收钱？

８／２３／１９９６

这是一个很久以前的故事，那是爸爸刚来美国时的。

他在底特律下了飞机，很想去厕所，打听好了厕所的位置，就匆匆走了过去。这时迎面来了个黑人，对着爸爸大声说＂收钱，收钱。＂爸爸心里还纳闷，这个黑人怎么知道我是中国人呢，居然跟我讲中文，虽然有口音，但是我还是能听懂是收钱。因为中国有很多厕所是收钱的，于是他便问，＂ how much ＂。那个黑人张开五指说＂５ dollars 。＂心里想着美国上个厕所都这么贵，但很急没办法。于是就给了那人５美金就进去了。

等出来时，看着那个黑人冲他过来，还在想，到底还要什么，不是已经给钱了吗。没想到那个老黑把他领到一个凳子上坐下，拿起了抹布开始帮他擦鞋。

纳闷的抬起头，看到牌子上写着＂ Shoe Shine ＂。