三千烦恼丝

别人偶尔会有 bad hair days 我可是 had bad hair decades!

 

说起来都是因为所谓的自来卷儿。

 

很小的时候头发卷得厉害。物以稀为贵的缘故出门每每有展览效应。

 

渐渐长大长高的同时头发的卷卷也长开了一点儿。可是别人每天早上随便梳两下就可以清汤挂面笔管条直地去上课。我都跟满头乱发较量半小时了到了学校还是有人问我早上是不是忘了梳头。

 

琼瑶横行的年代我坚信我这辈子算是彻底给这头发 ruin 了。眼看着满大街的长发中分再加上 ostensibly 柔情似水，估计连青蛙都轮不上我去 kiss into a prince。

 

正当我掩旗息鼓准备接受命运的残酷安排打算一头乱发惟我独尊的时候。我发 现 了 the best thing since sliced bread。

 

从此以后守的云开见月明。遭到的表扬磬竹难书：

Oh you let your hair down. It’s very very pretty!

Look at your hair! It’s so shiny and pretty.

I like the bounce in your hair…

 

虽然我外表上还作出一付 what’s the big deal 的高姿态，心里可是百花怒放。

 

觉得自己总算给 vindicated!!!

 

And all the glory goes to the curl control styling gel. : )

 

 

P.S. 今天天气阴沉沉的。出去买菜都没心情。Bummer!

[nymph]

:)