走近裴勇俊
有这样一个男人，兼有着俊朗的样貌及王子般的高贵气质，他睿智幽默, 举止谈吐温文尔雅，脸上永远带著摄人心魂的温柔的微笑,他的人格魅力似二月里的春风，在你不经意时，已经渗透到你的每一寸肌肤，你的骨髓。
正文
不加修饰的裴勇俊－外出工作人员访谈
作者：kyouei 发表于：裴勇俊中文网—俊心咏恒 发表时间：2006/06/21 03:53pm
http://loveyongjoon.11138.net/bbs/topic.cgi?forum=13&topic=1075
来 源∶勇殿下邮件 原 载∶「我爱韩剧」
日译中∶kyouei 俊心咏恒 http://www.loveyongjoon.com
Kyouei∶我想先说明一下。这篇文章来自一位日本裴迷提供的「勇殿下邮件」，应该是原载于韩流杂志[我爱韩剧」。
不加修饰的裴勇俊－外出剧组工作人员访谈
Q∶在「外出」拍摄现场，裴勇俊先生是什么样子的?
A∶裴勇俊先生总是提前1小时前到达拍摄现场。一到了就马上热情地和工作人员打招呼。在车里换好当天的服装，简单地化妆之后，他会坐到许导旁边开始讨论当天要拍的镜头。短则1小时，长则3-4小时，许导和裴勇俊先生会就主人公仁书所经历的感情以及表现方法展开多样的讨论。就这样，每天的拍摄都是从他们之间的意见交换和讨论开始的。当和许导的谈话结束，摄影机开始动时，裴勇俊先生就已经变成仁书了。总是对所饰演的人物集中全部精力，有时也为之烦恼。这就是在拍摄现场最常见到的裴勇俊的样子。
Q∶在拍摄过程中裴勇俊先生所表现出的最令人感动的地方是?
A∶因为他是一位在亚洲各地拥有至高人气的超级明星，一开始(我们)感觉到有距离而不敢轻易靠近。但是热爱摄影的裴勇俊先生却主动接近了我们。无论是负责摄影的工作人员，还是负责演出的工作人员，其他很多人都成为他的摄影对象，在这个过程中裴勇俊先生很自然地和工作人员们亲密起来。也许摄影是裴勇俊先生拉近和周围工作人员之间距离的一种有效手段。对于因为彻夜拍摄而疲惫不堪的年轻人，他总是象兄长一样宽慰对待，他快活爽朗的样子使拍摄现场的气氛更加轻松、愉快。对于他这样富有人情味的性格我们印象深刻。而且他本人因为持续拍摄已经很辛苦了，可是却从来不会避开追到拍摄现场来的影迷们，总是努力地对她们作简短的问候。
Q∶裴勇俊先生什么时候显得心情舒畅呢?
A∶为了让自己保持最佳状态，裴勇俊先生一直坚持运动并进行严格的身体管理。所以他总能以精力充沛、充满活力的姿态出现在大家面前。如果要举出他心情最舒畅的时候，那当然是他认可自己演技的那一瞬间。在车里唱歌，同后辈一起喝酒、痛哭的镜头就是这样。而在拍摄和孙艺珍在洞窟约会的那天，当实际的临场表演比剧本描绘的还要精彩时他露出了开心的笑脸。每次见到真心爱戴自己的影迷时他也总是很感动的样子。对于那些不顾冬季的严寒、不管天气的好坏一直在拍摄现场苦苦等待他的影迷，他总是感激不已。而当从影迷那里收到人参汁等充满诚意的礼物的那一刻，他的脸上洋溢着幸福。
Q∶裴勇俊先生什么时候会显得焦躁不安呢?
