正文
特稿﹕中国之星集团三華人被控奴役二十名雜技演員
DWNEWS.COM-- 2007年7月5日6:9:48(京港臺時間) --多維新聞網
多維社記者尚婕編譯報導／美國聯邦執法官員7月4日透露﹐三中國男子日前以奴役他人的罪名遭到逮捕﹐被控以在違反對方意願的情況下﹐非法扣留20多名來自中國的雜技演員。三名被告7月3日出庭受審﹐法官拒絕了他們的保釋申請﹔長期被拘禁﹑吃不飽的團員們﹐在重獲自由後顯得非常開心﹐當場擁抱了前往關切情況的調查員。
據美國媒體報導﹐遭逮捕的三人分別為38歲的李友直（You Zhi Li﹐音譯）﹑21歲的申陽（Yang Shen﹐音譯）與43歲的胡軍（Jun Hu﹐音譯）﹐美國聯邦調查局I（FBI）表示﹐該中國之星雜技團（China Star Acrobats）原有一女子負責翻譯的工作﹐不過此名女子在上個月底逃離雜技隊﹐向FBI揭露三人的惡行。
女子向警方表示﹐她與其他20名隊員﹐像奴隸般被強迫拘禁在拉斯維加斯西南方的住處﹐三被告也沒有履行工薪承諾。
其他隊員也在稍後向警方指出﹐三名男子完全監控他們的生活﹐隊員能吃到的食物很少﹐拿到的薪資更是少得可憐。
7月3日﹐三名被告出現在美國拉斯維加斯聯邦法院﹐法官拒絕保釋申請﹐下令繼續關押3名被告﹐下一次審前聽證訂於7月13日。
美國助理檢察官伯克（Robert Bork）說﹕“此公司利用這些孩童與少年來獲利。”
不過﹐法庭為李友志指定的辯護律師賴特(Anthony Wright)稱﹐這是一個文化交流節目﹐這些中國雜技演員來到這裡進行表演﹐並能了解這個國家。
6月29日﹐孩童保護服務（Child Protective Services）與克拉克郡家庭服務部（Clark County Department of Family Services）的代表前往雜技演員的住處了解情況﹐他們訪問了14名隊員﹐包括五名14歲至17歲的青少年。
這些被認為是受害者的中國雜技演員說﹐李友直曾承諾他們與中國明星雜技演員一起進行表演﹐每月可掙300至1600美元。中國明星雜技隊一直在美國各地的學校進行巡回表演。
據隊員稱﹐他們被李友直強迫留在李友直的家中﹐至少六人一間房﹐大部分的人已被帶到拉斯維加斯數月之久﹔此外﹐隊員也說﹐平日提供的食物極少﹐每日只有方便面﹑米飯和蔬菜﹐一日兩餐﹔有時候﹐隊員必須一日表演兩次﹐需很早起床﹐但至深夜才能入眠。
根據原告的指控﹐李友直沒收了隊員的簽證與護照﹐並告訴他們﹐打回家的電話將會被監聽﹐其中一名少年雜技演員說﹐他因此擔心在中國的家人的安危﹐此外﹐他也見過胡軍在一場口角中﹐出手打了一名隊員。
另一名表演軟骨功的女孩表示﹐自己每月僅拿到50美元﹐但卻被下令對外聲稱每月領的是1600美元。一男孩則說﹐自己已跟著雜技隊作了兩年的巡回表演﹐每個月只拿到100美元﹐而不是當初承諾的400美元。
“李友直稱﹐他與中國方面的管理者有協議﹐會每個月以每人月薪800元的計算方式﹐將薪資寄到中國﹐”法庭的指控書寫道。“李友直稱﹐他不會直接付給表演者薪資﹐但會給他們生活所需的零用錢﹐每月50元到100元不等。”
法庭文件稱﹐當這些中國雜技演員沒有演出時﹐他們就被強迫替另外一名中國人“Benny”工作﹐如打掃或裝修住宅﹐有時還要收拾草坪等。
伯克指出﹐李友直擁有一棟價值32萬元的房子﹐公司銀行戶頭裡有11萬元﹐此外﹐李友直的個人戶頭則有三萬元﹑擁有四輛箱型車﹐每輛價值約2萬5千元。
FBI發言人斯塔萊茲（David Staretz）表示﹐雜技演員對于重獲自由﹐感到非常開心。“當調查員到達時﹐隊員給了他們扎實的擁抱。”
拉斯維加斯反人口走私和奴役組織負責人米勒(Terri Miller)介紹說﹐被告向這些中國雜技演員提供住處﹑食物和醫療保險。
