最新文章
文章分类
归档
2003 (25)
2004 (524)
2005 (513)
2006 (140)
2007 (86)
2008 (125)
2009 (44)
正文
给赵承熙母亲的一封信
白雪
母亲节将至，我想到了你，一位正在忍受着双重痛苦的母亲。你失去了唯一的儿子，同时又为这个儿子所犯下的恶果承受着巨大内疚。这是怎样的一种心情，你是如何感受这一切的呢？
VT枪击事件发生之后，在大量关于你儿子赵承熙的各种报道中，我很少看到有关你和他的联系，好象你并不存在于他的生活中。这使我感到非常好奇，因为我也是一位母亲，儿行千里母担忧，你是这样的吗？
和你一样，我也是为了寻“美国梦”来到这片土地，作为第一代移民，在经历了艰难困苦之后，生活趋于稳定。我知道，自己的生命“顶峰”也不过如此，希望下一代能够立足于美国社会，成为有前途的人。
对于亚裔家长来说，孩子的成功莫过于上名牌大学。在VT枪击事件之前，你应该是位自豪的母亲，因为你的两个孩子都进入了美国名牌大学。如果那时认识你，我会非常羡慕你。然而，自家事自家知。你在送儿子远离家去上学时，你对他的抑郁症有所了解吗，你对他放心吗？
或许，你了解儿子的病症，但你不愿意承认它是问题。你可能是有和朋友攀比孩子的压力，你认为儿子既然被名牌大学录取了哪有不上之理。你相信名牌大学是一付良药，进去后一切问题都会变得不是问题。然而，你错了。你并不知道，名牌大学只解决知识问题并不解决心理问题，孩子的智商并非和情商对等。你的儿子在为人处事方面不成熟只相当于跚跚学步，他需要你扶持，等走稳后才能单独上路。
或许，你并不了解儿子的症状，因为你对他关心过少，除了问他的学习成绩，你几乎和他无话可谈。他曾经是你的心肝宝贝，你对他溺爱有加，因此他有了小皇帝脾气。你们全家来到美国之后，你为生活奔命，不知道他在陌生环境里挣扎之极。你省吃俭用，设法把他送到富人子弟积聚的学校，希望他交体面的朋友，为进入上流社会打根基。可是你不了解儿子的脾气，他敏感又脆弱，要命的是拙于交际。他时常在外面受欺负，回到家里得不到你的安慰，还可能遭到你的训斥，因为你的处境也很烦心，你正要找地方出气。他的小皇帝心理受挫，滋长了仇与恨。
或许，你很快发现他变得十分陌生，他逆你而行，不招人喜欢。他不会说话没有朋友，和他姐姐相比简直是天上地下。于是你对他表现出不耐烦，你在夸女儿的同时，总有意无意地贬他几句。他里外遭受冷落，孤僻的性格变得更加自闭，将仇恨日积月累。
或许，在他几年的大学生活里，你除了为他交付学费，并没有传递给他关怀的信息。他的抑郁症愈来愈严重，寂寞和仇恨象癌细胞扩散到他的全身，如魔鬼缠身不能自拔，终于有一天，他疯狂地举起了枪，杀死杀伤了几十名无辜的同学，并且饮弹自亡。这是美国历史上最大的校园枪击悲剧悲剧。
你儿子赵承熙在疯狂枪击无辜之前，在自己胳膊上写下了Ismael字样。作为基督徒，你应该知道Ishmael（或Ishmael）是《圣经》创世记里亚伯拉罕的儿子，由亚伯拉罕和使女夏甲所生。然而他的降生不是出于神的应许，当亚伯拉罕和妻子生了神应许的儿子以撒之后，夏甲和Ishmael就而被赶出了家门。你儿子以Ishmael自喻，向全世界宣布他是失宠儿。
或许，他的小皇帝脾气没有改，他要向你证实他不是孬种。他在生命的末日也没有忘记要出名，因为他知道成名才会让你的满意。他以一种极端恶劣的方式震惊了世界，也吓倒了你。在新闻铺天盖地报道他所犯下的恶性事件时，人们纷纷指责他杀人让社会买单。可我清楚地看到，他是在对你说话, 因为你是一手把他带大的母亲。
