柳蝉:关于圣诞老人的传说

关于圣诞老人的传说

柳蝉

北美女人后花园>>>

 

关于圣诞老人的传说

结婚生子，等孩子懂事，不过圣诞是不可能的。我们每年也去弄棵树，挂上小物件，底下摆些礼物，应个景。

去年的圣诞，阿昵八岁，开始质疑圣诞老人是真的还是假的。

先生早被这八年的礼物搞得不耐烦，跟我说：今年我一定要打破圣诞老人的传说，告诉她们真相。

我不忍心，说还是不要吧。让她们自己想明白。

阿昵有个问题总是想不通，为什么圣诞老人每年都要用我们家的纸包礼物？

我跟她说：因为圣诞老人太忙了，每次都是来了后才开始包礼物的。

阿昵总是问十岁的阿蜜：“你相信圣诞老人吗？”

阿蜜说：“我不知道，随便。”

阿昵说：“我相信。”

她们会写字后，每年都要给圣诞老人写一封信。第一次写信，两个人很兴奋地列了两页纸的清单，里面有一个要求居然是请圣诞老人给她们一个小弟弟作为礼物。

我告诉她们，圣诞老人要照顾全世界的小朋友，因此你们以后不能什么都要，而且，小弟弟是个人，圣诞老人是不能把人当作礼物送的。


今年阿昵九岁了，仍然在想圣诞老人的问题。

我们在ＫＭＡＲＴ看到一个圣诞老太，阿昵告诉我，那是　Mrs. Clause

以后的几天，我们讨论的话题就是Mrs. Claus平时都干些啥。

阿昵说：烧饭了，因为 Mr. Claus　是不会烧饭的。

除了烧饭还做些什么呢？

煮热巧克力给Mr. Claus　，洗碗，打扫房间。

我催她快点给圣诞老人写信，否则圣诞节前寄不到，没有礼物。

阿昵说，给圣诞老人发 Email　吧，　

我说　Email地址是不是　[e-mail]?

先生在关键时候特别地聪明，大叫一声：不对，是　[e-mail]

在她们写Email之前，先生循循善诱，教育了她们半天，结果，我就收到这样一封Email, 翻成中文是：

亲爱的圣诞老爷爷，

您好！

我们都很乖，我数学考了个Ｃ，不过我是从Ｄ进步到Ｃ的，妈妈说要考Ａ才有礼物，我猜她是吓唬我的。

本来我想要很多礼物的，可是爸爸刚才告诉我，说圣诞老爷爷因为经济不好，炒股票亏了钱，破产了。所以我也不好意思多要礼物了，希望你以后不要再炒股票了，因为爸爸说炒股票最终是会把钱赔光的。你没钱了，我们明年是不是就没有礼物了？

我想要一个　Gameboy　Advanced XP和 Playstation 2, 可以吗？我姐姐叫阿蜜，你送给她两个游戏盘，这样我们就可以一起玩了。

PS, 我还有两只猫，幸运儿和龟背，她们因为没有玩具玩，把我妈妈新大衣上的毛拔光了，妈妈很生气，说要把她们的皮拔下来补大衣，请你给幸运儿和龟背带两个猫玩具，另外给我妈妈一件新大衣。

此致

敬礼！

阿昵

我收到Email, 用中文骂了一句国骂：“ＴＭＤ，连猫都要圣诞礼物，拖了先生，去血拼　（Shopping)

我问店员：“　有没有　Playboy Game　２?”

店员眼睛瞪得溜圆，先生连声说Sorry, 把我拉开狂骂：

“你满脑子尽想什么呢？　丢人现眼的东西，一脸地无辜，一肚子坏水，整天就想 Playboy。”

我一头雾水。Email　上不是说要　Palyboy Game 2吗？

他拿出打印出来的Ｅ，我大叫冤枉：

老爷爷，我真的不是故意的呀！