正文

2015 - 我的巡礼之年

(2015-12-31 14:55:48) 下一个

    2015的岁末,静夜里,我带着耳机躺在床上听李斯特的《巡礼之年》。《Le Mal Du Pays 》单音构成的主旋律弥漫在夜色里,淡淡的而清晰的,一个音节一个音节地扣在心上,去除了所有华丽的装饰音,诉说着人类最朴素的情感。它是收在《巡礼之年》的《第一年:瑞士》的第八首曲子。

    LeMal Du Pays 是法文,用来表示乡愁,忧思之类的情感。喜欢这首曲子起源于村上春树的《没有色彩的多崎作和他的巡礼之年》。

    我其实并不是很喜欢村上春树的作品,因为不喜欢字里行间透着的疏离和压抑。但是我很喜欢他的音乐品味。以前我听这首曲子并没有特别的感觉,只是觉得它旋律优美,和李斯特的风格不太一样。但是当它成为多崎作的青春成长故事的背景音乐时,那淡淡的乡愁在我耳边挥之不去。

    作高中时代因为做义工,结识了四个好朋友。他们建立了一个亲密和谐的小团体。除了作,其他四个人的姓里都带有色彩:瘦小性急成绩出类拔萃的赤先生,高大健壮的热血运动员青先生,美丽高雅内向富有音乐才华的白小姐,长相平平但活泼可爱幽默的黑小姐。作的内心很自卑,觉得自己面目平庸,没有个性,缺乏色彩,是个空无一物可有可无的容器。

   作的唯一亮点是他从小就有个爱好,喜欢观察火车站。高中毕业后,其他四个人都选择留在家乡名古屋读大学,只有作进入了东京一所工科大学学习建造火车站。二十岁时,他突然被小团体抛弃了,所有的人不再和他联络。作的心灵深受重伤,从此无法和任何人建立亲密的关系。直到三十六岁时,他的女朋友发现他的内心有很严重的伤痕,鼓励他联系其他人找出为什么被小团体抛弃的原因。此时,白已经死于一场诡异的谋杀,黑远嫁芬兰。十六年后,作回到名古屋,拜访了赤和青,并且万里迢迢来到芬兰和黑重逢。

    Le Mal Du Pays 是白喜欢弹奏的钢琴曲。在突然拜访每一个昔日好友的末尾时,作都会貌似不经意地问,“你还记得李斯特的LeMal Du Pays吗?”赤和青都不记得了。只有黑也一直难忘这支曲子。两个异乡人在芬兰湖边度假别墅里一起聆听它。无限延伸的白桦林的尽头是宽阔碧蓝的湖面。风从湖面吹来,音乐的细语和着风吟,就象灰田告诉作的话,“LeMal Du Pays 意思就是由田园风光引起的乡愁”。

    2015年,也是我的巡礼之年呢。

    各种机缘,今年我和很多很久没见面的朋友相聚。

    春天,搬去加州的好友回到德州和我分享她的幸福快乐的新生活;夏天,在温哥华登上前往阿拉斯加的邮轮前,胖子特意到维多利亚港口一聚;秋天,小强同学来出差,一起在一家日式餐厅“围炉夜话”。更加难忘的是,夏天回国见到了很多多年不见的大学和中学同学。

    多崎作被朋友们抛弃后,在痛苦中成长,容貌有了巨大的改变,他看着镜中的自己,觉得自己仿佛被装进了一个完全不同的容器里。

    多年以后,再见老友,有的人褪去青涩,仿佛装进了一个更华美大气的容器,并且从里往外散发醇厚的香气;有的人让我觉得好像穿越时空了,我们仿佛不是分别了二十年,而是两天,自然而然地亲密随意;有的人好像装进了一个很不同但仍然叫XXX的容器,因为有我们共同成长的时光作纽带,让我们重新认识吧,“嗨,你好!”

    被称为“乡愁诗人”的余光中说,“故乡总能回去,时光不可倒流。山河或许长在,但亲人和友人不能点穴或冷冻,五十年不变地等你回去,何况回头的你已不再是离乡的你了。。。。。所以乡愁不全在地理,还有时间的因素,其间更绸繆着历史与文化。”

    这句“故乡总能回去”,非常温暖地安慰了我。南京,我出生成长的城市;北京,我求学的地方。无论城市如何日新月异千变万化,无论如何经常地被出租车司机嘲笑,我的心是安定的,我知道它们永远在那里,我总能回去。和姐姐逛隐于闹市中的小书店,店门前的梧桐树荫不仅隔断了外界的喧嚣,而且静止了光阴。重访大学宿舍,柯柯爬上她曾经靠窗的上铺,回眸一笑,笑容依然调皮。一切都那么熟悉,我仿佛觉得自己从未走远。

    而“时光不可倒流”,每个字都象Le Mal Du Pays的每个音节,勾起心中多少怅然。再回到故乡,我只能去山上的墓园看望爸爸了。回不去的(故乡,时光,亲情,友情,爱情…)都是乡愁。多崎作喜欢观察火车站,在他眼里,车站是连接人们的去处和归宿的纽带。乡愁是我们对来路深情的回望,纯真年代的温暖伴随我们走向远方,走向未知的岁月。

   并不是一切都消失在时间的长河里。

   巡礼逝去的青春。

Liszt - Années de pèlerinage - I. Suisse - 8. Le mal du pays:

https://www.youtube.com/watch?v=Y-oZPh3LzNg

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (4)
评论
燕语千言 回复 悄悄话 回复 'iloveTVBdrama' 的评论 : 我写完这句话时,心里的怅然好像也减轻了很多。
燕语千言 回复 悄悄话 回复 '夏荷仲梦' 的评论 : 谢谢你喜欢!
夏荷仲梦 回复 悄悄话 拜读,转发日坛了。谢谢
iloveTVBdrama 回复 悄悄话 写得真好,回不去的都是乡愁。
登录后才可评论.