辛泰浩

海纳百川,取他人长高求成长;
刚自无欲,走自已道尔符正道。
知之者不如好之者;好之者不如乐之者。
个人资料
辛泰浩 (热门博主)
  • 博客访问:
归档
正文

中日人名趣谈(男性的名字)

(2020-06-28 11:38:46) 下一个

      中日人名趣谈(男性的名字)
      五月五日是日本“端午节”,实际就是“男孩节”,对应三月三日女孩节。日本男女有别,从“儿童节”日子上就开始区分了。更是从取名字开始就一目了然。
中国不分男孩女孩,只有“六一儿童节”。受到“男女都一样,各顶半边天”思想意识影响,男性名字女性化和女性名字男性化的趋势也越来越明显。在中国“刘红”、“陈军”、“李军军”可以是男性也可以是女性。
     全国户籍人口中,使用频率最高的10个姓名依次为:“张伟”“王伟”“李娜”“王芳”“李伟”“王静”“李静”“张敏”“刘伟”“张静”。并且这些姓名男女皆有使用。
     日本的男性和女性在名字上就一目了然。人名作为社会上某一特定人物的代号,必然与一定的历史、民族、文化、地域、习俗相关。
   中国人名“建国”,“解放”,“胜利”,“援朝”,“分田”,“炼钢”,“大庆”,“学军”,“红卫”,“向阳”,“敬忠”,“华封”,“小平”……一路走来看到中国人建国以来的部分历史的足跡与文化踪迹。
   如今许多人开始从文学作品和自然中汲取灵感为孩子取名。
   前几天由于美国总统特朗普曾经的心腹干将博尔顿出书暴露白宫往事引起巨大反,网上哗然,部分华人将特朗普称为“川建国”,估计是台港海外民运人士感叹之作,称特朗普为“川普”(Trump发音更接近),说他姓“川”,帮中国办事,加上与特朗普同龄的中国男性有不少人会取名为“建国”,因此便戏称特朗普为“川建国”。
当然,这个戏称之下更多网民对特朗普的嘲讽其上任以后扭转中美关系,对华强硬,进而激发了中国“自力更生”的情绪。
   中国人确实取“建国”这个名字的很多、很常见,相信许多朋友周围都有叫“建国”的人。
   2019年是新中国成立70周年。取名喜欢用“国”字,寄寓着深厚的家国情怀。取名为“国庆”“国强”“建国”“国英”“国华”等的“国”人们,有的因为与共和国同龄,有的因为出生在国庆节,有的为了表达对祖国的美好祝愿。
   截至2019年12月31日,全国户籍人口名字中含有“国”字的共计2127.9万人,其中男性1769.3万人,女性358.6万人,男性人数是女性近5倍。
从名字使用频率看,排名前10位的男性“国”人名字依次为“建国”“国强”“国华”“国庆”“国平”“国良”“国军”“志国”“国栋”“国辉”,排名前10位的女性“国”人名字依次为“国英”“国珍”“国华”“国芳”“国兰”“国秀”“国芬”“国琴”“国荣”“国香”。
  有好奇心的记者从公安部身份证号码查询服务中心获悉,全国有40万人叫国庆,96万人名字叫建国,其中1960年至1969年出生的人名叫建国的最多,达到了29万多人。全国姓国的人有17万多,北京则有3649人,全国姓国名庆的人有1894人,由于中国的姓氏不是很多,名字又只只能使用有一、两个汉字,故同名同姓者世界上最多的国家。
日本人的姓称为“苗字”
   第1位姓佐藤的有約187万1,000人, 第2位 姓鈴木的有約179万7,000人,第3位姓高桥的有約141万1,000人, 第4位姓田中的有約135万5,000人,第5位姓伊藤的有約107万4,000人,以下是渡边、山本、中村、小林、加藤。
   前十位的姓人口占总人口10%。但日本姓氏有30万以上是世界上最多姓的国家。由于姓多减少了同名同姓的概率。即便如此,同名同姓的人也不少。
第一名,田中实,全国约有5,300人;第二名,佐藤清全国有4,800人;第三名,佐藤正,全国过约有4,700人;第四名,佐藤进,全国过约有4,700人;第五名,高桥清,全国过约有4,600人。
    同名同姓的人物比起中国来是“富士山”比“珠穆朗玛峰”了。
    日本女孩取名多来自植物、花花草草,而很少有动物出现在名字中。
在男孩的名字中有植物也有动物出现:
    龙太郎,虎之助,龙马,牛丸,鹰扬,隼次郎……。
    日本人取名从自己的祖先、父母处得到一个字作为“遗传”是很荣耀的事情。在中国反而成了“避忌”、避讳,犯冲的。
   毛泽东没见过自己唯一的孙子一面,却给取了一个时尚名字“新宇”,然而毛新宇又给自己的儿子取名“毛东东”,按照中国的传统是忌上犯冲的,但在日本却是很正常的。


