个人资料
  • 博客访问:
正文

妈妈不好当——美国华裔女作家李翊云

(2026-05-11 07:30:01) 下一个
 

妈妈不好当——美国华裔女作家李翊云

 

 

今天获知,美国华裔作家李翊云凭借作品《自然万物只是生长》”Things in Nature Merely Grow”。获得了今年(2026年)的普利策奖。

 

李翊云写这本书,是为了纪念已经离世的小儿子。她先后连着失去了两个儿子。大儿子是在16岁时自杀,小儿子在19岁,都是卧轨身亡。

 

普利策奖评委会认为这部作品“感人至深又能引人深思,它用一种克制而顽强的笔调,去触碰真相,语言和生命的延续,写下自己接纳命运的心路历程”。

 

听到这个消息,震惊之余不禁让我反复想一件事。

想说什么呢?就是这些年,人们越来越多的看清楚一个事实,人与人之间的差异,且不讲什么阶层,社会地位等等,只讲人本身,远不止聪明,或愚笨,漂亮或丑或普通那么简单。人类的精神类型种类繁多,一个人待人接物的方式,对突发事件的承受力,建立亲密关系的能力,其中存在的巨大差异已经被越来越多的人看到了。

 

李翊云本来的专业是免疫学,在美国爱荷华大学拿到硕士学位。但是在2005年突然决定转学写作,并且也拿到了硕士学位。就这样,她当起了作家,并且在普林斯顿大学教授写作。而且她一直坚持用英文写作,她说,因为她不想使用她妈妈能看懂的语言。

 

在她那本《亲爱的朋友,从我的生命写进你的生命》(Dear Friend, from My Life I Write to You in Your Life)中深入谈到了她与母亲的关系。

 

她的母亲是小学老师,在外人面前看起来完全正常,但是回到家里,就处处像个孩子般任性。要求家里人对她无条件服从,不然就又哭又闹,让一家都不得安宁。爸爸对此只是一味退让,她和姐姐,从小就成了妈妈不良情绪的容器。

 

李翊云在书里说,妈妈的冷酷和脆弱都来得猝不及防,唯有平息她的情绪,平息她的怒火,让她重新变成个快乐的“孩子”,我们才有呼吸的余地”。可见她的童年一直处在一种非正常的恐惧中,害怕妈妈变疯。因为她的外婆就患有严重的精神疾病。

 

她小时候,妈妈经常会翻她的日记,她就开始用英文写,英文成了她保护自己的屏障。

 

心理学家阿德勒说:“幸运的人一生都被童年治愈,不幸的人一生都在治愈童年。”李翊云就是企图用写作来修复自己童年的人。不过,她并没有完全成功。2012年,当她的两个儿子都还是几岁的小孩子,她就自杀过两次,两次都是被医生抢救,捡回一条命。

 

不难想象,发生这样的事对她年幼的孩子会产生怎样的影响!网上有众多的人对她口诛笔伐,骂她是个恶毒的母亲,杀害自己儿子的恶魔!其实她不是,她不是不爱她的儿子,她只是不知道怎样来爱他们。而且,完全有可能,她的家族基因,从她母亲那里已经携带了抑郁症的基因,并且把它传给了儿子们。

 

世界上任何一位母亲都不愿意遇到这样的悲剧,李翊云也一样。不要苛责李女士,虽然她内心足够强大,别人对她的误解或许并不会再对她造成伤害。但是我们还是不要苛责,这不是宽容,而是我们已经开始扩展了对人类各种不同精神类型的认知。

 

看过《时时刻刻》这部表现女性困境电影的人一定记得,理查德,那个才华横溢的诗人,在朋友为他获奖举行聚会的前一刻,跳楼自杀了。他的妈妈就是在他四岁的时候离家出走,他亲眼看见妈妈开着车离开,无论他怎样大声哭喊,妈妈都没有回头。而他的母亲,布朗夫人,只因为受不了日复一日的平庸单调的生活,厌倦了,就一走了之。她认为自己有权利抛弃这种生活!

