“过喉忘烫”与“望梅止渴”

       在新冠病毒肺炎的肆虐之下为了加大疲惫不堪的社会凝聚力，利用中日矛盾当作排泄孔或润滑油，让安倍晋三找到了希望日本社会聊以止渴的一片“梅林”。日本有一谚语（成句）：“只要通过喉咙就忘记了烫”，进一步解释其意思就是“再烫的东西只要吞下去了就忘掉当时烫的感觉”（喉元すぎれば熱さを忘れる）。

      英语翻译为：“Danger past, god forgotten”、“There are no atheists in foxholes”、“Vows made in storms are forgotten in calms.”  ，“Once on shore, we pray no more.Danger past, god forgotten”。
      “在暴风雨中立的誓言，在风平浪静中就忘了。和“好了疮疤忘了痛”意思相近。
      日本首相安倍晋三5月25日在记者会上称“新冠肺炎疫情从中国扩散至世界是事实”。引起中国的极大不满。中国外交部发言人26日举行的外交部例行记者会上表示，坚决反对将病毒来源问题政治化、污名化。政治盲从不应凌驾于科学判断。新冠病毒源头是一个严肃的科学问题，必须以事实和科学为依据，由科学家和医学专家去研究。
      将病毒来源问题政治化、污名化，这种做法有悖于世界卫生组织及大量研究机构、医学专家的专业意见，更有违国际社会包括中日两国共同抗击疫情的努力和期待。我想强调，政治盲从不应凌驾于科学判断，团结合作才是人类战胜疫情的最有力武器。
       这次全世界蔓延的新馆病毒肺炎，日本是没有施行海外进行的“都市封锁”（Lockdown）是“要請自粛”的极其缓和形式的应对措施而达到了目的。在日本宪法中有不能強制的制約条件下取得了成果。即人口平均１００万人中死亡者数は０.４７，是最低的。就连庆胜的韩国也是０.５０人。与韓国防疫体制不同，没有进行新冠全数調査。彻底解决了集团感染对策，成功地尽早找出了感染者。海外媒体最初担心日本式的翻译对策是否有效，当看到感染者得到迅速的控制后开始对日本的措施给予高度的评价。
       在这样的乐观情绪影响下日本首相可能又有点飘飘然了。因为国内舆论对他的政治腐败、任人唯亲的丑闻引发了许多不满，支持他的民调降低，不支持他的民调上升。于是希望在国际上“杀出一条血路”为政权民调浮扬，打一张“新冠来自中国”牌，以引来美国的赞赏，在表示站在美国一方的同时又可以牵制中国。
      世界的发展是不以人的意志为转移的，更不会是以少数人随心所欲地操控的。往往是机关算尽，到头来自己打脸的事情屡屡发生。日本的新冠第一波可能收束了，第二波、第三波来了怎么办？安倍团队高兴过早、过于乐观，还没有完全终息，政治家们就蠢蠢欲动起来了。靠“经验主义”保健所的人海战术，而没有靠智能软件等ＩＴ功能更没有国民的意识改革，政治家们只顾打自己的“小算盘”，到头来是会“输得很惨”的......。