永远的勇样-----裴勇俊
来源:日本star expo p.44-46
扫描和粘贴:yuriko / http://cafe.daum.net/byjfan
日译英:a sweet sister / bb's blog
图片添加:: bb
英译中:一叶轻舟2005
裴勇俊是被公认的,比任何文化财产或著名的旅游景点更能代表韩国形象的代言人。许多亚洲的粉丝来访韩国是因为爱他的缘故。毫不夸张地讲,燃起了粉丝们热烈的爱的这种驱动力是来源於他的成绩。
总的来说,最耀眼的明星和乐天免税商店无论是在名声上还是现实中都创造了一个非凡的商业文化和购物空间,乐天免税商店也成为了海外粉丝最喜爱的旅游景点之一。一个带着温暖笑容的谦谦君子形象不仅帮助乐天免税商店增强了它的显要高贵,也让它声名远播。
从小公洞到乐天世界酒店JAMSIL,从仁川机场到济州岛,裴勇俊的乐天广告贯穿整个国家随处可见,这些不仅让粉丝兴奋不已,也完全实现了广告商的期待。
三年的幸福时光现在结束了,裴勇俊要集中精力在他的演绎事业上去了,(这种合作)也到了圆满结束的时候了。但是,那个会被人们记住的,做为乐天免税商店代言人的裴勇俊,无论他走到哪裏,这段美好的记忆,这些过去三年他创下的成绩,他也不可能忘记。
Hello,勇样!
再会,裴勇俊!
从最初我们相遇的2004年到最新的第六个广告概念以及变化的广告形象,让我们和他一起穿越记忆的长廊,开始一段旅行。
2004年,第一,第二个CM 最灿烂的韩流明星和乐天免税商店的相遇
在2004年冬天,我们遇到了成为乐天免税商店新代言人的裴勇俊。
那个时候,他还没有作为韩流明星而闻名,只是作为韩流四大天王之一刚刚引起人们的关注。熟悉韩国的人都知道,人们欣赏他高贵的外表和顶级的演员身份,也是由於他有着高度自控力的自身行为。但是,在乐天免税商店决定启用裴勇俊作为模特之前,这种情况已经开始扭转了。
到那时为止,乐天免税商店一直是聘请外国模特来吸引海外粉丝,使用最好的本国明星是它本身一次在市场营销策略上的巨大改革。因为他们不得不接受完全不同的市场需求,而不是使用那些不知名的外国模特。所以问题就是一位韩国明星对海外的粉丝是否有吸引力,是否所付出的高昂市场价格可以成功地有所回报。
那时正是全球市场经济疲软的时候,因为“乐天”没有王牌可以和韩流先锋裴勇俊相抗衡,於是它抓住机会去聘请他。这个选择成为了乐天免税商店日後在市场上成功的基石,它後来也成为许多公司和工厂企业妒嫉的对象。
因为自身整齐,清洁的形象而闻名的裴勇俊也立刻改善了企业的形象,而他专业精英的形象也成为了整个商业领域的一些标记。总的来说,乐天免税商店和裴勇俊在营销经历的转化促进上的成功,无论是在国内还是国外都无人能够模仿。
乐天免税商店一如既往的聘用裴勇俊作为广告代言人,甚至在早期,裴勇俊作为一名模特,一个改善企业形象的角色在工作着。因为裴勇俊在“冬季恋歌”中的温柔形象而名气蜚声,所以在第一,和第二个广告应用的是都市的形象,而这些形象引起了轰动性的效果,粉丝们都冲到了韩国,只是想看看他。粉丝们出乎意料的说他们喜爱的照片是那些他穿蓝色西装的照片,而乐天却说他手拿鲜花的照片更好。
当粉丝们被记者问道,你们对裴勇俊的希望是甚麼?粉丝们发自肺腑的回答:“我们希望他作为一名明星不要拘泥于固有的形象,希望他拥有自由,拥有幸福,这就是我们的希望了。”
2005年,第三,第四个广告 全神贯注于“四月雪”中的裴勇俊甚至让工作人员都为之着迷
第三,第四个广告拍摄于影片“四月雪” 拍摄期间。直到第六个广告,让每一个观看他拍摄的每一个人都惊异的事就是无论什麼样的广告题材,裴勇俊都能专心致志。
在“四月雪”中,裴勇俊扮演了一个在同一时间裏承受着背叛的痛苦和朦胧爱意纠缠的角色。“四月雪”是一部瞩目的作品,因为它复杂精细的心理描写和内敛的表演。我惊奇他好像完全陷入了这个角色中。
当他的眼睛渗着懮郁在工作间出现的时候,眼睛背後无言的痛苦就诉说着一个故事。尽管,他仍然继续如常的和工作人员说笑着。
看完了所有的拍摄完的照片,负责拍摄的人没有额外的要求,这是对裴勇俊专业精神的一种认可,一种赞赏。 那些鲜丽的印花衬衣,那些给冬季带来温暖的粉红色毛衣也都浸染在“四月雪”的安静裏。
拍摄完成后,他直接问候要回到办公室的工作人员,“今天不容易,辛苦你们了,非常感谢”,离开前留下的这些问候和他体贴周到的行为使许多的记者变身为裴勇俊的粉丝,这也留给了我深刻的印象。还有一个情节,当他的黑色车窗摇下时,我的心跳加速,就像那些工作人员一样,他们说每次他们和他在一起工作的时候,也经历了同样感觉。
2006年5月第6个广告 太王裴勇俊,预料中的转型
温柔,微笑的太王形象是精彩的,但是2006年的广告所显示的自由,奔放和阳刚的一面才是裴勇俊真正魅力的体现。无论它是否来自于历史梦幻剧“太王四神记” 中阳刚的转型,他在广告拍摄工作间留给我的印象是活力四射,伟岸雄逸。
老实讲,在和他近距离的接触后,我的反应,也就是让我最惊奇的关於他的一件事情就是他怎麽会有如此真正的男性魅力.
当我捕捉到他的侧面的一瞥时,我发觉他是我至今为止所有我见过的人中最有男性魅力的人。他在下一部剧“太王四神记”中,将出演一位有男子气概的大王真的是一个好消息。因为这是一部有机会最好的展示他魅力的电视剧。几肩的长发,雕像般的体格将代替温柔的微笑,第5个和第6个广告将会出现帝王般的笑容。能够预料“太王四神记”所带来的转型会成功的.
Hu Cheon Wang 大厦坐落在小公洞的中心地带,裴勇俊的第六个广告悬挂在那裏,即使是过路人的情绪都会受到鼓舞,激励。他明亮的笑容也带来了赞赏和评论:“是的,那才是真正的裴勇俊。”
看他从冬恋开始经历着他自身的转变,我也有一种非常好的预感,一个新的机会正在款款而来。当然,另一方面,现实中会有遗憾,因为我们可能不再会有看到裴勇俊更多的机会了。
三年的时间,裴勇俊和乐天免税商店,裴勇俊自己,还有乐天免税商店和粉丝创造了一个稳固团结的群体家族。虽然我们和他一起度过的时间结束了,但是这些将我们联系在一起的完美相遇,有裴勇俊伴随的这些美好记忆,无论我们走到哪裏都会伴随着我们。
尽管他非常的忙,他展现给我们了非常专业的一面,也留给我们很多幸福的回忆。为此,我要为他欢呼喝彩。