2006 (4)
2009 (146)
2010 (71)
2013 (4)
2017 (3)
2020 (504)
2021 (563)
2022 (433)
2023 (410)
“物真似”,“揶揄之”
搞笑大国日本,搞笑奇葩整蛊综整蛊综艺可能是世界上最有趣的国家之一。
御笑(Owarai:comedy)艺能人,相当于汉语中“文艺工作者”搞笑艺人全国有一万人以上。仅仅吉本兴业就有約6000人、其他事務所約1500人;除此有楽子、浪曲、講談等寄席芸人約1200人。落語協会、落語芸術協会、五代目円楽一門会、落語立川流……各种会道门, 世界上庞大的搞笑行业大军。
中国谚语“笑一笑,十年少”诠释了精神情绪与健康长寿之间的关系,也是一条被古今中外验证了的“长寿秘方”。现代生理学研究证明,笑是人类独有的一种锻炼方式,对人体来说笑是最好的运动体操。“板起面孔”严肃与认真、不苟言笑、缺乏亲和力的表情或态度。这种表现往往给人一种距离感,难以亲近和沟通。但在日本人眼中,这恰恰是对工作、对责任的尊重与认真。这种表情,不仅仅是对外表的严格要求,更是对内心世界的深刻体现。在日复一日的生活中,这种表情成为了日本人对待工作的态度,以及对自身价值观的坚守。
日本的国家最有幽默精神,虽然日本的幽默并不是那种很开朗的幽默,而是一种灰色幽默,但正是如此才感觉更有趣。平常日本人疲劳和抑郁但日本人知道有张有弛(Merihari)地放松自己:劳逸结合,操纵自如、游刃有余。他们会听漫才(相声)参加搞笑的电视节目。对他们来说,开怀大笑是必不可少的。
搞笑明星在日本很受欢迎。那些通过幽默、滑稽的表演或言行举止来娱乐观众的艺人很多人都是家喻户晓、老少皆知。他们可能是相声演员、小品演员、喜剧演员等,通过表演来引发观众的笑声。搞笑明星通过不同的表演形式和风格,为观众带来了许多欢乐和笑声。他们的表演不仅在舞台上精彩,也在日常生活中保持着幽默和风趣,成为人们喜爱的娱乐人物。以“似真”“谑仿”置换“模拟”。揶揄的意思是戏弄、侮辱。调侃、戏谑、嘲弄、讥讽、调侃、嘲讽、戏弄、嘲弄、讥笑、嗤笑。
日本人喜欢模仿,模仿秀(Monomane:物真似)在日本随時可見。模仿秀艺术表演这种行当相当盛行。模仿秀是一种表演和演出就是利用一些道具和行为(包括肢身语言,声音,表情等)来模仿明星(特定场合也包括非明星)的形象和举止的行为。
9月在美国宾夕法尼亚州,特朗普在竞选活动中嘲讽拜登的高尔夫球技,并模仿拜登打球引发哄笑。特朗普集会上“跑题”引发网民质疑。6月27日拜登与特朗普参加2024年美国总统选举首场辩论,两人“跑题”谈及高尔夫。特朗普称他打高尔夫赢得俱乐部冠军,随后拜登也称自己打高尔夫的球技不俗。最终特朗普打断拜登,并抱怨称他们“像小孩一样”就高尔夫一事争吵。特朗普嘲笑拜登的高尔夫球技,并在现场模仿拜登挥杆动作引得观众大笑。老人老了心态会变得跟小孩一样,变得有些像小孩子一样任性、执拗,难以理喻。
真人游戏,艺能人的“impersonate”,酷爱高尔夫球的顶级大佬特朗普本人所具备的综艺娱乐节目模仿能力 。他模倣拜登打高尔夫球堪比娱乐圈模仿达人一段优秀的模仿秀,动作到位,神态入微,姿态动作、腔调神态都拿捏得很到位。
日本的模仿真人类秀模仿表演的表演家“Monomane”在中文中翻模仿表演的表演家译为“模仿”。这个词通常用来描述一个人或事物对另一个人的行为、语言或风格的复制或再现。例如,在动画或电影中,角色可能会模仿其他角色的动作或表情,这就是一种“Monomane”的表现。
此外,“Monomane”也可以指模仿动物的行为或声音,这在某些文化中是一种常见的表演形式。例如,模仿动物的叫声或行为,通常是为了娱乐或展示某种技能。
总的来说,“Monomane”在中文中被广泛用来描述模仿的行为,无论是人类还是动物的行为模仿。
parody;mimicry;imitation;Impersonator;Mimicry Artist,Impressionist
There are many entertainers in Japan who imitate famous people.
impersonate.
六亿流量PIKO太郎
因为他的热度效应,发烧友还以他为创作原型开发了一款手机游戏!《PPAP》作为一首极具代表意义的歌曲,曾多次出现在各档综艺中。
在特朗普还没倒台时,其外孙女很喜欢Piko太郎,还在社交媒体上模仿了他的舞蹈,其播放量超过百万。因为他的热度效应,发烧友还以他为创作原型开发了一款手机游戏!为了让特朗普高兴,安倍晋三把Piko太郎带到白宫,借此让特朗普的外孙女开心,于是就有了这张Piko太郎和安倍晋三,特朗普两大元老晚宴合照的图片!歌曲传唱度高,又与各大知名人物合影,Piko太郎几乎成了当时的流量天王,各种广告代言和演唱会都接到想吐。名利双收的他也成了无数网友心中的羡慕对象,乃至于当期涌现了不少模仿Piko太郎风格的艺人。