亚特兰大笔会

亚特兰大笔会是由一群居住在亚特兰大的中文写作爱好者组成。笔会提倡中英文写作,互相交流提高。欢迎有兴趣的人士加入。
个人资料
亚特兰大笔会 (热门博主)
  • 博客访问:
归档
正文

刘继杰:饱吹饿唱是和谐

(2009-12-30 22:24:40) 下一个

饱吹饿唱是和谐

刘继杰

 

今天晚上,朋友说卡特中心有活动,卡特总统还会出来讲话,问我要不要一起去。我反正晚上也没事,就去了。

 

活动是围绕着中美建交三十周年举行的,以座谈的形式。由卡特中心的一个项目副总主持。座谈的成员除了卡特前总统外,还有中国对外友协的副会长李小林,李先念的千金,卡特中心中国项目主任刘亚伟,还有爱默蕾大学的一个女教授。

 

台上的五个人中,三个老美都是中华人民共和国建国以前出生的,两个老中都是中华人民共和国建国以后出生的。那台上的两个老中其实是一家子,小叔子和嫂子的关系。那刘亚伟的哥哥,李小林的夫君刘亚洲,是国内有名的军人作家,是个将军。看来这场活动是小叔子为嫂嫂安排的。

 

那台上讲的,大部分都是不痛不痒的套话,和中美建交三十周年的场合十分相宜。但李小林的一段说文解字,倒是十分搞笑。可惜老外听不懂。她说中国的人权自有中国自己的标准,不能用普世的标准来衡量。胡总书记提倡“和谐”是有它的涵义的。“和”字分开是食物和嘴的意思。“谐”字分开是说话和大家的意思。“和谐”两个字放在一起就是大家都有了饭吃才能说话。没吃饭的时候是不能讲话的。

 

这到有点象美国人饭桌上的规矩,嘴里的东西没吃完就讲话是很不礼貌的。但老美没有规定吃饭之前不许讲话。倒是中国人有句话,叫做饱吹饿唱。原是指艺人吹乐器要吃饱了之后,唱歌却要空肚子唱才有底气。听了李格格的说文解字,我对这个饱吹饿唱也有了新的理解。吹是指吹牛的意思。象老刘一样,都是吃饱了撑的没事干了才忽悠的。那些为生存权发愁的人是没有吹牛的资格的。那他们能干什么呢?他们可以唱。唱赞歌,颂歌什么的。越是肚子里没东西,唱得越有力,越动听。

 

据说我们中国现在很有钱,成了美国的债主,估计十三亿同胞可以敞开肚皮吹牛的时候也不远了。

 

二零零九年十二月三日

 

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.