A∶对于许秦豪导演的即兴演出方式，裴勇俊先生从开始到适应也是花了一些时间的。他曾在记者招待会上多次强调拍摄的艰难辛苦，看来这对他来说确实是一种相当有负担的演绎方式。所以，当他觉得自己没能充分表现剧中人物情感的时候他就会显得极度敏感。例如在拍摄通过数码相机目击妻子不伦现场的镜头时，他一直苦恼至黎明时分。许导在剧本中的描绘是这样的∶仁书通过数码相机目击了妻子的不伦现场后感到恶心跑到洗手间去呕吐。可是实际拍摄时，裴勇俊先生对于仁书的这种行动感到难以理解。因为他性格中的理性和完美主义，看起来，在他自己没有认可、理解的状态下持续拍摄是他最不能够接受的。
Q∶对于裴勇俊先生的演技，让你觉得「到底是(裴勇俊)」的地方是哪里?
A∶我认为他和后辈在小饭馆喝酒、痛哭的镜头很精彩。试拍的时候，裴勇俊先生就已经完全溶入仁书的感情世界，流了很多眼泪。在场的导演和工作人员都十分惊讶。结果试拍之后只拍了两次(就成功了)，剧中人物仁书的悲伤象潮水一般涌来，对此裴勇俊先生自己也感到惊奇。因为他是属于感情移入非常慎重的演员，对于那天的拍摄谁都以为要拍通宵，意外的是两个小时就O K了。确实是非常特别的演技。
Q∶裴勇俊先生说自己是个很羞涩的人，对此你们的实际感受怎样?
A∶对于亲近的朋友以及在拍摄现场已经熟识的人们，裴勇俊先生从一开始就是开朗而宽厚的。可是，在面对初次相见的人时，他性格的纤细就会表现出来。所以，可以说他是个认生的人。虽然他一直在很热心地学习日语和英语，可是在日本影迷面前，想用日语问候又觉得难为情，会转过身去满脸羞涩地说「不行，不行！太不好意思了！」。
Q∶裴勇俊先生在拍摄现场会和工作人员谈些什么呢?
A∶和工作人员主要是谈些和专业领域有关的事情。比如和录音人员的话题就是麦克风的性能、位置，以及长时间拿着的辛苦、不满等等。还有就是裴勇俊先生总是用自己的相机记录大家忙碌时的样子，在给大家看照片的同时，也营造了令人开心的工作氛围。也会聊起大家感兴趣的网上游戏。裴勇俊先生在拥有奢华外表的同时，也有着和普通男性没什么不同的兴趣，所以我们能够一起分享了轻松愉快的谈话。
Q∶裴勇俊先生和许秦豪导演的关系怎样?
A∶对于许秦豪导演的没有当天具体的剧本设定就开始拍摄的演出方式，裴勇俊先生难以适应，两人就此进行了多种多样的意见交换。(只有在具体的情景下)才会明确说出∶「对，就是这样」「不，不是这样。。。」的言辞间接婉转的许秦豪风格，和认定「这是最好的方法」之后才从结论开始的裴勇俊风格，这之间有着非常极端的不同。因此，在开拍初期他们两人都相当辛苦、烦恼。正是因为这种风格的差异那个在医院走廊打电话的镜头才拍了30次以上。尽管如此，我认为他们在坚持各自导演和演员立场的同时，自始至终相互信赖。最终，不管他们的风格是多么的不同，在拍摄快要结束的时候，他们即使不怎么交流也能很快找到对方想要的感觉。
Q∶裴勇俊先生和孙艺珍小姐的关系是怎样的?
