个人资料
正文

8黑日记

(2008-12-10 21:05:28) 下一个



很费力地跟8黑解释什么叫“流水帐”,为什么写东西的时候要尽量避免“流水帐(尤其不要用这么多的then then then)”,但他仍执著地认为日记就是记下他的“whole day"。可写不了两句他就累了——主要是认为他没犯什么错误,没理由叫他这样写下去:)——于是便草草收场。

Today I went to my class K-100 then I was playing with pattern blocks, then I was sitting on the carpet, then i was looking at Mr. C, then Mr. C. said Morning meeting.

Dec 8, 2008

今天一见俺便说“John Hao had a terrible rough day"! 回家写了,却不认为这是日记,而是要把它当信寄给John Hao~

晚上突然问:you are happy with me for 8 days?

晕。原来在扳着手指数他有几天没犯错误了呢。

Today Jun Hao was pushing and pushing Christine. Bad Jun Hao, bad thing, bad thing to do!
Then Jun Hao was staying and staying then we go home! The end.

Dec 10, 2008

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (7)
评论
~包子~ 回复 悄悄话 水深火热中的小8呀,你再咬牙忍一轮吧,等你熬出苦海就绝对不要回头多看她一眼哈,这乌贼,够狠滴~~~
woodruff 回复 悄悄话 好,8黑就这样练下去,

一代伟大湿人和作家就此诞生啦!!!

似顶非顶~~~ 回复 悄悄话 其实写字本身不是很辛苦的,辛苦的是要坐在那里20几分钟不能乱动,而且还要回忆一天都干了什么正经的值得写的事情,对一个小孩子来说是比较辛苦的~~

偶小时候也怕写作文,数字啊数字,把字凑齐了了事,后来就不怕了,随便写写也是好大一堆啦,哈哈
黑黑黑黑 回复 悄悄话 嘎嘎,当然是在俺的威逼利诱下写的,希望不会带给他另一种阴影,,,,
aptamer 回复 悄悄话 整了半天才明白,看了这么多8黑日记了,难道是4黑“要求”8黑每天写日记?学校没有布置这样的任务吧?

4黑是好妈妈,教育有方。我小时候是到了三年级,9岁的时候才开始写“作文”,而且一写就头痛,如同天要塌下来那么难受。估计我妈要是让我上day care时就开始“训练”,我就不会有那么多“阴影”,到上学的时候一定是随时提起笔来就文思泉涌。
贝贝猫 回复 悄悄话 图文并茂,最后还有个the end,可以写剧本啦,呵呵。
给8黑整个本子,将来收集成册:)
登录后才可评论.