正文
劳工学过两年中文。第一次带他回国时，谁见了他都夸他帅，开始时，他听了总是特得意，我一看这苗头不对，立刻开始进行思想教育。于是以后再有人夸他帅时，老公的头立刻摇得象个拨郎鼓一样，嘴里还回道：“不帅，不帅。” 他也因此更遭人喜欢了。有一天，我们一家人坐在一起聊天，我爸说了一句：“吉米挺真诚的。”他听懂了，头立刻摇得象个拨郎鼓一样，口里说道：“不真诚，不真诚。”
劳工自持学过一点汉语，在中国是总想找机会显摆显摆， 一次在飞机上，同排的一位乘客夸他的汉语好，他更想再显示显示，这时候，他看见前排椅背套上的广告，立马开念：“一万争士。”我半闭着眼没听明白，等我睁开眼一看，没把我笑趴下去，人家的广告词是：“一方净土。” 所以再以后，我的一个找乐的法子就是让我们家劳工念路上的字，十有八九，他会给你念错，还经常错得离谱。
一次我们看电视，里面正播一个叫“今日说法”的节目，看了一会儿，劳工很严肃的问我，他们好象没有在讲法国的事啊。
有一次生劳工的气，不知怎么出气，就用中文骂他：“你是猪。”老公正在洗碗，回过头来用中文对我说：“可是猪不会洗碗。”我一楞，接着说：“那你是一只会洗碗的猪。”
劳工自持学过一点汉语，在中国是总想找机会显摆显摆， 一次在飞机上，同排的一位乘客夸他的汉语好，他更想再显示显示，这时候，他看见前排椅背套上的广告，立马开念：“一万争士。”我半闭着眼没听明白，等我睁开眼一看，没把我笑趴下去，人家的广告词是：“一方净土。” 所以再以后，我的一个找乐的法子就是让我们家劳工念路上的字，十有八九，他会给你念错，还经常错得离谱。
一次我们看电视，里面正播一个叫“今日说法”的节目，看了一会儿，劳工很严肃的问我，他们好象没有在讲法国的事啊。
有一次生劳工的气，不知怎么出气，就用中文骂他：“你是猪。”老公正在洗碗，回过头来用中文对我说：“可是猪不会洗碗。”我一楞，接着说：“那你是一只会洗碗的猪。”
评论
yymountains
2009-04-10 11:38:48
回复
悄悄话
有这么一个好老公，真是要从心底乐开花啊！^^ happy for you!
登录后才可评论.