A∶按照许秦豪导演「希望两人不要亲近」的要求，差不多两个月的时间裴勇俊先生和孙艺珍小姐都是在既不一起吃饭也没有什么对话的状态下度过的。剧中的仁书和舒英经历了，从相互吸引、敞开心扉、陷入情网的一系列情感变化过程，而在实际的拍摄过程中也是尽量遵从这种变化的。摄影中盘之后，已经变得亲近的裴勇俊先生和孙艺珍小姐在开拍的准备时间会夹杂着一些玩笑就对方的演技交流意见，这时候的他们已经变成认真对话的前辈和后辈了。我认为，对于拥有表演天分的孙艺珍小姐裴勇俊先生很羡慕，而孙艺珍小姐则很尊敬拥有强烈个人魅力的裴勇俊先生。
作者：kyouei 发表于：裴勇俊中文网—俊心咏恒 发表时间：2006/06/21 03:53pm
http://loveyongjoon.11138.net/bbs/topic.cgi?forum=13&topic=1075
来 源∶勇殿下邮件 原 载∶「我爱韩剧」
日译中∶kyouei 俊心咏恒 http://www.loveyongjoon.com
Kyouei∶我想先说明一下。这篇文章来自一位日本裴迷提供的「勇殿下邮件」，应该是原载于韩流杂志[我爱韩剧」。
不加修饰的裴勇俊－外出剧组工作人员访谈
Q∶在「外出」拍摄现场，裴勇俊先生是什么样子的?
A∶裴勇俊先生总是提前1小时前到达拍摄现场。一到了就马上热情地和工作人员打招呼。在车里换好当天的服装，简单地化妆之后，他会坐到许导旁边开始讨论当天要拍的镜头。短则1小时，长则3-4小时，许导和裴勇俊先生会就主人公仁书所经历的感情以及表现方法展开多样的讨论。就这样，每天的拍摄都是从他们之间的意见交换和讨论开始的。当和许导的谈话结束，摄影机开始动时，裴勇俊先生就已经变成仁书了。总是对所饰演的人物集中全部精力，有时也为之烦恼。这就是在拍摄现场最常见到的裴勇俊的样子。
Q∶在拍摄过程中裴勇俊先生所表现出的最令人感动的地方是?
A∶因为他是一位在亚洲各地拥有至高人气的超级明星，一开始(我们)感觉到有距离而不敢轻易靠近。但是热爱摄影的裴勇俊先生却主动接近了我们。无论是负责摄影的工作人员，还是负责演出的工作人员，其他很多人都成为他的摄影对象，在这个过程中裴勇俊先生很自然地和工作人员们亲密起来。也许摄影是裴勇俊先生拉近和周围工作人员之间距离的一种有效手段。对于因为彻夜拍摄而疲惫不堪的年轻人，他总是象兄长一样宽慰对待，他快活爽朗的样子使拍摄现场的气氛更加轻松、愉快。对于他这样富有人情味的性格我们印象深刻。而且他本人因为持续拍摄已经很辛苦了，可是却从来不会避开追到拍摄现场来的影迷们，总是努力地对她们作简短的问候。
Q∶裴勇俊先生什么时候显得心情舒畅呢?
A∶为了让自己保持最佳状态，裴勇俊先生一直坚持运动并进行严格的身体管理。所以他总能以精力充沛、充满活力的姿态出现在大家面前。如果要举出他心情最舒畅的时候，那当然是他认可自己演技的那一瞬间。在车里唱歌，同后辈一起喝酒、痛哭的镜头就是这样。而在拍摄和孙艺珍在洞窟约会的那天，当实际的临场表演比剧本描绘的还要精彩时他露出了开心的笑脸。每次见到真心爱戴自己的影迷时他也总是很感动的样子。对于那些不顾冬季的严寒、不管天气的好坏一直在拍摄现场苦苦等待他的影迷，他总是感激不已。而当从影迷那里收到人参汁等充满诚意的礼物的那一刻，他的脸上洋溢着幸福。
Q∶裴勇俊先生什么时候会显得焦躁不安呢?
A∶对于许秦豪导演的即兴演出方式，裴勇俊先生从开始到适应也是花了一些时间的。他曾在记者招待会上多次强调拍摄的艰难辛苦，看来这对他来说确实是一种相当有负担的演绎方式。所以，当他觉得自己没能充分表现剧中人物情感的时候他就会显得极度敏感。例如在拍摄通过数码相机目击妻子不伦现场的镜头时，他一直苦恼至黎明时分。许导在剧本中的描绘是这样的∶仁书通过数码相机目击了妻子的不伦现场后感到恶心跑到洗手间去呕吐。可是实际拍摄时，裴勇俊先生对于仁书的这种行动感到难以理解。因为他性格中的理性和完美主义，看起来，在他自己没有认可、理解的状态下持续拍摄是他最不能够接受的。
Q∶对于裴勇俊先生的演技，让你觉得「到底是(裴勇俊)」的地方是哪里?