關鍵字﹕ 拉斯維加斯 人口販運 美國聯邦調查局 China Star Acrobats 聯邦法院
相关新闻﹕
--------------------------------------------------------------------------------
偷渡人口 美国3 华人被捕
--------------------------------------------------------------------------------
世界日报 2007-07-04 10:15:52
拉斯维加斯的电视台3日报导，联邦调查局（FBI）逮捕涉嫌偷渡人口的三名华人嫌犯，受害人也都是华人。
联调局表示，此案涉及驻在拉斯维加斯的「中国之星杂技团」 (China Star Acrobats)。上周一名女子从该杂技团所住的房子逃出来，向拉斯维加斯的警方举报。
接著，联调局和警察局6月29日突检拉斯维加斯西南区的一栋民宅，结果发现四名成人和五名未成年人被关在宅内。另一报导则称，共有14人被拘禁，其中部分是「中国之星杂技团」的成员，他们被迫表演，但未获应得的酬劳。被控的三名嫌犯3日出庭，法官下令全都收押不得保释，等待日后初步听证。辩护律师贝路斯（Mark Bailus）说：「这根本是一场误会，不是你们读到或在电视看到的那种案件。」
三名嫌犯中只有一人是美国合法居民，检察官说，此人在拉斯维加斯拥有至少两栋房子。另外两人的移民身分不详。
邻居对此事表示震惊，卡拉·艾雷拉说：「我实在震惊，很难搞清楚邻居在做什么。」
来美演出 中国大陆杂技团女团员焦艾艾失踪
打印版 【 阿波罗新闻网2007-01-22讯】
据堪萨斯州「威契塔鹰报」(Wichita Eagle)20日报导，16岁的中国杂技团女团员焦艾艾，18日深夜在堪萨斯州威契塔市（Wichita）乘车离开杂技团居住的旅馆后，就再没有回来。
威契塔警方说，有人看到该女团员18日晚10时30分在西凯洛格(West Kellogg)街的一家旅馆外，登上一辆银色的厢型车一去不返，但不知她为何这样做。威契塔鹰报称，她有可能是厌倦了杂技团的奔波演出，也可能是想留在美国。
当地警局负责寻找失踪儿童的警官布里奇斯说：「她的失踪似乎并非任何人的恶意行为。」但她身处人地生疏的地方，又不会说英语，所以警方希望确认她目前的处境没有问题。不过警方认为，焦艾艾属有意出走，并不会有人身危险，只是杂技团担心，这名16岁的姑娘在威契塔没有任何熟人。
焦艾艾是中国之星杂技团(Chinese Star Acrobatic Company)团员，过去一年一直随团在美国演出。上周来到威契塔市演出，杂技团按日程还将在威市表演数日。
焦艾艾留长发，身高五尺，体重115磅，离开旅馆前，上身穿紫白色外套，下身穿卡其木工裤，脚蹬一双粉白色网球鞋，背著一个红黑色相间的背包，她还有一个黑色的钱包。布里奇斯警官说，焦艾艾离开旅馆时，带走了她的手提电脑、iPod、数位相机和一张电话卡。警方希望知情者打911电话，或打警局寻找失踪儿童部门的电话：316-337-6552。
责任编辑：zhongkang 来源：
阿波罗新闻网 www.aboluowang.com 转载请注明作者、出处並保持完整。
偷渡人口美国3 华人被捕- 万维读者网
联调局表示，此案涉及驻在拉斯维加斯的「中国之星杂技团」 (China Star Acrobats)。上周一名女子从该杂技团所住的房子逃出来，向拉斯维加斯的警方举报。 接著，联调局和警察局6月29日突检拉斯维加斯西南区的一栋民宅，结果发现四名成人和五名未成年人被关 ...