    许多由人从英雄人物处得到一个字来取名字:
   “坂本龍馬”等英雄人物取名字。龙马/龙/本会/数马/龙彦
    从【圣徳太子】取名:
    太子/圣/徳人/太輔/徳彦
    从【平清盛】取名;
    昌平/清彦/盛/平太/成清
    从【明智光秀】处取得名字:光秀/明/智也/秀幸/一明
    从【伊達政宗】取名
    政宗……,
从【上杉謙信】取名:謙信/謙司/信乃助/信太郎/謙一朗
……历史上的英雄人物都可以取自己的名字;信长,秀吉……
    古典风雅的名字:
   【和】友和/和也/和人/正和/日和…【尊】一尊/尊人/尊彦…
【雅】……
    和式风格的名字
    ○太郎:虎太郎/伸太郎/遼太郎/章太郎朔太郎
    ○太朗:圭太朗/直太朗/悠太朗/健太朗/陽太朗
    ○一郎:丈一郎/……
   【其它】:比呂志
   最近日本给男孩取名的倾向:
   (2017年) 
    第一位:悠真, 第二位:悠人,第三位:阳翔,
   (2018年)
    第一位:蓮,第二位; 湊,第三位:大翔,   
   (2019年)     
   第一位:蓮,第二位: 陽翔,第三位:新,
   (略)
从日本人的名字中看到许多与中国不同的习惯和文化的细微区别。


    日本人的姓称为“苗字”,而日本姓氏有30万以上是世界上最多姓的国家。由于姓多减少了同名同姓的概率。
   即便如此,同名同姓的人也不少。
   第一名 田中实 全国过约有5,300人
   第二名 佐藤清 全国过约有4,800人
   第三名 佐藤正 全国过约有4,700人
   第四名 佐藤进 全国过约有4,700人
   第五名 高桥清 全国过约有4,600人
   日本女孩取名多来自植物、花花草草,而很少有动物出现在名字中。
    在男孩的名字中有植物也有动物出现:
   龙太郎,虎之助,龙马,牛丸,鹰扬,隼次郎……。
   日本人取名从自己的祖先、父母处得到一个字作为“遗传”是很荣耀的事情。在中国反而成了“避忌”、避讳,犯冲的。
   毛泽东没见过自己唯一的孙子,却给了一个取名“毛新宇”,然而毛新宇又给自己的儿子取名“毛东东”,按照中国的传统是犯冲的,当在日本是很正常的。
许多由人从英雄人物处得到一个字来取名字:
   “坂本龍馬”等英雄人物取名字。龍馬/龍/本気/数馬/龍彦
    从【聖徳太子】取名:
     太子/聖/徳人/太輔/徳彦
    从【平清盛】取名;
     昌平/清彦/盛/平太/成清
     从【明智光秀】取得名
      光秀/明/智也/秀幸/一明
   从【伊達政宗】取得名字
    政宗/宗久/達也/宗人/達
   从【上杉謙信】取得名字
    謙信/謙司/信乃助/信太郎/謙一朗
     除此还直接使用历史名人英雄的名字:
信長,秀吉,弁慶。右京,景虎,清正,謙信,総司,三成,鷹山,武蔵,小次郎,政宗,義経,龍馬……。  

