小留学生的故事(一) - 两个外甥女

2008年秋季开始，两个外甥女（一个是先生妹妹的女儿13岁，一个是先生堂妹的女儿15岁）来美国上中学。她们早半个月来美住在家里，熟悉美国的环境。然后再住到就读的私立寄宿中学（离家40英里），隔一段时间回来过周末或节日。

两孩子都来自国内富裕的家庭，在家有妈妈和保姆，生活上的家务事以前还真没怎么做过。到了美国，舅舅就给她们说，家里还有小妹妹，小弟弟，舅妈忙，她们要帮舅妈干活。另外，在美国，大家就是要动手做事，你炒菜炒得好，今后做实验也会做得好；现在帮舅妈准备聚会，今后你们自己办聚会或主持会议也会做得好。孩子们的妈妈在电话里也是吩咐了又吩咐，要她们帮舅妈干活。孩子们也是经常主动干点洗碗, 整理餐桌，烧个菜，把碗放到洗碗机里, 等; 但是经常也是要小妹妹，小弟弟上楼叫吃饭才会下楼的。

我的体会是，你要她们干活，就叫她们，就像对自己的孩子一样。当舅舅的就强调， 家庭成员都得承担力所能及的家务活。另外我也和她们聊天，问问学校的事，说说各种事情。

其实真正让我们担心的是她们的学习。美国的课程相对轻松，如何让她们在英文方面快速赶上，其他方面加强特长，是舅舅，舅妈最花脑筋的地方。在中国，她们较机械地接受教育，每天放学后就是做作业，吃饭后再接着做，到很晚睡觉。而现在空余时间多，如何利用？两孩子好像有点小鸟飞出笼的感觉 （小外甥女一个学期下来重了7斤），玩得高兴，但同时又想将来能上“藤”校。因此舅舅负责“训人”，让她们做SAT，舅妈负责慢慢讲生活中的小事。这可能是现在与将来一段时间的教育主旋律。

[gogo06]

你好！我有亲戚也想来美读中学， 想了解一下详细的办理程序。我看很多人都问这个问题，不知道你有没有时间回答。非常感谢！我的Email地址：[e-mail]

[西丫头]

ThreeKidsMom：
你好。我哥哥的孩子想来美国读中学，想了解一下详细的办理程序。非常感谢！我的Email地址：[e-mail]
谢谢！

[故乡月]

ThreeKidsMom：
你好。我弟弟的孩子想来美国读高中. 也想了解一下：1， 美国预计费用多少？（学费、生活费等）有无可能申请到奖学金？需要哪些条件才能申请奖学金？谢谢！我的email：[e-mail]

[danielwpluo]

太有同感了。 我现在在一家公立高中教数学。 我的一个绝对不会是夸张的判断是： 如果把国内的高考试卷给我的学区教数学的同事们，起码百分之九十以上得分不会超过50分。更不要说教其他学科的同事们，就像楼主说的，有些连最基本的初中代数都不会。如果要用最简洁的词来形容美国的公立中小学教育，“一团糟”会是最恰当的。
当然这是指总体的情形。有些华人学生集中的学校还是不错的。 不过，这没法从总体上改变美国的公立中小学教育极为差劲的事实。

[danielwpluo]

你好，我也有同样的问题，想了解一下详细的程序。我的EMAIL：[e-mail]。 谢谢在先！

[yunren]

ThreeKidsMom：
你好。我弟弟的孩子想来美国读中学. 想了解一下guardian/adoption 程序。非常感谢！我的Email地址：[e-mail].
谢谢！

[胖胖MM]

ThreeKidsMom：
你好。我弟弟的孩子想来美国读中学，想了解一下详细的办理程序。非常感谢！我的Email地址：[e-mail].
谢谢！

[xialiao2009]

你好！ 我也有同样的问题。想了解一下详细的程序。我的EMAIL: [e-mail]. Thank you and happy new year!

[colorsofthewind]

你好！我姐姐的儿子想过来读书，想了解一下详细的程序。谢谢！我的email 是：[e-mail].

[suhangyiren]

我也有同样的问题。想了解一下详细的程序。我的EMAIL: [e-mail]. I would really appreciate it if you send me the information.

[zzzhhhh]

你好！ 我也有同样的问题。想了解一下详细的程序。我的EMAIL: [e-mail]. Thank you and happy new year!

[双子在侧]

你好！我想请教一下如何把孩子从国内办到这边的私立学校的具体，详细程序。因为一个朋友的儿子想来这边。非常感谢！