news.creaders.net/us/newsViewer.php?id=736334 - 36k - 2007年7月4日 - 网页快照 - 类似网页
偷渡人口美国3 华人被捕- 万维读者网
- 繁 - [ 转为简体网页 ] 联调局表示，此案涉及驻在拉斯维加斯的「中国之星杂技团」 (China Star Acrobats)。上周一名女子从该杂技团所住的房子逃出来，向拉斯维加斯的警方举报。 接着，联调局和警察局6月29日突检拉斯维加斯西南区的一栋民宅，结果发现四名成人和五名未成年人被关 ...
news.creaders.net/us/newsViewer.php?id=736334&language=big5 - 36k - 2007年7月4日 - 网页快照 - 类似网页
[ news.creaders.net站内的其它相关信息 ]
· 广角新闻· 国际：【偷渡人口美国3 华人被捕】
拉斯维加斯的电视台3日报导，联邦调查局（FBI）逮捕涉嫌偷渡人口的三名华人嫌犯，受害人也都是华人。 联调局表示，此案涉及驻在拉斯维加斯的「中国之星杂技团」 (China Star Acrobats)。上周一名女子从该杂技团所住的房子逃出来，向拉斯维加斯的 ...
www..com/cgi-mod/newspage.cgi?cate=0&page=1&num=114362&r=0 - 7k - 2007年7月4日 - 网页快照 - 类似网页
特稿﹕三华人被控奴役二十名杂技演员
- 繁 - [ 转为简体网页 ] 据美国媒体报导﹐遭逮捕的三人分别为38岁的李友直（You Zhi Li﹐音译）﹑21岁的申阳（Yang Shen﹐音译）与43岁的胡军（Jun Hu﹐音译）﹐美国联邦调查局I（FBI）表示﹐该中国之星杂技团（China Star Acrobats）原有一女子负责翻译的工作﹐不过此名女子在上 ...
www4..com/MainNews/Forums/BackStage/2007_7_4_18_9_48_82.html - 2007年7月5日 - 类似网页
ReviewJournal.com - News - CHINA STAR ACROBATS: Trio face slavery ...
- [ 翻译此页 BETA ] CHINA STAR ACROBATS: Trio face slavery charges Federal complaint alleges acrobats were detained against their will By ADRIENNE PACKER, LYNNETTE CURTIS, and FRANCIS McCABE REVIEW-JOURNAL. You Zhi Li, 38, sits in federal court Tuesday to ...
www.lvrj.com/news/8317652.html - 71k - 2007年7月4日 - 网页快照 - 类似网页
合众社：中国黑杂技团惊现拉斯韦加斯，被奴役团员获FBI解救
A woman who worked as an interpreter for China Star Acrobats escaped late last month and contacted authorities, the FBI said. ... The alleged victims said Li promised them $300 to $1600 a month to perform with the China Star Acrobats, ...
/forum/db/2/82/254.html - 2007年7月4日 - 类似网页
KTNV ABC,Channel 13,Las Vegas,Nevada,News,Weather,Sports ...
- [ 翻译此页 BETA ] China Star Acrobats Performers Held Against Their Will, 3 Arrested ... Some of the people are members of the performing group, China Star Acrobats. The acrobats were being forced to perform without being paid properly. ...
www.ktnv.com/Global/story.asp?S=6744216 - 54k - 2007年7月3日 - 网页快照 - 类似网页
China Digital Times (CDT) 中国数字时代
- [ 翻译此页 BETA ] A woman who worked as an interpreter for China Star Acrobats escaped late last month and contacted authorities, the FBI said. She told police she and 20 teammates -- including five teens ages 14 to 17 -- were being held against their ...
chinadigitaltimes.net/ - 2007年7月5日 - 类似网页
Shanghai Acrobats
Shanghai Acrobats. Program(Part of the shows below will be presented by turns, Approx time: One Hour and A Half) 01.Hula Hoops 02.Pagoda of Bowls 03.Nose Balancing .... 2006 China Ticket Star All Rights Reserved. service@tickets365.com.cn.
www.tickets365.com.cn/tk2005/eng/ticket_detail.jsp?ticketid=38505 - 46k - 网页快照 - 类似网页
ERA - Intersection of Time
ERA\'s acrobats are on a quest to find that tenuous point of balance, the intersection between X, Y and Z. Not only will the audience be amazed by the acrobats\' .... 2006 China Ticket Star All Rights Reserved. service@tickets365.com.cn.
