对犹太人会产生什么冲击。他们视妇女、外邦人和麻风病人为社会中最低下的人,但主在这里竟把这三类人放在不信的犹太人之上!他这番话的言外之意,就是旧约的历史会重演。尽管他行神迹,他也不但会被拿撒勒城拒绝,更会被以色列国拒诸门外。正如以利亚和以利沙所做的,他会转向外邦人。 四28 拿撒勒的人完全理解他说话的含义,仅就恩典临到外邦人的暗示,已令他们愤怒如雷。 赖尔主教评论:“人类深痛恶绝基督所宣告有关神主权的教训,神没有任何义务在他们中间行神迹。” 四29、30 众人撵他出城……带他到山崖,企图把他推下去。毫无疑问这是由撒但唆使的,他再三尝试要消灭这王位的继承人。耶稣神奇地从群众当中直行过去,离开了那里。他的仇敌完全无力去制止他。照我们所知,他再没有踏足拿撒勒了。 肆.人子证明他的能力(四31~五26) 一.驾驭邪灵的能力(四31~37) 四31~34 拿撒勒丧失的,迦百农得着了。迦百农人看出他的教训带着权柄,他的话令人信服,驱策人前行。第31至41节描述主的人生中一个典型的安息日,揭示他能驾驭鬼魔和疾病。首先,他来到会堂,在那里遇见一个被污鬼的精气附着的人。污这个字通常用来形容邪灵,意指他们本身是不洁的,使受害人过不洁的生活。从这段经文可见被鬼附的现实情况。首先有惊恐的喊叫──“我们与你有什么相干!”(译者按:中文译本和很多英文译本都只有“唉”一字,而英王钦定本根据一些抄本,加上了这一句。)然后,该灵表明清楚知道耶稣乃是神的圣者,他最终会毁灭撒但的党羽。 四35 耶稣从两方面命令那鬼:“不要作声,从这人身上出来罢!”鬼依着行,把那人摔在地上,就出来了,却没有伤害他。 四36、37 众人感到惊讶!耶稣的话有何独特之处,连污鬼也要顺服他?他所倚仗那难以言喻的权柄能力是什么?怪不得耶稣的名声传遍了周围地方!所有耶稣行在这个世界的神迹,都是他在灵界所行的类似神迹的影象。举个例子,下列路加福音记载的神迹传达了属灵的教训: 赶逐污鬼(四31~37)──从罪的污秽和污染中得拯救。 医治西门岳母的热病(四38、39)──从罪引起的不安和衰弱中得释放。 洁净长大麻风的(五12~16)──从罪带来的被弃和绝望中得医治(请参看一七11~19)。 医治瘫子(五17~26)──脱离罪的捆绑,有能力事奉神。 叫寡妇之子复活(七11~17)──罪人死在过犯罪恶之中,他们需要生命(请参看八49~56)。 平静风浪(八22~25)──基督能够掌管门徒生命中肆虐的风浪。 被群鬼所附的格拉森人(八26~39)──罪带来暴力、疯狂,把人排斥于文明社会之外。主使人恢复合宜的举止和清醒的头脑,与他有交通。 摸他衣裳遂子的妇人(八43~48)──罪带来贫困和沮丧。 给五千人吃饱(九10~17)──罪恶的世界饥慕神的粮食,基督透过门徒满足他们的需要。 被鬼附的孩子(九37~43上)──罪的残酷和暴力,基督的医治大能。 医治驼背的女人(一三10~17)──罪使人扭曲和残废,耶稣的抚摸带来完全的康复。 患水肿的人(一四1~6)──罪带来不适、痛苦和威胁。 瞎眼的乞丐(一八35~43)──罪使人眼瞎,看不见永恒;新生使人重见光明。 二.医治热病的能力(四38、39) 随后,有人请耶稣到西门的家治病,西门的岳母害热病甚重。当主一斥责那热病,热病就退了。治疗不但立时奏效,而且带来完全康复,这从她能够起来服侍他们可见。通常一个人患重热病后会虚弱和无精打采。(提倡修士独身的人对这段经文感到不大自在,因为经文显示彼得是一个已结婚的人!) 三.胜过疾病和鬼魔的能力(四40、41) 四40 安息日临近结束,被逼停止活动的人们再次活跃起来,他们把很多病人和被鬼附的人带到耶稣那里。没有一个人徒然往返,他医好每一个病人,赶出人身上的鬼。许多今天声称为信心医治者的人,只对那些预先选定的人施行他们的神迹,但耶稣医治每一个人。 四41 被逐出来的鬼知道耶稣就是基督,是神的儿子。但他不会接受鬼魔的见证,故不许它们作声。他们知道他就是弥赛亚,但神有其它更好的器皿来宣布这个事实。 四.旅行传道发出的能力(四42~44) 第二天,耶稣退到迦百农附近的旷野地方。众人去找他,找到了,就请求他留下来;但耶稣提醒他们,他在加利利的别城还有工作要做。他从一个会堂走到另一个,传神国的好消息。耶稣自己是王,他要作他们的王,但他们必须先悔改;他不会作一群不愿弃罪的人的王,罪就是障碍。他们想脱离外邦人的统治,而不是他们的罪。 |