    参考:
   日本男性取古典风雅的名字:
   【和】
  友和(ともかず)/和也(かずなり)/和人(かずと)/正和(まさかず)/日和(ひより)
  【尊】
一尊(かずたけ)/尊人(たけと)/尊彦(たけひこ)/尊(みこと)/尊士(たかし)
  【雅】
雅(みやび)/優雅(ゆうが)/雅己(まさき)/雅楽(うた)/雅久(がく)
  【士】
士(おさむ)/総士(そうし)/勇士(ゆうし)/智士(さとし)/士彦(あきひこ)
  【京】
京介(きょうすけ)/京一(きょういち)/京太(けいた)/右京(うきょう)/一京(いっけい)
  【刀】
雅刀(まさと)/隼刀(はやと)/刀矢(とうや)/刀馬(とうま)/優刀(ゆうと)
  【武】
武士(たけし)/清武(きよたけ)/広武(ひろむ)/武矢(たけや)/武明(たけあき)
和式风格的名字
○太郎】
虎太郎(こたろう)/伸太郎(しんたろう)/遼太郎(りょうたろう)/章太郎(しょうたろう) ?朔太郎(さくたろう)
【○太朗】
圭太朗(けいたろう)/直太朗(なおたろう)/悠太朗(ゆうたろう)/健太朗(けんたろう)/陽太朗(ようたろう)
【○一郎】
丈一郎(じょういちろう)/隆一郎(りゅういちろう)/浩一郎(こういちろう)/龍一郎(りゅういちろう)/甚一郎(じんいちろう)
【○一朗】
慶一朗(けいいちろう)/修一朗(しゅういちろう)/太一朗(たいちろう)/俊一朗(しゅんいちろう)/源一朗(げんいちろう)
【○之介】
幸之介(こうのすけ)/隆之介(りゅうのすけ)/誠之介(せいのすけ)/蔵之介(くらのすけ)/恭之介(きょうのすけ)
【其它】
比呂志(ひろし)/仁之助(じんのすけ)/壮史朗(そうしろう)/真佐人(まさと)/小次郎(こじろう)/奈緒也(なおや)/啓次郎(けいじろう)/春日喜(はるき)/由季央(ゆきお)
    一个汉字的名字:
湊(みなと),蒼(あおい),圭(けい),匠(たくみ),和(やまと),佑(たすく),剛(つよし),峻(しゅん),傑(すぐる),崇(たかし)優(ゆう,翔(かける),涼(りょう),樹(いつき),輔(たすく)
    两个汉字的名字:
壱成(いっせい),隼人(はやと),章仁(あきひと),瑞貴(みずき),康之(やすゆき),拓哉(たくや),悠真(ゆうま、はるま),尚之(なおゆき),佐助(さすけ),庵司(あんじ),大介(だいすけ),梗平(こうき),淳平(じゅんぺい),龍介(りゅうすけ),良典(よしのり) 琥太郎(こたろう)
    三个汉字的名字:
健次郎(けんじろう),駿一郎(しゅんいちろう),慎之助(しんのすけ),太久郎(たくろう),雅比古(まさひこ),龍之介(りゅうのす,幸乃進(ゆきのしん),清司郎(せいしろう),京之介(きょうのすけ)
瑳和希(さわき),凛太朗(りんたろう),佐之助(さのすけ),朔太郎(さくたろう),大維志(たいし) 令(れい、りょう)
   有日本令和风格的名字:
   令真(りょうま),令和(のりかず、れいわ),令汰(りょうた),令志(れいじ),大和(やまと),和真(かずま),和輝(かずき),春和(はるかず)
梅之介(うめのすけ),蘭(らん),薫(かおる),詩(うた)
風和(ふわ、ふうわ),天也(てんや)


  
  (略)

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.