www.tickets365.com.cn/tk2005/eng/ticket_detail.jsp?ticketid=38368 - 47k - 2007年7月4日 - 网页快照 - 类似网页
偷渡人口美国3 华人被捕- 万维读者网
联调局表示，此案涉及驻在拉斯维加斯的「中国之星杂技团」 (China Star Acrobats)。上周一名女子从该杂技团所住的房子逃出来，向拉斯维加斯的警方举报。 接著，联调局和警察局6月29日突检拉斯维加斯西南区的一栋民宅，结果发现四名成人和五名未成年人被关 ...
news.creaders.net/us/newsViewer.php?id=736334 - 36k - 2007年7月4日 - 网页快照 - 类似网页
Acrobats of China - performed by the New Shanghai Circus
Nowadays in Branson, each and every event requests the Acrobats of China, including Branson Fest and World Festival of Branson. More over, the city of Branson\'s advertisement includes us, we are included in the All-Star show, ...
acrobatsofchina.com/en/news_1.htm - 43k - 网页快照 - 类似网页
中国杂技员赌城遭奴役FBI捕3华汉法官拒交保- （www..com）
联邦调查局(FBI)表示，该中国之星杂技团(China Star Acrobats)原有一名女子负责翻译的工作，不过该女在上个月底逃离杂技团，并向FBI揭露其三人的罪行。 该女向警方表示，她与其他20名队员，像奴隶般被强迫拘禁在拉斯维加斯西南方的一处住宅。 ...
www..com/newspage/2007/07/05/127185.shtml - 2007年7月5日 - 类似网页
FederalNewsRadio - WFED: 3 Accused of Enslaving Chinese Acrobats
- [ 翻译此页 BETA ] A woman who worked as an interpreter for China Star Acrobats escaped late last month and contacted authorities, the FBI said. She told police she and 20 other teammates being held against their will in a southwest Las Vegas home. ...
www.federalnewsradio.com/?nid=80&sid=1181264 - 23k - 2007年7月4日 - 网页快照 - 类似网页
DWNEWS.COM-- 2007年7月5日6:9:48(京港臺時間) --多維新聞網
多維社記者尚婕編譯報導／美國聯邦執法官員7月4日透露﹐三中國男子日前以奴役他人的罪名遭到逮捕﹐被控以在違反對方意願的情況下﹐非法扣留20多名來自中國的雜技演員。三名被告7月3日出庭受審﹐法官拒絕了他們的保釋申請﹔長期被拘禁﹑吃不飽的團員們﹐在重獲自由後顯得非常開心﹐當場擁抱了前往關切情況的調查員。
據美國媒體報導﹐遭逮捕的三人分別為38歲的李友直（You Zhi Li﹐音譯）﹑21歲的申陽（Yang Shen﹐音譯）與43歲的胡軍（Jun Hu﹐音譯）﹐美國聯邦調查局I（FBI）表示﹐該中國之星雜技團（China Star Acrobats）原有一女子負責翻譯的工作﹐不過此名女子在上個月底逃離雜技隊﹐向FBI揭露三人的惡行。
女子向警方表示﹐她與其他20名隊員﹐像奴隸般被強迫拘禁在拉斯維加斯西南方的住處﹐三被告也沒有履行工薪承諾。
其他隊員也在稍後向警方指出﹐三名男子完全監控他們的生活﹐隊員能吃到的食物很少﹐拿到的薪資更是少得可憐。
