12日、中国?北京市統計局、国家統計局北京調査総隊が発表したデータによると、北京市の今年1?8月までの8カ月間の収入総額平均は、1人当たり2万9611元(約47万8000円)で前年比9.7%増加した。写真は北京市の露店。

12日、中国?北京市統計局、国家統計局北京調査総隊が発表したデータによると、北京市の今年1?8月までの8カ月間の収入総額平均は、1人当たり2万9611元(約47万8000円)で前年比9.7%増加した。写真は北京市の露店。 (Record China)

2013年9月12日、中国?北京市統計局、国家統計局北京調査総隊が発表したデータによると、北京市の今年1?8月までの8カ月間の収入総額平均は、1人当たり2万9611元(約47万8000円)で前年比9.7%増加した。北京晩報が伝えた。

 

1人当たりの支出は1万7314元(約27万9000円)で前年比10.5%増。うち、食費は5510元(約8万9000円)で前年比9%増、洋服代は1879元(約3万円)で前年比13.6%増えた。さらに、住宅の支出は1205元(約1万9000円)で前年比10.3%増加した。

 

家庭設備及びサービスに対する1人当たりの支出は、1282元(約2万円)で前年比20.7%増加。医療への支出は1209元(約1万9000円)で前年比4.9%増、交通と通信の支出は2734元(約4万4000円)で前年比8.8%増えた。教育や娯楽の支出は2520元(約4万円)で前年比6.2%増え、その他商品やサービスに対する支出は975元(約1万5000円)で、前年比27.1%の増加だった。(翻訳?編集/内山)