咀外文嚼汉字(128) 绿蚁VS.绿球

　　梅酒开封
　　世间忙备耕
　　新酒启条封
　　金梅粒粒灿
　　塞鼻立竿通
　　绿蚁新醅酒、緑球祈保佑。新酒投放杉玉广告球。不拘东方西方，古人认为酒是很神圣的，在健康卫生得不到保障的年代，酒作为“神的恩赐物”，可消毒防疫健胃，就象西方的教会将红酒当做耶稣基督的血液崇拜一样，日本的大和朝庭负责神事祭祀造神酒的神社最古老的大和国“一之宫”的“大神神社（Omi jinja)”，是敬神的地方故称为“Miwa”。该神社后山有座“三轮山”（Miwa Mountain），与神社一体，该山的杉树被称为“神木”，因此当时的人们将寄宿有大物主大神之神威的杉叶采集梱扎起来吊在酒屋的屋檐下，避邪形式一种风气，成为习惯，当时的人称之为“酒扫帚”（Sakabouki），或称为“酒旗”（Sakabata）。
到了江户时代成了当今的“球”形，吊在屋檐下成为酒屋的招牌，又称为“酒林（Sakabayashi）”。到了后来就成了当今的球形的“杉玉”，也有人说杉树叶有防止酒变腐坏的作用，吊在屋檐下也有保佑酒不变质的意思……。
　　在中国，新酒的代名詞是“绿蚁”；在日本，新酒的代名詞是“绿杉球”“绿蚁”。
　　“绿蚁新醅酒，红泥小火炉。晚来天欲雪，能饮一杯无？”
　　韵译
　　新酿的米酒，色绿香浓；小小红泥炉，烧得殷红。
　　天快黑了大雪将至，能否一顾寒舍共饮一杯暖酒？
　　意译
　　我家新酿的米酒还未过滤，酒面上泛起一层绿泡，香气扑鼻。用红泥烧制成的烫酒用的小火炉也已准备好了。
　　天色阴沉，看样子晚上即将要下雪，能否留下与我共饮一杯？
　　刘十九：白居易留下的诗作中，提到刘十九的不多，仅两首。但提到刘二十八、二十八使君的，就很多了。刘二十八就是刘禹锡。刘十九乃其堂兄刘禹铜，系洛阳一富商，与白居易常有应酬。
　　绿蚁：指浮在新酿的没有过滤的米酒上的绿色泡沫。醅（pēi）：酿造。
　　绿蚁新醅酒：酒是新酿的酒。新酿酒未滤清时，酒面浮起酒渣，色微绿，细如蚁，称为“绿蚁”。这首五绝小诗写得非常有情趣，通过对饮酒环境和外面天气的描写，反复渲染饮酒气氛，自然引出最后一句，写得韵味无穷，同时，其中也蕴含了诗人和刘十九的深厚情谊。我们可以想象，刘十九在看了白居易的诗后，定然是立刻欣然而来，两人痛快畅饮，也许此时屋外正下着鹅毛大雪，但屋内却是温暖、明亮，是多么温馨惬意，令人身心俱醉。整首诗语言简练含蓄，又余味无穷。
　　新酿的酒还未滤清时，酒面浮起酒渣，色微绿（即绿酒），细如蚁（即酒的泡沫），称为“绿蚁”。指浮在新酿的没有过滤的米酒上的绿色泡沫。
李清照《行香子》
　　天与秋光，转转情伤，探金英知近重阳。薄衣初试，绿蚁新尝，渐一番风，一番雨，一番凉。
黄昏院落，凄凄惶惶，酒醒时往事愁肠。那堪永夜，明月空床。闻砧声捣，蛩声细，漏声长。
　　李清照《渔家傲》
　　雪里已知春信至，寒梅点缀琼枝腻。香脸半开娇旖旎，当庭际，玉人浴出新妆洗。
造化可能偏有意，故教明月玲珑地。共赏金尊沉绿蚁，莫辞醉，此花不与群花比。
这里还要分别引例来说明“蚁绿”、“绿”和“绿酒”。
　　宋·陈著《谢戴时芳惠物》
　　蚁绿浮香雪外春，锦翰飞动玉芝新。山人已约餐松柏，此馈应知是获麟。
　　杜甫《对雪》
      战哭多新鬼，愁吟独老翁。
      乱云低薄暮，急风舞雪回。
      瓢弃樽无绿，炉存火正红。
      数州消息断，愁坐正书空。
　　晏殊《清平乐》
金风细细，叶叶梧桐坠。绿酒初尝人易醉，一枕小窗浓睡。
紫薇朱槿花残，斜阳却照栏杆。双燕欲归时节，银屏昨夜微寒。
　　日本清酒厂的门面是一定要挂个球表示新酒将上市。
　　日本称呼这个球叫“杉玉”（Sugidama）。玉（Tama），在日本是蛋、丸、弾、球等指球形或圆形的东西。酒厂门口挂杉玉，日本最早的诗歌总集《万叶集》（公元八世纪）中，就提到了杉玉。它起源于奈良的大神神社，它供奉的是大物主大神，别名三轮明神。
       这个神除了是主宰万物之神，同时还是酿酒之神。日本清酒的酿酒季度，一般遵从江户时代传下来的“寒造”，也就是冷天酿酒。
　　基本上，每年秋天开始酿酒，直至次年春天，其中会经历多个轮次的作业。
而第一个轮次、第一桶酿造酿造完成的酒，才能叫该酿造季度的“新酒”。
　　当新酒的酿造进入尾声，酒已经完成发酵，酒厂开始榨酒时，就是把新的、翠绿的杉玉挂到门前的时机。
　　这等于告诉人们：“今年酿好了酒，新酒已上市。”大家看到酒厂门口这个绿色杉玉，就可去沽酒了。“杉玉”（Sugidama）又名“酒林”（sakabayashi）、“久寿玉”（kusudama）。現在不但酒厂，居酒屋、蕎麦面館、旅館民宿、有的人家出自己愛好在自家門口也挂上杉枝球。新緑的2月～6月，原意是祈願保佑制酒安全的緑球，現在又是祈願生意兴隆，事业繁荣兴旺、子孙繁衍、皆至显达的愿景的吉祥物。