7月3日﹐三名被告出現在美國拉斯維加斯聯邦法院﹐法官拒絕保釋申請﹐下令繼續關押3名被告﹐下一次審前聽證訂於7月13日。
美國助理檢察官伯克（Robert Bork）說﹕“此公司利用這些孩童與少年來獲利。”
不過﹐法庭為李友志指定的辯護律師賴特(Anthony Wright)稱﹐這是一個文化交流節目﹐這些中國雜技演員來到這裡進行表演﹐並能了解這個國家。
6月29日﹐孩童保護服務（Child Protective Services）與克拉克郡家庭服務部（Clark County Department of Family Services）的代表前往雜技演員的住處了解情況﹐他們訪問了14名隊員﹐包括五名14歲至17歲的青少年。
這些被認為是受害者的中國雜技演員說﹐李友直曾承諾他們與中國明星雜技演員一起進行表演﹐每月可掙300至1600美元。中國明星雜技隊一直在美國各地的學校進行巡回表演。
據隊員稱﹐他們被李友直強迫留在李友直的家中﹐至少六人一間房﹐大部分的人已被帶到拉斯維加斯數月之久﹔此外﹐隊員也說﹐平日提供的食物極少﹐每日只有方便面﹑米飯和蔬菜﹐一日兩餐﹔有時候﹐隊員必須一日表演兩次﹐需很早起床﹐但至深夜才能入眠。
根據原告的指控﹐李友直沒收了隊員的簽證與護照﹐並告訴他們﹐打回家的電話將會被監聽﹐其中一名少年雜技演員說﹐他因此擔心在中國的家人的安危﹐此外﹐他也見過胡軍在一場口角中﹐出手打了一名隊員。
另一名表演軟骨功的女孩表示﹐自己每月僅拿到50美元﹐但卻被下令對外聲稱每月領的是1600美元。一男孩則說﹐自己已跟著雜技隊作了兩年的巡回表演﹐每個月只拿到100美元﹐而不是當初承諾的400美元。
“李友直稱﹐他與中國方面的管理者有協議﹐會每個月以每人月薪800元的計算方式﹐將薪資寄到中國﹐”法庭的指控書寫道。“李友直稱﹐他不會直接付給表演者薪資﹐但會給他們生活所需的零用錢﹐每月50元到100元不等。”
法庭文件稱﹐當這些中國雜技演員沒有演出時﹐他們就被強迫替另外一名中國人“Benny”工作﹐如打掃或裝修住宅﹐有時還要收拾草坪等。
伯克指出﹐李友直擁有一棟價值32萬元的房子﹐公司銀行戶頭裡有11萬元﹐此外﹐李友直的個人戶頭則有三萬元﹑擁有四輛箱型車﹐每輛價值約2萬5千元。
FBI發言人斯塔萊茲（David Staretz）表示﹐雜技演員對于重獲自由﹐感到非常開心。“當調查員到達時﹐隊員給了他們扎實的擁抱。”
拉斯維加斯反人口走私和奴役組織負責人米勒(Terri Miller)介紹說﹐被告向這些中國雜技演員提供住處﹑食物和醫療保險。
關鍵字﹕ 拉斯維加斯 人口販運 美國聯邦調查局 China Star Acrobats 聯邦法院
相关新闻﹕
--------------------------------------------------------------------------------
偷渡人口 美国3 华人被捕
--------------------------------------------------------------------------------
世界日报 2007-07-04 10:15:52
拉斯维加斯的电视台3日报导，联邦调查局（FBI）逮捕涉嫌偷渡人口的三名华人嫌犯，受害人也都是华人。
联调局表示，此案涉及驻在拉斯维加斯的「中国之星杂技团」 (China Star Acrobats)。上周一名女子从该杂技团所住的房子逃出来，向拉斯维加斯的警方举报。
接著，联调局和警察局6月29日突检拉斯维加斯西南区的一栋民宅，结果发现四名成人和五名未成年人被关在宅内。另一报导则称，共有14人被拘禁，其中部分是「中国之星杂技团」的成员，他们被迫表演，但未获应得的酬劳。被控的三名嫌犯3日出庭，法官下令全都收押不得保释，等待日后初步听证。辩护律师贝路斯（Mark Bailus）说：「这根本是一场误会，不是你们读到或在电视看到的那种案件。」
三名嫌犯中只有一人是美国合法居民，检察官说，此人在拉斯维加斯拥有至少两栋房子。另外两人的移民身分不详。
邻居对此事表示震惊，卡拉·艾雷拉说：「我实在震惊，很难搞清楚邻居在做什么。」
来美演出 中国大陆杂技团女团员焦艾艾失踪
打印版 【 阿波罗新闻网2007-01-22讯】
