正文

法国总统带女朋友逛迪斯尼乐园

(2007-12-17 17:49:02) 下一个


首发于:www..fr


法国总统带女朋友逛迪斯尼乐园
Le président célibataire se pavane avec sa nouvelle copine au…Dysneyland !


这种事只能发生在法国,并只会发生在萨尔科奇总统身上。

上一星期,整个法国被利比亚“革命导师”卡达菲的到访搅得乌烟瘴气,反对派和支持派间差点没爆发肉搏战。长得愈来愈象达利的卡达菲则得意得满面春风,且运用他惯常伎俩,对法国该骂处骂,该损处损,该玩处玩(不仅召见200名法国妇女,而且还在原先的王家-后来改为总统猎场打猎),弄得全法国民怨沸腾,萨尔科奇整整一星期如坐针毡,外交部长到处躲避,连和卡达菲见一面都不敢。

12月15日星期六上午,“革命导师”卡达菲刚刚拔起专设在国宾馆花园里的贝督因帐篷(tente béouine),赶着骆驼和他那400人的超大型代表团乘坐5架专机离开法国,离婚才两个月的萨尔科奇顿时大松一口气,决定要给受了卡达菲一星期折磨的法国人民轻松开心一下,于是便轻车简从,到圣日尔曼德普莱捎上刚刚一见钟情才三个星期的女朋友,一路朝光迪斯尼乐园奔去……萨尔科奇总统迫不及待地要在迪斯尼乐园向全法国和全世界介绍他的女朋友!

萨尔科奇和卡尔拉•布鲁尼(Carla Bruni)在迪斯尼乐园亲密散步的情景当然瞒不过在乐园的十多位摄影记者。一时间,消息通过互联网和报刊广播电视,立刻在全世界流传起来……

法国人民得知这一消息,不仅卡达菲带来的不快顿时烟消云散,而且忘了寒冷和沉甸甸的圣诞购物包,在咖啡馆﹑餐馆酒肆﹑街头巷尾﹑客厅饭桌上兴高采烈地谈起了总统和他的新女友。

萨总统的这一任女友可非同一般呐。卡尔拉•布鲁尼原籍意大利,为逃避意大利红色旅暗害,从小随母亲流落巴黎,曾学过音乐,当过时装大名牌的超级名模;后又改行成为歌手,前几年出过两个集子,颇受欢迎。布鲁尼有“吃男人的女人(mangeuse d’hommes) ”的名声,曾与许多名流有过交往,其中一段圣日尔曼德普莱圈内人都熟知的不寻常恋史:几年前,她曾与文学出版商让-保尔•安多文(Jean-Paul Enthoven)同居,其间又看上了让-保尔的儿子拉斐尔•安多文(Raphaël Enthoven),与其发生关系;当时,拉斐尔还与哲学家贝尔纳-亨利•列维(Bernard-Henri Lévy)的女儿于丝蒂娜•列维(Justine Lévy)结婚。卡尔拉•布鲁尼就这样由父亲移情儿子,从于丝蒂娜•列维那儿抢走了拉斐尔•安多文,与其育有一子。于丝蒂娜•列维在2004年发表一本题为《什么都不重要》(Rien n’est grave)的小说,由其前公公让-保尔•安多文的出版社出版,卡尔拉•布鲁尼便是这部小说中的主人公之一。

萨总统的这一闪电式恋爱有个革命性的“决裂(rupture)”,恐怕不仅是希拉克﹑密特朗等其他总统都望尘莫及,而且若让戴高乐知道了甚至都可能会在坟墓里翻身不得安宁的,那就是,萨总统选择的泄露自己新欢的地点:既不在总统府或其它高级社交场合,也不在歌剧院或高尔夫球场这类附庸风雅的地方,而是被法国人视为“美国(没)文化”象征的迪斯尼乐园!一个能把戴高乐活活气死的地方!

另外,还值得注意的是:据细心人指出,卡尔拉•布鲁尼的长相和神情与萨总统前妻塞茜利亚有许多相像之处;再有一点好玩的是:卡尔拉•布鲁尼属于巴黎的左派波波族(或称鱼子酱左派gauche cavia),今年总统选举时,曾公开支持罗雅尔;在第二轮投票前,还亲自在巴黎夏尔莱迪体育场为罗雅尔捧场。从这儿,再次可看出,萨总统奉行的“开放(ouverture)”政策,不仅仅局限于任用几名左派部长,而是,身体力行,一直体现到自己的情感婚姻之中–亲自找一个左派女性做第一夫人:这岂非让全法国人民大团结的最伟大壮举?

“亲民”亲到如此程度,萨总统的确是让法国人民感动呐!

不管怎么说,总统带女朋友逛迪斯尼乐园也是一件让人放心的事,那就是:总统也是有七情六欲的普通人。总统不仅到处拉合同为法国人民谋幸福,而且还以身作则,也不失时机地为自己创造平淡的看米老鼠的幸福。

做一个法国人,难道还不是一种幸运么?

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (1)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.