正文

pose 出难题

(2009-03-22 10:15:17) 下一个
little danger to us 对我们(地球上的人们)几乎无危险
This threat was dramatized 戏剧性地显示了这个危险(被动句常翻译为主动)
space shuttle 航天飞机
powerful Earthbased telescopes 高倍地球望远镜
Objects are circling the Earth.  物体正在环绕地球。
a speck of paint traveling 正在运行中的一点油漆
telescope  望远镜
microscope 显微镜
the United States Air Force 美国空军
the European Space Agency 欧洲航天代理(局)
an international consortium 一个国际财团(协作机构)
extra shielding 额外防护罩 (矛)盾  
additional shielding 外加防护罩
six space station crew modules
preventive measures 防护性测试
has always required  一直要求
can only increase 只会增加
is looking into 调查 look up 查(字典)
rather than 而不是
little(几乎无)       a little (一点点) + 不可数名词
few        a few  + 可数名词
[ 打印 ]
阅读 ()评论 (4)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.