亲爱的赵母，你后悔吗？可能，你后悔只注意在儿子的“智商”而忽略了“情商”，你后悔没有用更多的爱和耐心去调整他的个性，你后悔在儿子受气的时候，没有多给予他安慰，在他失落的时候，没有多给予他关怀和鼓励，你后悔在赞美女儿的时候，没有同时给儿子予赞美；你后悔没有把儿子留在身边，医治他的心理疾病；你后悔为了虚荣，断送了儿子和32名无辜人的性命。你后悔啊。。。。。。你一定悔青了肠子。
再坏的事情也有值得借鉴的一面。你的痛就象一面镜子，照出了亚裔父母的灵魂。亚裔子女“学习好，问题少”的面纱已经揭开，他们的问题不再被家长掩饰下去。不少亚裔孩子由于学习紧张并和父母的高压，凸显出暴力和复仇心理。亚裔家长到了必须觉醒的时刻了。
亲爱的赵母，让我们祈祷吧。在这母亲节即将来临之际，让我们为在你儿子的枪口下死去三十二名无辜师生们祈祷，让我们为他们的母亲和亲人能够坚强地度过这困难时期而祈祷，让我们为你你和家人能够走出痛苦和心灵的折磨而祈祷。最后，让我们为你的儿子赵承熙祈祷。他，也是一位受害者。
一位华裔母亲
注:本文是一种虚拟书信形式，纯属虚构，请毋对号入座。 |
http://news.wenxuecity.com/messages/200709/news-gb2312-456282.html
据美国《华盛顿邮报》8月31日报道，8月30日，弗吉尼亚理工大学枪击案调查小组公布了调查报告，赵承熙的父母提供的资料，终于揭开了赵承熙制造血案的真正动机。
赵承熙可谓命运多舛。在韩国出生后不久即患上了百日咳，又因肺炎住院治疗。3岁时，医生对他的家人说，他的心脏有问题，检查时，医生采用了一种“侵入性程序”(invasiveprocedure)。从此之后，赵承熙再也不喜欢别人碰他。在韩国时，赵承熙身边就少有玩伴。1992年，赵承熙的父母为了让子女受到更好的教育，一家人移居美国。
但是，他们没想到，赵承熙的性格从此变得愈发内向，愈发孤僻。身边没有朋友，姐姐成了他惟一的倾诉对象。即便如此，他也从不会告诉姐姐自己的所思所想。赵善卿知道，弟弟的英语不行，讲英语时带着浓厚的口音，为此没少遭同学们的嘲笑。可每当姐姐问及此事，赵承熙总是一副若无其事的样子，回答说：“没什么事。”
每次家中有客人来访时，话本就不多的赵承熙更是惜字如金。家人发现，与客人说话时，赵承熙竟然手心出汗，浑身发抖，有时甚至会哭出声来，只能点头表示“是”或“不是”。赵承熙的父母当时在一家干洗店工作，每个星期要工作6天，他们一开始还给赵承熙施加压力，让他大胆与别人交流。调查报告称，赵承熙的母亲鼓励他“多些勇气”，不要害怕陌生人。赵承熙上小学的时候，家人见他们的鼓励和压力不起作用，加上工作繁忙，索性决定“由着他的性子去吧”。
1997年，在赵承熙上中学前的那个暑假，按照学校的建议，家人带他到“多文化公共事业中心”接受治疗，一位临床医学家和一位心理学家为他进行了一系列心理咨询。那位心理学家认定，赵承熙患上了严重的“社交焦虑障碍”。一位精神病学家告诉弗吉尼亚理工大学枪击案调查委员会：“看到这一切，真的令人很心痛。”
每个星期，赵成泰夫妇都会轮流带着儿子去治疗。在接受艺术治疗时，治疗师让赵承熙用橡皮泥制作一间房子。结果，他制作的房子既没窗子，也没有门。治疗师对他的这幅作品解释说，这可以说明他内心有多么封闭，多么痛苦。这番话似乎说到了赵承熙的心坎里，他的双眼顿时噙满泪水。
1999 年春天，赵承熙在治疗中将泥房子加以改造，结果，用泥制作了一个个令人困惑的洞穴。赵承熙还在课外作业中写道，他想要“重演科伦拜恩高中校园枪击案”。精神病学家诊断他患有“选择性缄默症”(selectivemutism) ，即因严重的社交焦虑症，在某种条件下失语。这是一种奇怪的言语心理障碍。医生给他开了抗抑郁药帕罗西汀。一年后，鉴于赵承熙的病情有所好转，药物治疗随即停止。
