English-云南沙甸大屠杀30周年祭：一名幸存者的呼声

不懂英文者，请看原文：
http://www.peacehall.com/news/gb/pubvp/2004/12/200412092254.shtml
The cloud Nansha pasture massacre 30th anniversary offer a sacrifice to: A survivor's call
(Abundant news on December 09, 2004)
----- Writes in the cloud Nansha pasture massacre 30th anniversary offers a sacrifice to the eve
    A survivor's call

     "The sand pasture massacre eve, a mother ties up with the black cloth several month-long sons in loves on the dog waist, the mistake arising out of chance circumstances runs out the tight encirclement, delivers several hundred inside and outside a Buddhism village, likes the dog grief and indignation perishing ---". (abundant news boxun.com)

    After in 1974 Spring Festival soon, Yunnan's Hui tribe community Mengzi County Sha Diancun Hui people, the preparation has restored "the month of fasting". After January crecent moon reappears, then is believes the Islamism Hui people grandly "the big lesser bairam". But the such significant Hui tribe holiday, unexpectedly arbitrarily is forbidden by the Chinese Communist Party to celebrate a holiday! After appeals many times cannot be solved, they start for to believe, but rises spiritedly to resist, and has continued for half year long time.

    The small sand pasture touched the Chinese Communist Party leaders nerve which Drinks the person blood, drank becomes addicted　becomes second nature, until Zhou Enlai.

    "National rebellion"! Is determined the nature of after and "the Tibet riot" identical nature, a remnant certainly this world massacre arrived!

    In July, 1975, authorized by Zhou Enlai and the Chinese Communist Party military commission, the Kunming military region set out 5 teachers up to ten thousand people's field forces, suppressed "the national rebellion" the name, set out the cannon, the armored vehicle, implemented extremely tragic slaughtering to the Yunnan Province Mengzi County Sha Diancun Hui person, finally reached the high tide by seven days eight night of bloody battles: 1,600 Hui people die of the bloody battle, 866 are Sha Diancun. Most nobody nature is: When knew when the major part villagers all hide in the cave, the tunnel, the Chinese Communist Party heads unexpectedly issue an order with the cannon, the bazooka to change into the village the ruins, razes, all villagers do not have as soon as escape by luck -----.

    The Communist Party of China has left behind the scabs for the national various clansmen popular sentiment in which is unable to close together!

    The Communist Party of China brings the permanent nationality for the belief Islamism everywhere Hui tribe people to hate!

    After we saw in Southeast Asia "nine comments" the article, the eternal truth clearish red wine lake fills goes against, hot tears filling the eyes.

    Hui tribe compatriots: Now to demands return the blood debt to the Chinese Communist Party time.

    We appealed that, All joins this rank smell of blood party the Hui tribe compatriots withdraw from the Chinese Communist Party!

    We announced that, Will demand return the blood debt by each kind of form to the evil Chinese Communist Party!

(Modified on 2.004/12/09 billion) (abundant news boxun.com)

Related report that, The free people's China nationality unites the battleline manifesto
Song Yongyi: "Great Cultural Revolution" center violence and massacre