玩钢琴

        全世界的人谁都知道中国家长喜欢让孩子学门乐器，许多人还逼着孩子从很小学起，小到三、四岁、四、五岁的都有，其过程大多很痛苦，大人累孩子烦，结果也常常不尽人意：大部分孩子懂事后再也不碰乐器了。

        我有个西人朋友，是拍电影的，钢琴也弹得很好，还是自学的。有天他问我：“你们中文里有“玩钢琴”这个说法吗？因为在英文里我们叫play piano，在法文里我们叫jouer au piano。” 我一听恍然大悟：原来咱们只顾学钢琴或弹钢琴，而忘了“玩钢琴”。