4.美丽的校园变成一座监狱
在尚蒂伊维斯特菲尔德中学上学时，赵承熙因无法与同学沟通，缺乏社交能力，被要求参加一个特殊的教育项目，以帮助他迅速融入校园生活。在学校里，赵承熙以各种借口逃避班级讨论，只接受每周一次的语言疗法。在这个特殊教育项目的帮助下，赵承熙终于以3.52的年级平均分毕业。后来，他拒绝再去接受治疗。弗吉尼亚理工大学枪击案调查委员会的报告称，赵承熙当时向父母抱怨说：“我一切正常，为何还要去那儿？”
高中毕业后，赵承熙的指导老师强烈建议他在离家较近的一所名气不大的高校上学。但赵承熙自作主张，选中了弗吉尼亚理工大学，并如愿获得了录取通知书。按照惯例，他的中学档案也被送到了弗吉尼亚理工大学，但里面并未提及他接受的特殊教育项目以及他的心理状况。
在大学里，赵承熙变得更加孤僻，举止异常，曾在聚会上用水果刀划破地毯，冲勒令他转班的老师吼叫。他写的东西，字里行间愈发流露出暴力倾向。
去年夏末，赵承熙的父亲走投无路，想到了教会，希望通过这条途径来帮助儿子。他和妻子跑到一座小教堂里，请教了那里的神职人员。神父告诉他们，可以使用“魔力”治好他儿子的精神问题。可是，还没有等到教堂开始治疗，暑假就结束了，赵承熙匆匆返校，错过了最后一次“心灵洗礼”的机会。
对赵承熙来说，学校是糟糕得不能再糟糕的地方了。在家里，家人比较了解他，有父母和姐姐陪伴、开导、管教。可是，进了大学，美丽的校园顿时变成了一座监狱。随着时间的推移，赵承熙感觉越来越压抑，心灵越来越扭曲，校园里的教师、同学毫无道理地都成了他眼中的敌人，看到“敌人”们在校园里自由自在地学习、交友，赵承熙的心里像着了火。
在震惊全美的这起校园枪击案发生前夜，赵成泰夫妇照例给赵承熙打电话。赵承熙像以往一样，还是重复着那几句话：我很好，也不需要钱。通话结束前，赵承熙的父母说：“我们爱你。”可是，这个时候的赵承熙已经化身为一个魔鬼，他不再需要爱，不再需要任何东西，他的枪，子弹已经上膛，一场震惊世界的校园枪击案即将上演。
http://news.wenxuecity.com/messages/200709/news-gb2312-456282.html
第二，赵所用的Ishmael非基督教中的Ishmael，而是伊斯兰教的Ishmael。这两者有本质的区别。在伊斯兰教中上帝为了检验Abraham的信仰程度，让他牺牲唯一的儿子Ishmael。当Abraham准备杀Ishmael时，上帝阻止了他。Ishmael代表为了信仰可以牺牲的意思。
To figure out what caused he did what he did is not an easy task even for psychology expert. One thing I feel deserves proper attention but not has been given is he grew up in US, just like other “troubled” teenagers. I’m afraid that it’s the culture here contribute more to his terrible crime than Korean culture.
"你除了为他交付学费，并没有传递给他关怀的信息"
"可我清楚地看到，他是在指责你。你是一手把他带大的母亲，也把他推向深渊的人，不管你是出于有意还是无意。"
这是一封非常偏激， 没有一点科学根据的文章。
如果是虚拟的信， 就不要以真名出现。人家还以为你多了解赵家的情况呢。