打初，打球，打油（3）

      好一个“打”字
      从古至今人们喜欢动手，一个“打”字可以表示许多动作。“打天下”可能是最大的动作，“打补丁”则是最卑微的风景。
      在人们日常生活中，离开了“打”字可能很难交流。尤其是口语中，言简意赅，一个“打”就可以成为一句话。如果在野外，有人突然叫声“打！”字，很可能联想到蛇一样的东西，大家都会紧张。过街老鼠，人人都喊的是“打”！尤其是新冠肺炎肆虐的今天人们最期望就是疫苗出现后的“打”，“打疫苗”可能就是世界华人的首要任务了。
      打的意思太多了，远远不下“一打”（A dozen，12）。现实生活中“打”字词组不断出现：打脸，打赏，打卡……。
     在日语里打字词组有限：打撃,打刻,打算,打倒,打破,打擲……。
在汉语里打字涉及的意思很多。
    1. 击/敲：殴～，～杀；2. 发出：～炮，～电报；3. 做/造：～家具；4. 拨动：～算盘；5. 凿开：～破，～井；6. 举/提起：～灯笼，～起精神；7. 涂抹：～蜡；8. 写出：～证明；9. 捆：～包裹；10. 合：～伙，～成一片；11. 获取：～水，～鱼；12. 除去：～消；13. 计算：～算，～腹稿；14. 采用：～比喻；15.玩耍：～球；16. 截/停：～住；17. 人体发出某种行为动作：～手势；18. 进行某种活动：～短工；19. 与某些动词结合，基本上保留原动词词义：～扫。～扰；20. 自/从：～哪儿来？
　 “打”字大概可以划分为以下几个意义：
       1.在日语里打字也经常出现：打撃-打倒-打撲／殴打-強打-痛打-乱打-連打
      ２. 表现动作的名词：打開-打算
      ３.棒球等打击球类“打者-打数-打率／安打-犠打-好打-代打-投打-凡打等
      4.难读词汇有：毬打(Gicchou)-金打(Kinchou)-只管打坐(Shikandaza)?打擲(Chouchaku)-打打发止(Chouchouhasshi)-博打(Bakuchi)
     在汉语里：1、作敲击、殴打解，表示特定动作。如打鼓、打架、打球等。
　　   2、是“作为”的意思，表示一种动作，没有特殊内容，但习惯上用来替代许多具体的动作和行为。如打油(买油)、打水(取水)、打伞(撑伞)、打毛衣(织毛衣)。此外，打官司是进行诉讼，打招呼是表示问候，打交道是与人交涉，打光棍是指男人过单身生活等3、作动词前缀，与某些单音节动词结合成新的复合动词，表进行意。如打扮、打量、打听、打扫、打搅、打发、打消等。
　　“打”字作动词的时候较多，但与常见的动词不同，它往往要跟宾语搭配结合，才能显示其特定的意义，比如“打票”一词，只有和“票”结合，才有“买”的意思。
　　“打”也可以作介词“从”的意思，表示处所、范围、时间、空间等，如打乡下来、打去年起等等。
　　很多与“打”有关的词语只是一种比喻。如打棍子，比喻以莫须有的罪名整治人；打官腔，比喻只讲大道理，不解决实际问题；打小报告，比喻暗地里反映别人的不是……
　　“打”字在使用时出现的频率很高，大家在学习时应该认真总结归纳。
尤其是非具体动作时，“打的”，“打出租”是“乘出租车”的意思，但不是所有的“乘坐”是不可以换成“打”的。乘公交车可免强说成“打公交车”，而“乘飞机”时换成“打飞机”就成了另外一个特指意思了。（略）