明年二月十七日!!!!!您为数字电视时代做好准备了吗？

数码浪潮席卷全球，数码的时代也已降临。如今从小如钮扣的mp3播放机、车载数字录像机到最新的自带硬盘型数字摄像机，放眼望去，数码电子产品已充斥在我们的生活当中。明年二月十七日，全美的电视也都将改成数码广播（digital broadcasting），目前许多家庭使用的靠(屋顶)/天线接收模拟信号（Analogue Signal）的电视机届时都将因接收不到讯号而无法使用。在改变前七个多月的今天，据调查，全美四百五十万的亚裔家庭中约有十分之一对这项改变还未做好准备。那么究竟该如何准备呢? 你准备好了吗?

为何要切换成数码广播? 数码广播能解决许多国家广播频率超负荷、无法增加新频率的问题。新的数码技术也大大提高了电视图像质量。高清晰度数码电视机（HDTV）的图像要比普通电视机清晰6倍。而传统依靠模拟播音技术的广播节目，容易受到噪音干扰，而数码广播的音质却可以同时保持 CD的效果。广播电台也可以把发射信号的覆盖力扩大到发射塔周围1000公里的地区，大大增加了自己的影响力。

为了避免到时家中电视接收不到数码信号而无法使用，你可以有下面三种选择－－


1. 买个数码电视机（digital television）取代；
2. 加装有线（cable）、卫星（satellite）或其他收费服务的广播；
3. 买个转换盒（converter box）接在你的电视机上。

如果你选择购买转换盒，每个转换盒价格约在$50至 $80美元之间。联邦政府可提供每家最多两张价值最高可达 $40 美元的折价券（coupons），来帮忙支付这项开销。


申请折价券很简单 在明年三月三十日之前可通过下列方式申请－－

网路： www.DTV2009.gov,
传真： 1-877-DTV-4ME2 (1-877-388-4632)
邮递： PO Box 2000, Portland, OR 97208.
电话： 1-888-DTV-2009 (1-888-388-2009), 听障人士可打电话1-877-530-2634(English TTY).

折价券将于申请后的二至三周邮递到你手中，有效期为寄出日期后的三个月，且不能替换。除折价券外你将同时收到离你最近的转换盒零售商名单。你无须等到明年二月才装转换盒，因为加装转换盒后可以改善收视画面的品质，使图像更清晰，也有可能收到更多节目。

有关数码广播的更多资讯 可至https://www.dtv2009.gov/ 查询，该网页可申请折价券并有常见问题解答，且是多语种网页，包括英语、正体中文、简体中文、韩文、越南文、柬埔寨语、塔加拉族语以及其他语种。