据堪萨斯州「威契塔鹰报」(Wichita Eagle)20日报导，16岁的中国杂技团女团员焦艾艾，18日深夜在堪萨斯州威契塔市（Wichita）乘车离开杂技团居住的旅馆后，就再没有回来。
威契塔警方说，有人看到该女团员18日晚10时30分在西凯洛格(West Kellogg)街的一家旅馆外，登上一辆银色的厢型车一去不返，但不知她为何这样做。威契塔鹰报称，她有可能是厌倦了杂技团的奔波演出，也可能是想留在美国。
当地警局负责寻找失踪儿童的警官布里奇斯说：「她的失踪似乎并非任何人的恶意行为。」但她身处人地生疏的地方，又不会说英语，所以警方希望确认她目前的处境没有问题。不过警方认为，焦艾艾属有意出走，并不会有人身危险，只是杂技团担心，这名16岁的姑娘在威契塔没有任何熟人。
焦艾艾是中国之星杂技团(Chinese Star Acrobatic Company)团员，过去一年一直随团在美国演出。上周来到威契塔市演出，杂技团按日程还将在威市表演数日。
焦艾艾留长发，身高五尺，体重115磅，离开旅馆前，上身穿紫白色外套，下身穿卡其木工裤，脚蹬一双粉白色网球鞋，背著一个红黑色相间的背包，她还有一个黑色的钱包。布里奇斯警官说，焦艾艾离开旅馆时，带走了她的手提电脑、iPod、数位相机和一张电话卡。警方希望知情者打911电话，或打警局寻找失踪儿童部门的电话：316-337-6552。
责任编辑：zhongkang 来源：
阿波罗新闻网 www.aboluowang.com 转载请注明作者、出处並保持完整。
偷渡人口美国3 华人被捕- 万维读者网
联调局表示，此案涉及驻在拉斯维加斯的「中国之星杂技团」 (China Star Acrobats)。上周一名女子从该杂技团所住的房子逃出来，向拉斯维加斯的警方举报。 接著，联调局和警察局6月29日突检拉斯维加斯西南区的一栋民宅，结果发现四名成人和五名未成年人被关 ...
news.creaders.net/us/newsViewer.php?id=736334 - 36k - 2007年7月4日 - 网页快照 - 类似网页
偷渡人口美国3 华人被捕- 万维读者网
- 繁 - [ 转为简体网页 ] 联调局表示，此案涉及驻在拉斯维加斯的「中国之星杂技团」 (China Star Acrobats)。上周一名女子从该杂技团所住的房子逃出来，向拉斯维加斯的警方举报。 接着，联调局和警察局6月29日突检拉斯维加斯西南区的一栋民宅，结果发现四名成人和五名未成年人被关 ...
news.creaders.net/us/newsViewer.php?id=736334&language=big5 - 36k - 2007年7月4日 - 网页快照 - 类似网页
[ news.creaders.net站内的其它相关信息 ]
· 广角新闻· 国际：【偷渡人口美国3 华人被捕】
拉斯维加斯的电视台3日报导，联邦调查局（FBI）逮捕涉嫌偷渡人口的三名华人嫌犯，受害人也都是华人。 联调局表示，此案涉及驻在拉斯维加斯的「中国之星杂技团」 (China Star Acrobats)。上周一名女子从该杂技团所住的房子逃出来，向拉斯维加斯的 ...
www..com/cgi-mod/newspage.cgi?cate=0&page=1&num=114362&r=0 - 7k - 2007年7月4日 - 网页快照 - 类似网页
特稿﹕三华人被控奴役二十名杂技演员
- 繁 - [ 转为简体网页 ] 据美国媒体报导﹐遭逮捕的三人分别为38岁的李友直（You Zhi Li﹐音译）﹑21岁的申阳（Yang Shen﹐音译）与43岁的胡军（Jun Hu﹐音译）﹐美国联邦调查局I（FBI）表示﹐该中国之星杂技团（China Star Acrobats）原有一女子负责翻译的工作﹐不过此名女子在上 ...
www4..com/MainNews/Forums/BackStage/2007_7_4_18_9_48_82.html - 2007年7月5日 - 类似网页
ReviewJournal.com - News - CHINA STAR ACROBATS: Trio face slavery ...
