关于来美国旅游的中国人
(2008-01-04 19:43:41)
下一个
我亲戚这次从中国来美国,有点公事,顺便来我这里看看。这个亲戚是唯一个说是我来美国这么多年来一直保持联系的。可他在我家呆了几天,我俩却出现了矛盾。就像车,他一上车就总不习惯系安全带,用人家的话说是在中国town里面开车开的慢,警察管得松,没事。可我就说,你系安全带不是给警察看的,你是为了自己的安全。今天晚上带他去了一个朋友家串门,反正聊得也是话不投机。等到快到家了,我才发现他安全带没系,当时我就有一点不高兴了,因为不系安全带被警察给ticket是小事,万一出了安全事故,因为安全带的事情而.... 还有我不知道大家发现没有,来美国的中国人关车门的声音都特别大,他这么干了好几次了,我都没太好意思说。但因为今天有安全带的事情,我就问了一句关于门的事情。可我这么一问,人家真的是非常不高兴了。
反正我承认,我这个人有些时候脾气不太好,说话有些时候太耿直,不懂得所谓的圆滑。但我这个人心眼绝对不坏。我的亲戚英语发音有不准确的,我一定是一遍遍的帮他纠正。出去玩的时候我也尽量满足他的要求,因为我也理解,人家一辈子一共也来不了美国几趟,不像我,想去纽约,华盛顿,开个10来小时就到了。
我真的不明白是我自己太不讲情面了,还是说我的亲戚做的有点错。我比较反感说是人家一张嘴就是什么这事要是在中国会怎么怎么样,问题的关键在于你现在是美国,你要遵守美国的法律。