 

她的自私给儿子造成了心理创伤,无论他怎样地天赋异禀,终究走上了自毁的道路。

 

自古以来,“母亲”这两字,永远都贴着吃苦耐劳,温柔慈爱,无私奉献这样的标签,永远都是被讴歌的对象。而不知从什么时候起,开始有了变化。先是在小说电影中,然后在身边现实生活中,越来越多的人不再装着看不见这标签的瑕疵。

 

如今不管在什么圈,只要谈及原生家庭,对父母的吐槽,不满溢于言表。有些是针对父亲,女孩子更多的是针对母亲。他们谈到小时候,谈到家庭的影响如何左右他们后来的生活。

 

男大当婚,女大当嫁,一旦结婚,生孩子似乎就是天经地义的必经之路。人们可能很少意识到,其实做父母也是有门槛的。尤其对于主要担当养育孩子重任的母亲来说,是相当有要求的。首先她得有责任心,最好是个情绪稳定,至少是一个能管理自己情绪的人。珍惜生命,热爱生活,有学习能力,懂点儿童心理学,除了知道营养学,把孩子的身体养好,还要有足够的爱,并且知道如何表达出来,让孩子信赖,安心。

 

这么说吧,虽然说出来有些扎心。母职并不是天然拥有的。并不是像我们以为的那样,每个母亲天生都具备母爱,具有牺牲精神,都能撑住一片天,让家成为孩子天然的避风港。

 

养育孩子,首先自己必须具有一定的心理成熟度,懂得并且愿意给予,懂得孩子是拿来爱的,不是拿来控制的;懂得有些风雨是要让孩子自己去经历的,不能过度保护的……,等等。

 

如果你发现自己心理还不够成熟,像林黛玉一样,没有一点心理承受力,那建议您暂时先不要孩子,如果不幸你有了,那必定也是一场相互的折磨多于幸福的纠缠;如果你是贾迎春那样的女人,那你一定先让自己强大起来,至少先学会保护自己。一个连自己都保护不了的人,怎么保护孩子?

 

但是如果你是薛宝钗,像她一样成熟通透,你的孩子一定时时都会有安全感;如果你是探春,那没问题,赶紧生吧,如果你是史湘云,那也没问题,当你的孩子错不了!如果你是贾母那样智慧的女人,那你可以多生几个,只要条件允许。多子,能不能多福不敢说,但至少不会自戗。

 

过去人们不懂,以为当母亲是天职,只要生了孩子,就会是好母亲。其实不然。

 

最后引用西方心理学各主要流派的说法,家族命运会在代际之间传递和重复。看看海灵格家庭系统排列,就像看电影一样,看着他把一代代人之间的联系鲜活地呈现出来。

 

“家庭是一个系统,家庭中的任何事件都会在每一个人身上留下痕迹…… 爱与恨都能够通过家庭一代代传递。过多的创伤会彻底改变对生命的感觉,并且在家庭的集体无意识中留下了足以导致更多苦难的阴影。”

 

李翊云的家庭悲剧会让更多的人意识到,家庭中的情感与创伤比我们想象的更复杂,影响更深远。

 

 
 

 

[ 打印 ]
阅读 ( )评论 (8)
评论
东方华夏 回复 悄悄话 她走不出痛苦就是抑郁症症状。两个孩子不该承受这么大压力,她没保护好孩子。
lostinblue 回复 悄悄话 看了她和安德森库伯的对话,她说其实作父母能对孩子做的很少,她尊重孩子对死亡的选择。这和她的书名相符合。失去孩子后,她说不可能走出悲伤,而是和悲伤共处,学会在悲伤中更好的生活。这个和主流对失去亲人的伤痛想法不同。(在伤痛中治愈,最后走出)看了那个对话就明白,她对失去孩子的痛彻心扉和悲痛的陪伴终身。
lostinblue 回复 悄悄话 在和安德森库伯的对话里,她说作为母亲,其实能为孩子做的很少。因为她尊重孩子对死亡的选择,我想这符合她的书名。失去孩子后的悲伤,她说不会走出来,只会和悲伤共存,学会在悲伤中更好的生活。
frontiers 回复 悄悄话 看了她近期的一个英文采访,得奖之前的,她基本没有真实的悲伤,而是为自己找借口。非常虚假,大概率NPD。她是个很功利的人,掩饰不住对名利的追求。西方的这些奖已经没有意义了,爱泼斯坦展示有各种小圈子,她交了投名状,所以有势力专门捧她。
kittensc 回复 悄悄话 那个女人就是个癫婆 吃2个儿子的人血馒头。2个儿子整天面对的是个癫婆 走不出来 只有死才能摆脱这个癫婆。癫婆自己不想死 整天想象去死
Mmom2269 回复 悄悄话 千万别这样,对人应存悯怜之心,她也是抑郁症患者,应该是遗传。
亮亮妈妈 回复 悄悄话 写得真好!为你点赞!我同意,做好母亲首先自己是管理好情绪和身体健康的那个人。这样孩子才有安全感。我读过她在New Yorker上发表的文章,写她两个儿子去世,我只读了一半就读不下去了。
ytwadk 回复 悄悄话 就是那个两个孩子都自杀的女人吧,城里到处都在为她的书做广告,应该对她进行刑事调查,她有虐待两个孩子的重大嫌疑,她对她两个孩子的自杀有不可推卸的责任。
登录后才可评论.