北极边缘
海飘备忘录
正文
上个星期，妞儿的小朋友圆圆和妈妈一起从巴黎回来玩，住在我们家里。两个小朋友久别重逢玩得特别开心，大人们也在周末聚会打牌，天天疯到一两点。我和圆圆妈玩得精疲力尽，坐在一起感叹：人越老咋越爱玩儿了。
在健忘症发作之前，记录几件比较好玩的事。
********
话说某个阳光灿烂的下午，小狼放学后从厨房洗干净了一根胡萝卜和一只苹果，又拿了两片面包往后院走。圆圆妈看见了问，“你要去院子里Picnic吗？” 小狼说，不是，他喂兔子去。圆圆妈不好意思地说，“你家兔子怎么和人吃的一模一样。”
********
圆圆去年秋天到巴黎后入了以英语为主的国际学校，挪威语还没全忘记，妞儿在学校也学了几个英语单词，两个小姑娘英语挪威语汉语哪个顺嘴就用哪个，交流渠道基本上畅通无阻，偶尔还能迸出点儿火花来。
某日两个小家伙指着一幅十二生肖的挂历晒家底,超级强悍的对话把一屋子大人都乐翻了：
- I'm a dragon.
- I'm a dragon too!
- My father is a tiger .
- My father is a snake.
- My mum is a rabit.
- My mum is a cow.
- My brother is a monkey.
- My brother is a cock！ ( 真想知道英语国家的学校是如何教这个词的？)
*******************
星期天，妞儿早上一爬起来就去客房找圆圆，可圆圆发烧了。妞儿跑回自己屋里，找到一只粉色的小布熊送给圆圆说，“我的小熊也生病了。你抱着它一起睡吧。” 圆圆吃了药，精神好点儿了，可怜巴巴地对妈妈说，“我的病很快就会好的，只要一天半天就行了。” 妞儿的同学英歌打电话让她去玩，她拒绝了。我问为何不去，“我不想，我要等圆圆。” 等啊等啊到下午了，圆圆还在睡觉。英歌再打电话来时，妞儿犹豫了一下就同意她来我家玩了。
今天一大早，为了圆圆送行，妞儿早早起床，以罕见的速度穿好了衣服下楼，又以超常的速度吃了早饭。爸爸看她表现这么好，终于答应先送她去学校再送圆圆去机场，妞儿乐不颠颠地跟圆圆一起上了车，把个离愁全忘到爪哇国去了。
在健忘症发作之前，记录几件比较好玩的事。
********
话说某个阳光灿烂的下午，小狼放学后从厨房洗干净了一根胡萝卜和一只苹果，又拿了两片面包往后院走。圆圆妈看见了问，“你要去院子里Picnic吗？” 小狼说，不是，他喂兔子去。圆圆妈不好意思地说，“你家兔子怎么和人吃的一模一样。”
********
圆圆去年秋天到巴黎后入了以英语为主的国际学校，挪威语还没全忘记，妞儿在学校也学了几个英语单词，两个小姑娘英语挪威语汉语哪个顺嘴就用哪个，交流渠道基本上畅通无阻，偶尔还能迸出点儿火花来。
某日两个小家伙指着一幅十二生肖的挂历晒家底,超级强悍的对话把一屋子大人都乐翻了：
- I'm a dragon.
- I'm a dragon too!
- My father is a tiger .
- My father is a snake.
- My mum is a rabit.
- My mum is a cow.
- My brother is a monkey.
- My brother is a cock！ ( 真想知道英语国家的学校是如何教这个词的？)
*******************
星期天，妞儿早上一爬起来就去客房找圆圆，可圆圆发烧了。妞儿跑回自己屋里，找到一只粉色的小布熊送给圆圆说，“我的小熊也生病了。你抱着它一起睡吧。” 圆圆吃了药，精神好点儿了，可怜巴巴地对妈妈说，“我的病很快就会好的，只要一天半天就行了。” 妞儿的同学英歌打电话让她去玩，她拒绝了。我问为何不去，“我不想，我要等圆圆。” 等啊等啊到下午了，圆圆还在睡觉。英歌再打电话来时，妞儿犹豫了一下就同意她来我家玩了。
今天一大早，为了圆圆送行，妞儿早早起床，以罕见的速度穿好了衣服下楼，又以超常的速度吃了早饭。爸爸看她表现这么好，终于答应先送她去学校再送圆圆去机场，妞儿乐不颠颠地跟圆圆一起上了车，把个离愁全忘到爪哇国去了。
不好意思，时间没交代清楚。
好学的时候是刚刚出国不久，恶补时期。
等有了孩子，手头就只有育儿宝典了！
其实中文里也有很多多义脏字，这个不用老师教，小孩们在一起玩自然就互相教会了。