个人资料
正文

【活着】

(2006-08-20 00:31:54) 下一个
Life
is an adventure.
It begins with a loud cry
and ends with a dead silence.

Life,
is a show.
Like a poor player acting on stage,
enjoy every laughter he hears.

Life,
is a battle.
Eeveryone joins the war,
but no one ever wins.

Life,
is a slog.
I have nothing to offer.
but tear, sweat, and blood.


Life
is an adventure.
It begins with a loud cry
and ends with a dead silence.


===============================

活着
生命是一种冒险
从开始时的那一声啼哭
到结束时的死一般的安静

生命是一场演出
像一个落魄的戏子站在舞台上
享受着别人对他的嘲笑

生命是一次战争
任何人都不可避免的卷入其中
但是没有谁能笑到最后

生命是一个艰苦的过程
我无法逃避,
只能不断付出,
付出自己的泪水,汗水和鲜血

===================================

人生,
就是一次旅程
起于喧闹
止于宁静

人生,
就是一场演出
就像舞台上可怜的小丑
忍受每一声嘲讽

人生
就是一场战役
每个人都必须参加
但没有人会赢


人生
就是一场跋涉
除了眼泪,汗水,和热血
我一无所有
=====================

生命本为历险记,
生于大哭死于谧。
生活就是一场戏,
蹩脚演员求笑嘻。
生之痛苦难逃避,
汗水常同血泪滴!
生活生命太神秘,
谁知何时有奇迹!
生命本为历险记,
生于大哭死于谧。


[ 打印 ]
阅读 ()评论 (4)
评论
啤酒爱好者 回复 悄悄话 闲着的时候,看看“活着”那部电影。。。可以更好的理解活着的含义。。。
秋惠 回复 悄悄话 活着


有一天
一位长者对我说
人,
怎样活都是一辈子
那些体力劳动者
可能活的快乐
而像你那样活
可能并不快乐
所以啊
什么得失不要太在意
顺其自然,顺其自然。。。

这话我品味良久
能明白其中的深意
是啊,人活着
靠的是精神
人快乐
也要靠精神
不是靠洋房汽车,
甚至也不是靠爱人

有精神,没有什么都能幸福
没精神, 有什么都不能幸福
勇敢的精神,你是我生命的证明
我多么想让生命在宇宙中闪亮
哪怕仅只是短暂的一瞬!

我要去寻找
那生命中的精神
。。。



红豆豆 回复 悄悄话 这首不错呀,你有乐感

接着试试看

最近太忙了, 疏于问候:)))

亲一下吧
Glider 回复 悄悄话 Hey Bean,

Here are my two cents about life. Open to your criticize:) Can't find a better word to replace "breasts" at this moment. Should use something ending with "y". I might find the -y word during my sleep.

Life
is a journey
It starts with mom's tummy
and ends between mother earth's breasts.

Life
is a dream
It starts with mom and dad's love
and finishes with an un-lonely soul soaked with love

Life
is a battle
You will be the ultimate winner
If you won't find a way to quit

Life
Just like the autumn in Texas
It's short and sweet
Fulfill your dream and enjoy the journey
登录后才可评论.