A∶我认为他和后辈在小饭馆喝酒、痛哭的镜头很精彩。试拍的时候，裴勇俊先生就已经完全溶入仁书的感情世界，流了很多眼泪。在场的导演和工作人员都十分惊讶。结果试拍之后只拍了两次(就成功了)，剧中人物仁书的悲伤象潮水一般涌来，对此裴勇俊先生自己也感到惊奇。因为他是属于感情移入非常慎重的演员，对于那天的拍摄谁都以为要拍通宵，意外的是两个小时就O K了。确实是非常特别的演技。
Q∶裴勇俊先生说自己是个很羞涩的人，对此你们的实际感受怎样?
A∶对于亲近的朋友以及在拍摄现场已经熟识的人们，裴勇俊先生从一开始就是开朗而宽厚的。可是，在面对初次相见的人时，他性格的纤细就会表现出来。所以，可以说他是个认生的人。虽然他一直在很热心地学习日语和英语，可是在日本影迷面前，想用日语问候又觉得难为情，会转过身去满脸羞涩地说「不行，不行！太不好意思了！」。
Q∶裴勇俊先生在拍摄现场会和工作人员谈些什么呢?
A∶和工作人员主要是谈些和专业领域有关的事情。比如和录音人员的话题就是麦克风的性能、位置，以及长时间拿着的辛苦、不满等等。还有就是裴勇俊先生总是用自己的相机记录大家忙碌时的样子，在给大家看照片的同时，也营造了令人开心的工作氛围。也会聊起大家感兴趣的网上游戏。裴勇俊先生在拥有奢华外表的同时，也有着和普通男性没什么不同的兴趣，所以我们能够一起分享了轻松愉快的谈话。
Q∶裴勇俊先生和许秦豪导演的关系怎样?
A∶对于许秦豪导演的没有当天具体的剧本设定就开始拍摄的演出方式，裴勇俊先生难以适应，两人就此进行了多种多样的意见交换。(只有在具体的情景下)才会明确说出∶「对，就是这样」「不，不是这样。。。」的言辞间接婉转的许秦豪风格，和认定「这是最好的方法」之后才从结论开始的裴勇俊风格，这之间有着非常极端的不同。因此，在开拍初期他们两人都相当辛苦、烦恼。正是因为这种风格的差异那个在医院走廊打电话的镜头才拍了30次以上。尽管如此，我认为他们在坚持各自导演和演员立场的同时，自始至终相互信赖。最终，不管他们的风格是多么的不同，在拍摄快要结束的时候，他们即使不怎么交流也能很快找到对方想要的感觉。
Q∶裴勇俊先生和孙艺珍小姐的关系是怎样的?
A∶按照许秦豪导演「希望两人不要亲近」的要求，差不多两个月的时间裴勇俊先生和孙艺珍小姐都是在既不一起吃饭也没有什么对话的状态下度过的。剧中的仁书和舒英经历了，从相互吸引、敞开心扉、陷入情网的一系列情感变化过程，而在实际的拍摄过程中也是尽量遵从这种变化的。摄影中盘之后，已经变得亲近的裴勇俊先生和孙艺珍小姐在开拍的准备时间会夹杂着一些玩笑就对方的演技交流意见，这时候的他们已经变成认真对话的前辈和后辈了。我认为，对于拥有表演天分的孙艺珍小姐裴勇俊先生很羡慕，而孙艺珍小姐则很尊敬拥有强烈个人魅力的裴勇俊先生。
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.