      “七哥”折腾七年

　　曾经在国际舆论场里掀起轩然大波的中国富豪郭文贵，现已濒临破产。他所抛出那些指向中国高层的耸人听闻、真假难辨的指控，越来越被认为是一个个滑稽诡异的闹剧，正在随着郭文贵的破产而逐渐落下帷幕。
　　据路透社2月16日报道，郭文贵在美国布里奇波特的一家法院申请了个人破产保护。他所列出的资产在5.1至10万美元之间，负债则在1亿至5亿美元之间。其中，太盟亚洲机会基金的索赔金额约为2.54亿美元，是向其索赔最多的一个。
　　与前些年的高亮光鲜相比，郭文贵在近几年可谓命途多舛。2020年7月，郭文贵被报道受到美国联邦调查局与美国证券管理委员会调查，调查内容涉及他在美国媒体活动的资金来源以及与与白宫前战略顾问班农（Steve Bannon）的合作。在2021年9月，与郭文贵有关的三家媒体就被美国证券交易委员会处以5.39亿美元的罚款。郭文贵同意支付，并与数千名受其蛊惑诓骗的投资者达成和解。
　　此番郭文贵申请个人破产保护，可见约半年前2021年9月5.39亿美元的罚款，对这位居住在纽约长岛毗邻中央公园的亿万富豪而言，无异于一次近乎致命的打击。
　　其实，对郭文贵的罚款，主要是为偿还数千名被他以所谓“法治基金”、“喜币”等名义诈骗的普通投资者。也就是说，郭文贵被迫上缴的罚款，并非来自他的个人固有资产。由此推测，在几年以前之所以对外推出所谓“法治基金”、“喜币”等名目捞钱，可能就是因为喜欢炫富摆阔的郭文贵已经陷入了个人财产危机，难以继续享受豪奢生活，因此利用自己的名气诱导普通民众尤其是海外华人向其“输血”。
　　数亿美元的判罚数额，也意味着郭文贵可能筹集了数亿美元的金钱，这也再次展现了这位平民出身的富豪极其灵活精明的头脑与巧舌如簧的口才，以及大张旗鼓屡试不爽的骗术。在逃亡美国之后，郭文贵无所顾忌地对中国大放厥词，抛出一系列涉及中共高层难辨真假的腐败等方面的丑闻，与中国足球运动员郝海东号召成立所谓“新中国联邦”试图推翻中共，与班农合作让年轻学者闫丽梦逃美并制造有关新冠肺炎（COVID-19）疫情起源的阴谋论。
　　在此过程中，郭文贵也越来越多地牵扯进了美国政治，尤其是与班农的合作意味着他在斗争激烈的美国两党之间做出了选择，并站到了两党角力的最前沿。在2020年美国总统选举期间，郭文贵和班农在推特和郭文贵创办的“郭媒体”上散播大量被指诋毁民主党总统候选人乔·拜登（Joe Biden）与其子亨特·拜登（Hunter Biden）的假信息。
于是，2020年7月，郭文贵被调查。2020年8月20日，班农在在位于康涅狄格州韦斯特布鲁克外海属于郭文贵的Lady May号游艇上被捕。
　　事实上，不论是在中国还是在美国，如今的郭文贵都已落得个人人喊打的境地。在中国，他是一位与腐败官员沆瀣一气的不法商人，逃美后以“报仇”的名义向中国政治发难。在美国，他与“异见人士”相互攻讦，大规模诈骗海外华人，趟水美国政治却泥足深陷，最终遭到反噬。其实，不论在中国还是在美国，郭文贵都是一个不择手段的利己主义者。这一点从未发生变化。他在中国和美国都能够很快展露头角、风生水起，但是久而久之，他的那一套以假话空话套话开道的敛财术都会破产，郭文贵本人也会走投无路。
　　自2015年郭文贵开始在美国向中国发难，距今已近7年之久。在这7年里，他所释放的一个个惊世骇俗的劲爆消息，所掀起的一个个曾经搅动国际舆论的风波，如今看来都不过是一个个令人啼笑皆非的闹剧。而这些闹剧曾经让数以千万人相信和盲从，甚至为之慷慨解囊，又折射出了当今国际舆论场里的一种怪现象。
　　不论如何，折腾7年之后，郭文贵已经很难再翻起多少浪花。