个人资料
正文

Are men more romantic than women?

(2012-03-04 17:48:29) 下一个

I feel like men are more romantic than women -- 这是电影蓝色情人节里面男主角Dean说的一句台词。


Dean: I feel like men are more romantic than women. When we get married we marry, like, one girl, 'cause we're resistant the whole way until we meet one girl and we think I'd be an idiot if I didn't marry this girl she's so great. But it seems like girls get to a place where they just kinda pick the best option... 'Oh he's got a good job.' I mean they spend their whole life looking for Prince Charming and then they marry the guy who's got a good job and is gonna stick around.


男人比女人更浪漫吗?我不确定,你也可能不同意,但在电影里,通过比较男主角Dean和女主角Cindy,我们似乎可以得出这样一个结论。


首先一个问题就是,他们的孩子Frankie到底是不是Dean的亲生骨肉?在电影里Cindy说:“I don't know... maybe..maybe not..."她不确定,Dean更不确定。这是一个悬念,虽然电影里没有给出明确答案,不过当Cindy在准备做流产手术前(后来放弃),妇产科医生随口说了一句,胎儿大概11周半到12周大的样子,由此我们可以推论这个孩子更大的可能不是Dean的。


其次他们为什么结婚?Dean从小在没有母亲的单身家庭长大,如果没有遇到Cindy,并与之一见钟情,恐怕从来没有想过结婚组建家庭,他结婚的原因很简单,他爱Cindy,并且有一种英雄救美的情结作怪,把他爱的女人从未婚先孕的尴尬境地解救出来。而Cindy呢?不可否认她喜欢Dean,一个善良浪漫,多才多艺,充满活力的小伙子。可她真的爱他吗?这很难说,即便有爱,也肯定不会象Dean爱她的程度那么深,她的爱是被动的,是一种接受,如果不是意外怀孕,Dean很大可能就会成为和她曾经有过的25个前男友一样,是她在一边追求成功,一边成长过程中的小插曲。结婚与其说是因为她爱Dean,不如说是因为她对人工流产的恐惧,要知道美国人性观念很开放,但对人流却相当保守。中国曾经是恰恰相反,现在好像都很开放,不过这就是体外话了。


最后是他们为什么离婚?冠冕堂皇的理由是两个人人生目标不同,生活理念越走越远。可这种分歧从他们一开始认识就有的啊,一个是高中没有毕业的蓝领工人,一个是立志从医雄心勃勃的女大学生,N年都这么过来了,怎么突然就不和谐了呢?或者说为什么Cindy在那个时候提出离婚?让我们看看他们离婚之前发生了什么,首先Cindy在超市里遇见了她过去的情人,很有可能就是Frankie生父的Bobby,对方还是那么帅,那么富有男性魅力,并且暗示对Cindy还有感觉。尽管CindyDean此地无银三百两地说Bobby变胖了如何如何,可事实是她内心里已经对不修边幅的Dean无法忍受了。另外作为一个护士,Cindy的老板,一个成功的医生多次向她表示要发展超乎同事关系的友情,这让Dean怒不可遏,并失手打了她的老板。三个男人无论哪个方面,性吸引力,事业,风度等等,Dean都处于明显下风,怎么可能不让Cindy做出离开Dean的决定呢?


这就是Dean台词里的下半句说的,“女人永远在选择对她们最有利的一种可能,一辈子等待她的白马王子,事业成功,然后白头到老。”可如果当初选择错了呢,或者说更好的选择出现了,理所当然就应该是纠错的时候了。






 

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (1)
评论
村下秋樹 回复 悄悄话 更多的关于男人与女人的不同,很有趣:http://blog.wenxuecity.com/myblog/12644/201203/6418.html
登录后才可评论.