个人资料
whitelily2007 (热门博主)
  • 博客访问:
正文

(2020-08-16 15:39:48) 下一个

生命的程式就是生下来,经历伤、经历痛,带着伤痛活下去。无论一开始接受或不接受,最后都得接受,区别仅仅在有的人快,有的人慢。无论一开始状况多糟糕,局面多失控,只要不放弃,阵地就还在自己手中。有的时候为保存实力,撤退也是必要的。

霍金年轻的时候就被医生宣判只能活两年,看看他最后活了多久?又看看他在生命终止以前都完成了些什么?所以It's never too late to start things you like,我常跟自己说。

All the time you think you wasted is not actually wasted, they mean something, at least to you they mean or meant something. For sure they went somewhere in the end, but what didn’t? good or bad, happy or sad. 

At that time they were important, and you were captured. Now you are released,well, maybe not completely. Some long gone, some faded, some remain, we cherish the remaining, as they are part of who we are.  

Stop seeing things and feeling things that you would normally see or feel,用非同寻常的眼睛去看和感觉世界、自己和他人,这或许能带给你意外的收获。Sometimes habits of thingking can kill,  just like loneliness can kill, or maybe worse. 眼光无需停在让我们感到无助和痛苦的事物上,多看那些我们能掌控、能带给我们喜悦和安慰的事物。

接纳来自内心的卑微、脆弱、不堪、和挫败,就像接纳不再年轻的脸上的瑕疵、皱纹和斑点,像接纳不再健美的身躯的某处的病痛或残缺,它们是生命的部分,它们的存在未必羞耻,也未必没有意义。

只要抬头还能见着蓝天,只要白云深处还有所挂念,孤独就没那么可怕。换句话就是,只要心中还有爱和希望,孤独就不算什么,它甚至可以是美好的,像我常常一个人在夏天的夜晚凝望一颗星那样。

生活的考验不止,我试着与之相处。它们带给我难堪甚至难过,但我仍然有得选,选择要不要难堪和难过。有时看似小事,像一个人在停车场怎么也找不到自己的车时的崩溃。像现在我受伤的手,让从来都是被伺候的人学着如何伺候人,从而了解在维持一切正常有序的背后所倾注的时间和精力。

依然要感谢上帝,我所经历的都在我能承受的范围之内。我信所有发生的和存在的,都是最好的安排。

(原创勿载)

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (1)
评论
溪水旁. 回复 悄悄话 We have this hope as an anchor for the soul, firm and secure.
Amen!
登录后才可评论.