爱如河豚

爱如河豚，小心中毒。
正文

象形文字之望文生义与咬文嚼字庚

(2008-12-06 20:03:50) 下一个

咬与吻

“咬”，嘴巴相交在一起，那是“yǎo”呀，分明是“wěn”嘛。说文解字指：形声。从口,交声。《说文》本从“齿”。本义:用牙齿把东西夹住或切断弄碎。原本繁体字就是“齩”，这是很正确的。只是简化的时候，犯了错。

“吻”，不轻易动嘴，一动就“ yǎo”定了。形声。从口,勿声。本义:嘴唇。

[ 打印 ]
[ 加入书签 ]
阅读 () ┆ 评论 (3)
评论
河豚鱼 2008-12-07 19:59:05 回复 悄悄话 谢谢还有没有没被占的提到侯老的段子，确实是炭和煤也是错置一对。
还有没有没被占的 2008-12-07 11:06:23 回复 悄悄话 听过侯宝林的一个相声，炭： 山下的灰，应该是煤；煤：用火烧木头，烧成炭
还有没有没被占的 2008-12-07 11:04:33 回复 悄悄话 为什么
登录后才可评论.