- [ 翻译此页 BETA ] CHINA STAR ACROBATS: Trio face slavery charges Federal complaint alleges acrobats were detained against their will By ADRIENNE PACKER, LYNNETTE CURTIS, and FRANCIS McCABE REVIEW-JOURNAL. You Zhi Li, 38, sits in federal court Tuesday to ...
www.lvrj.com/news/8317652.html - 71k - 2007年7月4日 - 网页快照 - 类似网页
合众社：中国黑杂技团惊现拉斯韦加斯，被奴役团员获FBI解救
A woman who worked as an interpreter for China Star Acrobats escaped late last month and contacted authorities, the FBI said. ... The alleged victims said Li promised them $300 to $1600 a month to perform with the China Star Acrobats, ...
/forum/db/2/82/254.html - 2007年7月4日 - 类似网页
KTNV ABC,Channel 13,Las Vegas,Nevada,News,Weather,Sports ...
- [ 翻译此页 BETA ] China Star Acrobats Performers Held Against Their Will, 3 Arrested ... Some of the people are members of the performing group, China Star Acrobats. The acrobats were being forced to perform without being paid properly. ...
www.ktnv.com/Global/story.asp?S=6744216 - 54k - 2007年7月3日 - 网页快照 - 类似网页
China Digital Times (CDT) 中国数字时代
- [ 翻译此页 BETA ] A woman who worked as an interpreter for China Star Acrobats escaped late last month and contacted authorities, the FBI said. She told police she and 20 teammates -- including five teens ages 14 to 17 -- were being held against their ...
chinadigitaltimes.net/ - 2007年7月5日 - 类似网页
Shanghai Acrobats
Shanghai Acrobats. Program(Part of the shows below will be presented by turns, Approx time: One Hour and A Half) 01.Hula Hoops 02.Pagoda of Bowls 03.Nose Balancing .... 2006 China Ticket Star All Rights Reserved. service@tickets365.com.cn.
www.tickets365.com.cn/tk2005/eng/ticket_detail.jsp?ticketid=38505 - 46k - 网页快照 - 类似网页
ERA - Intersection of Time
ERA\'s acrobats are on a quest to find that tenuous point of balance, the intersection between X, Y and Z. Not only will the audience be amazed by the acrobats\' .... 2006 China Ticket Star All Rights Reserved. service@tickets365.com.cn.
www.tickets365.com.cn/tk2005/eng/ticket_detail.jsp?ticketid=38368 - 47k - 2007年7月4日 - 网页快照 - 类似网页
偷渡人口美国3 华人被捕- 万维读者网
联调局表示，此案涉及驻在拉斯维加斯的「中国之星杂技团」 (China Star Acrobats)。上周一名女子从该杂技团所住的房子逃出来，向拉斯维加斯的警方举报。 接著，联调局和警察局6月29日突检拉斯维加斯西南区的一栋民宅，结果发现四名成人和五名未成年人被关 ...
news.creaders.net/us/newsViewer.php?id=736334 - 36k - 2007年7月4日 - 网页快照 - 类似网页
Acrobats of China - performed by the New Shanghai Circus
Nowadays in Branson, each and every event requests the Acrobats of China, including Branson Fest and World Festival of Branson. More over, the city of Branson\'s advertisement includes us, we are included in the All-Star show, ...
acrobatsofchina.com/en/news_1.htm - 43k - 网页快照 - 类似网页
中国杂技员赌城遭奴役FBI捕3华汉法官拒交保- （www..com）
联邦调查局(FBI)表示，该中国之星杂技团(China Star Acrobats)原有一名女子负责翻译的工作，不过该女在上个月底逃离杂技团，并向FBI揭露其三人的罪行。 该女向警方表示，她与其他20名队员，像奴隶般被强迫拘禁在拉斯维加斯西南方的一处住宅。 ...
www..com/newspage/2007/07/05/127185.shtml - 2007年7月5日 - 类似网页
FederalNewsRadio - WFED: 3 Accused of Enslaving Chinese Acrobats
- [ 翻译此页 BETA ] A woman who worked as an interpreter for China Star Acrobats escaped late last month and contacted authorities, the FBI said. She told police she and 20 other teammates being held against their will in a southwest Las Vegas home. ...
www.federalnewsradio.com/?nid=80&sid=1181264 - 23k - 2007年7月4日 - 网页快照 - 类似网页
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.
