子卓轩

人生如一盘棋局,琢磨着继续着,具有洞察力,和一颗平和宽容的心。尽了力就可以了,没有绝对的输赢
个人资料
笨企鹅 (热门博主)
  • 博客访问:
正文

再谈道德经开篇 和其他

(2019-09-27 02:32:51) 下一个
这篇文章来自于过去的笔记,并根据当下的文境做了修改和补充。
 

道家的“大道”,实际就是英语里的consciousness. 这个词要怎么翻译?觉悟?那么最高的觉悟是“真善美”吗?

 
道德经开篇:“道可道,非常道,名可名,非常名”. 我自己的理解是:别人艰苦实践过的”道”,不等于我们实践了那个“道”,那条路;别人通过实践悟出的“名”,不等于我们也悟出了同样的“名”;别人实践过的”道”,不等于我们实践了自己的“道”。具体说,每个人做出的选择,走的路,是非常个体化的实践。每个灵魂在此生或在以前的每一次轮回,都有自己特定的功课和挑战,如何修炼就是自己的造化。别人的建议是想法可以参考,但具体实践没人能代替的了。正向我们代替不了自己的丈夫,也代替不了我们的孩子,可以给出建议,但具体做得到与否就是他们自己的行动了。正因为每个灵魂有了自己的苦难实践后,才了悟,才一点一滴获得了consciousness. 这里“名可名非常名”,是指得名堂,醒悟或道理。只有通过自己独一无二的实践,才获得自己的持久的consciousness/道/名堂/佛性。
 
“··· 故常无欲,以观其妙;常有欲,以观其檄。此两者同出而异名,同谓之玄,玄之又玄,众妙之门。”
 
悟,也是一个过程,融入在每天的日子里。通过 面对各种各样的人生难题,每天都会醒悟到什么,就这样一点点进步。“悟”的能力,也在于我们的实践程度。"....故常无欲",意思是有意减少一些物质欲望,"以观其妙",身心就能轻松一些,压力就小一些。进而就可以品味在物欲里挣扎的微妙,体味想得到和得不到的微妙;但"常有欲,以观其檄", 意思是要有意识地保持净化心灵的美好精神欲望,以便体验上天(上帝或佛)的教诲和启迪。所以人生的目的就是在物欲和精神两个世界挣扎找平衡,就是一场维我的,专属而独一无二的经历和经验。越少纠结将来的结果,而看重当下的每一时刻的过程和经历,身心的压力就越小。过度重视物欲,也许会失衡,过度重视真善美的精神层面的欲望,也许同样会相对失衡。身心失衡的时候,就要调整,就要迂回,所以平衡中前进是关键吧。“此两者同出而异名,同谓之玄,玄之又玄,众妙之门”。如何搞好两种“欲”的平衡,看明白了,想透了,既玄,又不玄。
 
绝大多数灵魂不太可能一下子就达到了超越物质生活的纯精神状态,除非某一个灵魂经过二万五千年左右的挣扎历练,宇宙时空到达了一个新的轮回之“灵魂种子成熟收割期”,某个体灵魂因修炼得道而升入高纬。绝大多数人,就是在每天的日子里搞平衡,找切入点,解决问题,并醒悟到什么。
 
写到这儿,我心里就想,最初感觉自己读懂了《道德经》的开篇是2012年,这7、8年来,一直都感兴趣这个领域的阅读,包括佛教,人体健康和能量”气” (关注人体健康维护的气功和中医科学,从人体物理而不是人体化学的出发角度),地球史前文明的演变,宇宙和地球的关系,心理学, 气功(energy healing)在心理学上的应用((comprehensive energy psychology,在美国有自己的专门协会,20多年的历史了),地球的现今政治经济军事和社会演变,玄学里边的西方炼金术Alchemy ,古埃及魔术学校(此魔术不是彼魔术,比如Merlin 的故事, 英语里有white magic and black magic 之分,在Free Masion里,两者都有)等等。我和老公用了很多时间和假期,专门去参加我们喜欢的跟上边各类话题有关的会议,见过各个具体领域的前辈和领域内的走在最前面的人。
 
我和我姐是双胞胎,当然亲密。我的第一闺蜜是老公,第二闺蜜是我姐,几乎每天都会和她视频,有时间多说点,没时间少说点,没话说了就撂一边,过一会儿,谁想挂掉电话,就打声招呼,结尾都会说“我爱你”。但是我们的生活轨迹如此不同,这二十年,我选择了美国的普通生活,即使中间海归,和她一起做生意,但最终还是因精神洁癖,不适应放弃了,回美成家立业。而她在海外拿了博士学位,回国做了二十年的摸爬滚打,小民营企业主。她一直都了解和跟踪我这些年在精神和信仰领域的自我探索。过去她不理解,怕我精神出问题,哈哈。还总问我:“你这些奇谈怪论对日常生活有什么意义”?我回答她,真的有用,能治愈人的心灵创伤,逐渐让你的日常生活更加有peace,joy and love, 可以省悟的活着,而不是醉生的活着。这些年过去了,我的精神越来越好很好,心理越来越健全。而姐姐几个月前突然表示:对我的那些东西似乎开始理解了,接受了我过去的一些观念,现在经常和我探讨一些精神领域的东西。我很欣慰。
 
这些年的积累,造就了我,虽然肉体有病,精神还比较强大。因为精神上不累,反而常常去开导别人。
 
 
[ 打印 ]
阅读 ()评论 (6)
评论
笨企鹅 回复 悄悄话 特别谢谢各位的留言,很感动,很感恩。
回业余厨子:希望秋天里能安排上手术。最近说肝部有点什么东西不清楚,10月底扫描一次
菲儿天地 回复 悄悄话 回复 'Antwerpen' 的评论 : +1特别同意最后两段。
Antwerpen 回复 悄悄话 抱抱企鹅。人生考验,来吧。暂时的难关,时间会帮忙的。你的语言文字,播洒的能量,种在每个人心里,汇成宇宙wave, 回馈凝聚在你的周围。是的,你是那个可以尽天年的传送爱的使者。还有你身边的爱你的人。真善美。是这样。祝福你。
菏庄 回复 悄悄话 真善美是有个层次在里面,没有真,谈不上善,没有善不会美。
“过度重视真善美的精神层面的欲望,也许同样会相对失衡” -》永远在路上,享受过程,善待自己也是修行的一部分。对自己都不好,怎么可能真正善待他人?又回到真*善的进阶上面。祝好,谢谢分享。
业余厨子 回复 悄悄话 回复 '晓青' 的评论 : +1。手术了吗?
晓青 回复 悄悄话 这也是一种信仰!很重要。
登录后才可评论.